Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

    Ulica grada Vukovara 84

    Poslovni broj: P-6271/2019-30

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski građanski sud u Zagrebu po sutkinji Romani Hukelj, u pravnoj stvari tužitelja RT (OIB [osobni identifikacijski broj]), [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Zoran Vukušić Bokan, odvjetnik u zadru, protiv tuženika Zagrebačke banke d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana J. Jelačića 10, koju zastupa punomoćnik Kruno Knežević, odvjetnik u Zagrebu, radi utvrđenja i isplate, nakon održane i zaključene glavne i javne rasprave dana 26. studenoga 2025. godine u prisutnosti tužitelja osobno i zamjenika punomoćnika stranaka, dana 22. prosinca 2025. godine,

    p r e s u d i o  j e:

    I Odbijaju se tužbeni zahtjevi koji glase:

    "I Nalaže se Tuženiku: ZAGREBAČKA BANKA d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10 000 Zagreb, OIB: 92963223473 da Tužitelju: RT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 89.502,26 kuna, zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na dio tog iznosa, i to:

    -310,35 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2008. do isplate,

    -527,54 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2008. do isplate,

    -563,92 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2008. do isplate,

    -484,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2008. do isplate,

    -458,29 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2008. do isplate,

    -494,06 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2008. do isplate,

    -437,01 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2008. do isplate,

    -445,45 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2008. do isplate,

    -483,92 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2008. do isplate,

    -711,22 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2008. do isplate,

    -544,38 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2008. do isplate,

    -729,60 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2009. do isplate,

    -754,73 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2009. do isplate,

    -767,40 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2009. do isplate,

    -737,32 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2009. do isplate,

    -732,96 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2009. do isplate,

    -685,79 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2009. do isplate,

    -644,31 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2009. do isplate,

    -802,45 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2009. do isplate,

    -834,81 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2009. do isplate,

    -816,35 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2009. do isplate,

    -798,39 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2009. do isplate,

    -839,66 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2009. do isplate,

    -878,75 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2010. do isplate,

    -919,90 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2010. do isplate,

    -909,10 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2010. do isplate,

    -978,40 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2010. do isplate,

    -960,55 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2010. do isplate,

    -820,00 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2010. do isplate,

    -1.111,56 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2010. do isplate,

    -1.067,97 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2010. do isplate,

    -1.231,52 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2010. do isplate,

    -1.145,25 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2010. do isplate,

    -1.080,37 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2010. do isplate,

    -1.098,36 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2010. do isplate,

    -1.213,98 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2011. do isplate,

    -1.130,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2011. do isplate,

    -1.142,44 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2011. do isplate,

    -1.433,21 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2011. do isplate,

    -1.429,84 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2011. do isplate,

    -1.415,70 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2011. do isplate,

    -1.462,66 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2012. do isplate,

    -1.514,36 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2012. do isplate,

    -1.515,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2012. do isplate,

    -1.483,41 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2012. do isplate,

    -1.496,61 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2012. do isplate,

    -1.516,00 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2012. do isplate,

    -1.495,10 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2012. do isplate,

    -1.496,89 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2012. do isplate,

    -1.477,61 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2012. do isplate,

    -1.441,94 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2012. do isplate,

    -1.485,42 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2012. do isplate,

    -1.501,23 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2012. do isplate,

    -1.494,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2013. do isplate,

    -1.431,41 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2013. do isplate,

    -1.475,42 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2013. do isplate,

    -1.485,50 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2013. do isplate,

    -1.465,73 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2013. do isplate,

    -1.407,19 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2013. do isplate,

    -1.370,84 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2013. do isplate,

    -1.403,06 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2013. do isplate,

    -1.425,27 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2013. do isplate,

    -1.481,95 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2013. do isplate,

    -1.450,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2013. do isplate,

    -1.464,71 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2013. do isplate,

    -1.476,14 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2014. do isplate,

    -860,00 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2014. do isplate,

    -878,80 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2014. do isplate,

    -869,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2014. do isplate,

    -850,39 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2014. do isplate,

    -841,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2014. do isplate,

    -845,63 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2014. do isplate,

    -869,25 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2014. do isplate,

    -893,37 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2014. do isplate,

    -891,22 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2014. do isplate,

    -903,34 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2014. do isplate,

    -920,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2014. do isplate,

    -913,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2015. do isplate,

    -923,51 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2015. do isplate,

    -1.108,55 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2015. do isplate, po stopi utvrđenoj čl. 29 Zakona o obveznim odnosima, u roku 15 dana.

