REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: P-414/2024-38

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski građanski sud u Zagrebu po sutkinji tog suda Vanesi Brizić Bahun, a po prijedlogu više sudske savjetnice Atine Matanov, u pravnoj stvari tužitelja DĐ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnica Irena Blauhorn, odvjetnica iz Zagreba, protiv tuženika Hrvatska poštanska banka d.d., Zagreb, Jurišićeva 4, OIB: 87939104217, kojeg zastupa punomoćnik Mihovil Granić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Žurić i Partneri d.o.o. u Zagrebu, radi isplate, 23. prosinca 2025.

r i j e š i o  j e

I. Ispravlja se presuda ovoga suda poslovni broj P-414/2024-33 od 16. prosinca 2025., u točki IV izreke presude u pogledu procesnih uloga stranaka tako da umjesto: " Nalaže se tuženiku DĐ naknaditi tužitelju Hrvatska poštanska banka d.d. Zagreb troškove parničnog postupka u iznosu od 1.798,63 EUR (slovima: tisuću sedamsto devedeset osam eura i šezdeset tri centa) s pripadajućim zateznim kamatama koje teku od 16. prosinca 2025. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku 15 dana."

ispravno treba pisati:

"Nalaže se tuženiku Hrvatskoj poštanskoj banci d.d. Zagreb naknaditi tužitelju DĐ troškove parničnog postupka u iznosu od 1.798,63 EUR (slovima: tisuću sedamsto devedeset osam eura i šezdeset tri centa) s pripadajućim zateznim kamatama koje teku od 16. prosinca 2025. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku 15 dana."

II. Ispravlja se presuda ovoga suda poslovni broj P-414/2024-33 od 16. prosinca 2025., u točki 38. obrazloženja presude tako da ista treba glasiti: "Slijedom navedenog, odlučeno je kao u točki IV izreke presude."

III. U preostalom dijelu presude ovoga suda poslovni broj P-414/2024-33 od 16. prosinca 2025. ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1. U točki IV izreke presude ovog suda poslovni broj P-414/2024 od 16. prosinca 2025. došlo je do očite pogreške u pisanju na način da su zamijenjene procesne uloge stranaka zbog čega je proizašlo da se nalaže tuženiku DĐ naknaditi tužitelju Hrvatskoj poštanskoj banci d.d. Zagreb troškove parničnog postupka. S obzirom da je u ovom postupku tužitelj DĐ, a da je tuženik Hrvatska poštanska banka d.d. Zagreb, kao i da tužitelj nije uspio u sporu samo u razmjerno neznatnom dijelu, kako to nedvojbeno proizlazi iz točke 35. obrazloženja presude, točka IV izreke presude ispravno treba glasiti da se nalaže tuženiku Hrvatskoj poštanskoj banci d.d. Zagreb naknaditi tužitelju DĐ troškove parničnog postupka.

2. Također, valjalo je ispraviti točku 38. obrazloženja presude tako da ispravno treba glasiti "Slijedom navedenog, odlučeno je kao u točki IV izreke presude.", umjesto omaškom napisanog "Slijedom navedenog odlučeno je kao u točki III izreke presude.".

3. Slijedom navedenog, primjenom članka 342. stavka 1. i 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje ZPP) riješeno je kao u izreci ovog rješenja.

4.

U Zagrebu 23. prosinca 2025.

Sutkinja

Vanesa Brizić Bahun

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe na županijski sud, putem ovoga suda. Žalba se podnosi pismenim putem u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ovog rješenja u četiri istovjetna primjerka.

DNA

1. Pun. tužitelja

2. Pun. tuženika