    II Nalaže se Tuženiku: ZAGREBAČKA BANKA d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10 000 Zagreb, OIB: 92963223473 da Tužitelju: RT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 60.437,33 kuna, zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na dio tog iznosa, i to:

    -12,41 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2007. do isplate,

    -14,87 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2008. do isplate,

    -55,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2008. do isplate,

    -272,84 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2008. do isplate,

    -309,22 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2008. do isplate,

    -230,04 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2008. do isplate,

    -203,59 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2008. do isplate,

    -239,36 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2008. do isplate,

    -182,31 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2008. do isplate,

    -190,75 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2008. do isplate,

    -229,22 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2008. do isplate,

    -456,52 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2008. do isplate,

    -289,68 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2008. do isplate,

    -474,90 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2009. do isplate,

    -500,03 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2009. do isplate,

    -512,70 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2009. do isplate,

    -482,62 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2009. do isplate,

    -478,26 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2009. do isplate,

    -431,09 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2009. do isplate,

    -389,60 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2009. do isplate,

    -547,75 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2009. do isplate,

    -580,11 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2009. do isplate,

    -561,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2009. do isplate,

    -543,69 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2009. do isplate,

    -584,96 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2009. do isplate,

    -624,05 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2010. do isplate,

    -665,20 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2010. do isplate,

    -654,40 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2010. do isplate,

    -723,70 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2010. do isplate,

    -705,85 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2010. do isplate,

    -665,30 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2010. do isplate,

    -856,86 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2010. do isplate,

    -813,27 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2010. do isplate,

    -976,82 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2010. do isplate,

    -890,55 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2010. do isplate,

    -825,67 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2010. do isplate,

    -843,66 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2010. do isplate,

    -959,28 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2011. do isplate,

    -875,45 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2011. do isplate,

    -887,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2011. do isplate,

    -1.032,61 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2011. do isplate,

    -1.029,24 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2011. do isplate,

    -1.015,10 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2011. do isplate,

    -1.062,06 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2012. do isplate,

    -1.113,77 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2012. do isplate,

    -1.115,32 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2012. do isplate,

    -1.082,82 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2012. do isplate,

    -1.096,01 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2012. do isplate,

    -1.115,40 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2012. do isplate,

    -1.094,50 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2012. do isplate,

    -1.096,30 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2012. do isplate,

    -1.077,02 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2012. do isplate,

    -1.041,35 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2012. do isplate,

    -1.084,83 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2012. do isplate,

    -1.100,63 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2012. do isplate,

    -1.094,32 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2013. do isplate,

    -1.030,81 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2013. do isplate,

    -1.074,83 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2013. do isplate,

    -1.084,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2013. do isplate,

    -1.065,13 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2013. do isplate,

    -1.006,60 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2013. do isplate,

    -970,25 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2013. do isplate,

    -1.002,47 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2013. do isplate,

    -1.024,68 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2013. do isplate,

    -1.081,35 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2013. do isplate,

    -1.050,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2013. do isplate,

    -1.064,11 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2013. do isplate,

    -1.075,54 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2014. do isplate,

    -459,41 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2014. do isplate,

    -478,21 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2014. do isplate,

    -468,56 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2014. do isplate,

    -449,79 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2014. do isplate,

    -441,32 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2014. do isplate,

    -445,04 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2014. do isplate,

    -468,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2014. do isplate,

    -492,77 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2014. do isplate,

    -490,63 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2014. do isplate,

    -502,75 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2014. do isplate,

    -520,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2014. do isplate,

    -513,06 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2015. do isplate,

    -522,91 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2015. do isplate, po stopi utvrđenoj čl. 29 Zakona o obveznim odnosima, u roku 15 dana.

    III Nalaže se Tuženiku: ZAGREBAČKA BANKA d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10 000 Zagreb, OIB: 92963223473 da Tužitelju: RT, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 74.889,00 kuna, zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku na dio tog iznosa, i to:

    -626,98 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2008. do isplate,

    -878,70 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2008. do isplate,

    -890,34 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2008. do isplate,

    -864,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2008. do isplate,

    -855,19 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2008. do isplate,

    -866,57 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2008. do isplate,

    -847,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2008. do isplate,

    -850,10 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2008. do isplate,

    -862,36 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2008. do isplate,

    -936,26 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2008. do isplate,

    -881,46 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2008. do isplate,

    -941,52 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2009. do isplate,

    -949,37 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2009. do isplate,

    -953,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2009. do isplate,

    -942,90 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2009. do isplate,

    -941,14 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2009. do isplate,

    -925,38 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2009. do isplate,

    -911,45 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2009. do isplate,

    -1.107,31 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2009. do isplate,

    -1.119,03 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2009. do isplate,

    -1.111,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2009. do isplate,

    -1.104,54 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2009. do isplate,

    -1.119,58 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2009. do isplate,

    -1.133,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2010. do isplate,

    -1.148,62 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2010. do isplate,

    -1.144,14 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2010. do isplate,

    -1.169,55 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2010. do isplate,

    -1.162,38 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2010. do isplate,

    -1.074,08 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2010. do isplate,

    -1.140,37 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2010. do isplate,

    -1.124,62 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2010. do isplate,

    -1.181,05 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2010. do isplate,

    -1.150,48 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2010. do isplate,

    -1.127,23 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2010. do isplate,

    -949,85 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2010. do isplate,

    -982,94 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2011. do isplate,

    -957,86 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2011. do isplate,

    -960,80 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2011. do isplate,

    -1.172,83 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2011. do isplate,

    -1.170,79 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2011. do isplate,

    -1.165,13 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2011. do isplate,

    -1.179,68 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2012. do isplate,

    -1.195,76 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2012. do isplate,

    -1.195,27 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2012. do isplate,

    -1.183,49 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2012. do isplate,

    -1.186,77 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2012. do isplate,

    -1.192,16 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2012. do isplate,

    -1.184,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2012. do isplate,

    -1.183,74 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2012. do isplate,

    -1.176,29 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2012. do isplate,

    -1.163,53 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2012. do isplate,

    -1.176,67 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2012. do isplate,

    -1.180,72 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2012. do isplate,

    -1.177,53 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2013. do isplate,

    -1.155,65 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2013. do isplate,

    -1.168,85 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2013. do isplate,

    -1.171,02 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2013. do isplate,

    -1.163,39 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2013. do isplate,

    -1.143,17 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2013. do isplate,

    -1.130,19 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2013. do isplate,

    -1.139,45 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2013. do isplate,

    -1.145,44 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2013. do isplate,

    -1.162,64 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2013. do isplate,

    -1.151,35 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2013. do isplate,

    -1.154,57 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2013. do isplate,

    -1.156,96 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2014. do isplate,

    -193,56 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2014. do isplate,

    -194,41 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2014. do isplate,

    -193,47 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2014. do isplate,

    -191,87 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2014. do isplate,

    -191,01 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2014. do isplate,

    -190,88 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2014. do isplate,

    -191,97 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2014. do isplate,

    -193,15 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2014. do isplate,

    -192,69 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.10.2014. do isplate,

    -193,09 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.11.2014. do isplate,

    -193,76 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.12.2014. do isplate,

    -192,99 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.01.2015. do isplate,

    -193,23 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.02.2015. do isplate,

    -192,79 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.03.2015. do isplate,

    -192,40 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.04.2015. do isplate,

    -192,08 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.05.2015. do isplate,

    -191,64 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.06.2015. do isplate,

    -191,25 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.07.2015. do isplate,

    -190,87 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.08.2015. do isplate,

    -610,12 kuna počevši od dana koji slijedi danu: 01.09.2015. do isplate, po stopi utvrđenoj čl. 29 Zakona o obveznim odnosima, u roku 15 dana.".

    II Nalaže se tuženiku platiti tužitelju iznos od 3.794,17 eura sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 1.10.2015. godine do isplate i naknaditi mu troškove parničnog postupka u iznosu od 2.060,62 sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ove presude (22.12.25.) do isplate, sve kamate do 31.12.2022. godine po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, do 29.12.2023. godine po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem za tri postotna poena referentne stope, koja je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku 15 dana.

    III Tužitelj se odbija s preostalim dijelom zahtjeva u iznosu od 1.100,67 eura, kao i sa dijelom zahtjeva kojim na dosuđeni iznos od 3.794,17 eura kamatu potražuje od dana dospijeća pojedinog anuiteta do 30.9.2015. godine.

    Obrazloženje

    1. Nije među strankama sporno:

    - da su tužitelj, kao korisnik kredita, i tuženik, kao kreditor, dana 19.10.2005. godine zaključili ugovor o namjenskom kreditu, kreditna partija broj 7102899773 za iznos od 100.600,00 CHF u kunskoj protuvrijednosti, s rokom otplate kroz 30 godina;

    - da su stranke ugovorile kamatu s promjenjivom stopom koja je u trenutku ugovaranja iznosila 4,50% godišnje;

    - da su se stranke suglasile da je redovna kamata promjenjiva, u skladu s

    Odlukama tuženika o kamatnim stopama;

    - da su stranke iznos kredita vezale uz srednji tečaj Hrvatske narodne banke, a isplaćen je u kunama;

    - da je obveza tužitelja bila plaćati u mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan dospijeća;

    - da je tijekom ugovornog odnosa došlo do povišenja redovne kamatne stope i da je tečaj CHF u odnosu na kunu rastao.

    1.1. Nadalje, nije sporno da su stranke:

    - dana 4.1.2016. godine zaključile Dodatak ugovoru o kreditu, kreditna partija broj 7102899773;

    - da je Dodatak ugovora zaključen temeljem Zakona o izmjenama Zakona o potrošačkom kreditiranju (NN 102/15 – u daljnjem tekstu ZID ZPK/15);

    - da je u Dodatku ugovora utvrđena glavnica kredita u eurima u iznosu od 58.785,01 eura.

    2. Tužitelj tvrdi da su odredbe iz ugovora (1.) o ugovorenoj valuti glavnice vezanoj uz CHF i promjenjivoj kamatnoj stopi ništetne, jer su povrijeđena njegova prava kao potrošača. Pozivajući se nastavno na pravila o stjecanju bez osnova, tužitelj potražuje preplate s osnove razlike tečaja i kamate, a sa kamatom od drugog u mjesecu za svaki pojedini mjesec od isplate uz naknadu parničnog troška s pripadajućom kamatom.

    3.1. Tijekom postupka tužitelj smatra da zaključeni Dodatak ugovora (1.1.) nije od značaja za odluku o njegovom zahtjevu.

    3.1. Tužitelj postavlja i tri kumulirana zahtjeva, a u smislu odredbe čl. 188. st. 2 Zakona o parničnom postupku (NN 148/11, 25/13, 70/19, 80/22 - u daljnjem tekstu ZPP).

    4. S druge strane, tuženiku odgovoru na tužbu i tijekom postupka u biti tvrdi da je sklapanjem Dodatka ugovora, prijašnji ugovor o kreditu prestao postojati pa tužitelj više nema i ne može imati potraživanja po ugovoru u CHF niti ima pravni interes voditi ovaj spor. Tuženik osporava i osnov i visinu zahtjeva, ističe prigovor zastare, osporava tužitelju status potrošača. Predlaže tužbeni zahtjev odbiti u cijelosti i potražuje naknadu parničnog troška.

    5. Tijekom dokaznog postupka sud je izvršio uvid u ugovor i Dodatak ugovora, u pregled promjena kamatnih stopa, promet po kreditu, proveden je dokaz financijskim vještačenjem i saslušan je tužitelj, kao stranka, u svrhu dokazivanja.

    5.1. Ostale po strankama predložene dokaze sud nije provodio ili one već provedene nije cijenio, jer je i bez istih činjenično stanje utvrđenu u cijelosti.

    5.2. Ocjenjujući rezultate provedenog dokaznog postupka ovaj sud nalazi da prvo postavljeni zahtjev i dva kumulirana nisu osnovani, a da je djelomično osnovan zadnje postavljeni zahtjev.

    6. Naime, za stanke dvije pravomoćne odluke, ona o ništetnoj i nepoštenoj ugovornoj odredbi o promjenjivoj stopi redovne kamatne stope (presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-7129/13-4 pravomoćna dana 13.6.2014. godine) i ona o ništetnim i nepoštenim ugovornim obvezama u ugovorima o kreditima na način da je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak (presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-6632/17 pravomoćna dana 14.6.2018. godine) nisu sporne.

    6.1. Tužitelj se na iste činjenično poziva u tužbi, a tuženik je bio stranka u postupcima po obje odluke. Radi se o pravomoćnim presudama u postupku zaštite kolektivnih interesa potrošača u kojima je odlučeno je da je tuženik povrijedio kolektivne interese i prava potrošača, korisnika kredita sklapajući ugovore o kreditima te koristeći ništetne i nepoštene ugovorne odredbe koje se odnose na vezanje glavnice uz valutu švicarskog franka i o promjenjivoj stopi redovne kamate.

    6.2. Ustaljena je sudska praksa da je ovaj sud u smislu odredbe čl. 502.c Zakona o parničnom postupku (NN 148/11, 25/13, 70/19, 80/22 - u daljnjem tekstu ZPP) i čl. 138a Zakona o zaštiti potrošača (NN 79/07, 125/07, 75/09, 79/09, 89/09, 133/09.) vezna za utvrđenja iz navedenog postupka zaštite kolektivnih interesa potrošača, tj. vezan je za utvrđenje da je ništetna odredba tuženika o valutnoj klauzuli i promjenjivoj kamatnoj stopi.

    6.3. Pretpostavka za primjenu čl. 502.c ZPP-a jest da je tužitelj u ovom sporu potrošač (odluka VS RH broj Rev-3142/2018 i Ustavnog suda broj U-III-2233/2019), ali tuženik, banka može dokazivati postojanje posebnih okolnosti zbog kojih se na konkretnog potrošača ne bi primjenjivao direktan učinak odluke iz kolektivnog spora. U tom smislu banka može predložiti da se na okolnost obavijesti koje su dane određenom potrošaču prije sklapanja konkretnog ugovora sasluša njezin zaposlenik koji je sudjelovao u sklapanju tog ugovora i to na okolnost pune obaviještenosti potrošača o rizicima fluktuacije tečaja CHF i načinima i uvjetima mijenjanja kamatne stope.

    6.4. U ovom postupku tuženik nije predlagao djelatnika koji je sudjelovao u zaključenju ugovora, a prijedlogu za saslušanjem tužitelja nije se protivio. Iz iskaza tužitelja sud je utvrdio da mu je novac trebao kako bi kupio stan, riješio stambeno pitanje, da je bio klijent tuženika i da su mu ponudili ugovor vezan u valutu CHF i to kao super proizvod, da je on kao laik povjerovao banci i zaključio ugovor o kreditu vezan uz valutu CHF, iako je zajedno sa suprugom u banci tražio ugovor koji će biti vezan uz valutu euro.

    6.5. Iskaz tužitelja se zbog uvjerljivosti prihvaća, tuženik na isti nije imao primjedbi niti prigovora pa sud nastavno utvrđuje da presude (6.) iz postupka zaštite kolektivnih interesa potrošača ima direktan učinak i na tužitelja.

    6.6. Iz svega utvrđenog (6.-6.5.) slijedi da su odredbe konkretnog Ugovora o kreditu koji su sklopile stranke, u dijelu u kojem je ugovorena promjenjiva kamatna stopa u skladu s jednostranom odlukom tuženika, a koje su sadržane u čl. 2. i 7. Ugovora o kreditu, te u dijelu kojim je obveza vezana za valutu CHF, sadržana u čl. 1 i 7. Ugovora o kreditu, nepoštene i kao takve ništetne.

    7. Nije sporno da je tužitelj dana 4.1.2016. godine zaključio Dodatak ugovoru o kreditu, sukladno odredbama ZID ZPK/15.

    8. U ovom je postupku sporan pravni učinak sklapanja Dodatka ugovora (1.1.) u skladu s odredbama ZID ZPK/15 na pravo tužitelja/potrošača da mu tuženik/kreditor vrati ono što je stečeno po ništetnim ugovornim odredbama o promjeni redovne ugovorne kamatne stope i i stečenog po ništetnim ugovornim odredbama o ugovorenoj valuti glavnice vezanoj uz CHF.

    8.1. Sporan je i pravni interes tužitelja na podnošenja ove tužbe zbog činjenice sklapanja Dodatka ugovora pa i pitanje valjanosti Dodatka istoga.

    9. Pravni interes za pokretanje i vođenje parnica u kojima tužitelj ističe ništetnost ili traži utvrđenje ništetnosti ugovornih odredbi ugovora o kreditu zaključenog u valuti CHF, a u slučajevima kada su stranke zaključile Dodatak Ugovoru o kreditu kojim je izvršena konverzija kredita, proizlazi iz odluke VS RH broj Rev-2868/2018. U toj je odluci VS RH izrazio stav da sama činjenica da su stranke sklopile dodatak ugovoru o kreditu na temelju ZID ZPK/15, kojim je izvršena konverzija kredita u valuti CHF u kredit uz valutnu klauzulu u valuti EUR, a kojim su u prethodno zaključenom ugovoru o kreditu izmijenili odredbe glede valutne obveze, kamatne stope i iznosa preostale neotplaćene glavnice kredita, i kojim su postigle sporazum o raspolaganju preplatom, ne znači da je korisnik kredita izgubio pravni interes za utvrđenjem da su pojedine odredbe ugovora o kreditu u valuti CHF ništetne.

    9.1. Valjanost Dodatka ugovora proizlazi iz pravnog shvaćanja VS RH broj Gos 1/2019, u kojem je izraženo pravno shvaćanje da isti ima pravne učinke i valjan je u slučaju kada su ništetne odredbe osnovnog ugovora o kreditu o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli.

    10. Nastavno je u ovom postupku valjalo utvrditi kakav je pravni učinak zaključenja Dodatka ugovora, koji niti jedna strana ne osporava u ovom postupku, na prava i obveze u odnosu na djelomično ništetne odredbe ugovor o kreditu (6.6.).

    10.1. VS RH je u dvoje odluke, koje su donijela dva vijeća, Rev-586/2019 i Rev- 925/2023 iznio pravno shvaćanje prema kojem je zaključenjem dodatka ugovoru o kreditu koji je zaključen prema pravilima posebnog propisa (ZID ZPK/15) uspostavljena ravnoteža između efektivne zaštite i zahtjeva pravne sigurnosti, kao i zaštite legitimnih očekivanja strana u ugovornom odnosu koje su postupale u dobroj vjeri u opsegu obračuna izvršenog u smislu odredbe čl. 19 ZID ZPK/15.

    10.2. Ovaj sud ističe da iz citiranih pravnih shvaćanja proizlazi da je izvršena konverzija, tj. zaključenje Dodatka ugovora, imala svrhu i učinak i na promjenu valute kredita i kamatne stope, ali i na saniranje posljedice nevaljane odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i načinu njene izmjene, kao i o valuti ugovora (iz CHF u euro).

    10.3. Dodatak ugovor o kreditu sklopljen je temeljem prisilnog propisa (ZID ZPK/15), koji je prošao i ustavnu kontrolu (U-I/3685/2015) pa odredbe Dodatak ugovora obvezuju stranke, jer nemaju elemenata koji bi im davali obilježje nepoštenosti i imali za posljedicu njihovu ništetnost. Sklapanjem dodatka ugovoru o kreditu na temelju odredbi ZID ZPK/15, kojim su stranke iznova, i to počevši od dana sklapanja ugovora o kreditu, uredile svoje odnose u pogledu valute obveze i promjenjivosti kamatne stope, stranke su se prešutno odrekle svojih tražbina koje bi im pripadale po osnovi ništetnosti ugovornih odredbi, i to u opsegu obračuna izvršenog u smislu odredbe članka 19.c ZID ZPK/15. To stoga što zamjena nepoštenih ugovornih odredaba dispozitivnim zakonskim odredbama uspostavlja stvarnu ravnotežu u pravima i obvezama kako tužitelja kao potrošača, tako i tuženika (banke) kao trgovca.

    11. Tužitelj ne osporava da mu je dostavljena ponuda tj. izračun banke, pa u takvim okolnostima valja zaključiti da zamjena nepoštenih ugovornih odredaba zakonskim odredbama uspostavlja stvarnu ravnotežu u pravima i obvezama kako tužitelja kao potrošača, tako i tuženika (banke) kao trgovca jer, s jedne strane, omogućuje donošenje informirane odluke o sklapanju ugovora o konverziji od strane potrošača budući da je potrošač kao slabija ugovorna strana objektivno bio u mogućnosti informirano procijeniti hoće li prihvatiti ili odbiti ponudu banke za sklapanje ugovora o konverziji. Pritom se posebno naglašava da je zaključenje ugovora o konverziji ovisilo o volji potrošača jer je samo potrošaču ostavljena mogućnost izbora prihvaćanja ili neprihvaćanja konverzije.

    12. Nastavno na sve utvrđeno, ovaj sud prihvaća pravna shvaćanja iz odluka VS RH (10.1.) i nastavno utvrđuje da je tražbina potrošača – tužitelja na povrat više plaćenih iznosa po osnovi ništetnih odredaba ugovora o kreditu (o načinu promjene kamatne stope i o valuti kredita, CHF), a koji je s tuženikom – kreditorom zaključio Dodatak ugovora o kreditu na temelju odredaba ZID ZPK/15, posljedično izvršenoj konverziji u skladu sa citiranim propisom, podmirena, budući da su uplate izvršene po toj osnovi uračunate prilikom obračuna konverzije i na taj je način obveza kreditora na povrat tih iznosa prestala. Odnos, potrošač, koji je sklopio dodatak ugovoru o kreditu na temelju odredbi ZID ZPK/15, nakon sklapanja dodatka ugovoru, po osnovi ništetnosti ugovornih odredbi o valutnoj klauzuli i promjeni kamatne stope više nema pravo na povrat više plaćenih iznosa, osim onih iznosa koji nisu bili predmet obračuna konverzije kredita u smislu članka 19.c u vezi s člankom 19.e ZIDZPK/15.

    12.1. Ono što nije bio predmet obračuna, a kako proizlazi iz pravnih shvaćanje odluka VS RH (10.1.) su zakonske zatezne kamate na preplaćene iznose po promjeni kamatne stope i rastu tečaja. Zbog toga tužitelj – potrošač koji je sklopio sporazum o konverziji kredita iz čl. 19.c stavka 1. toč. 6. ZID ZPK/15, nakon sklapanja tog sporazuma, ima pravo u skladu s općim propisom iz članka 1111. stavak 1. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05 – u daljnjem tekstu ZOO) na isplatu pripadajućih zateznih kamata na više plaćene iznose koje je potrošaču banka uračunala prilikom izračuna konverzije kredita u skladu s člankom 19.c ZID ZPK/15 obračunatih u skladu s člankom 1115. ZOO od dana svake pojedine uplate do dana izvršene konverzije.

    13. Provedenom financijskim vještačenjem po vještaku mr.sc. Zrinku Ručeviću utvrđeno je da je tužitelj zbog promjene kamatne stope platio od prve obveze do dana izračuna konverzije platio 3.532,06 eura više, a da zakonska zatezna kamata na mjesečne iznose obračunate na iznos od 3.532,06 eura od prvog dana nakon dana plaćanja do 30.9.2015. godine iznose 2.147,19 eura.

    13.1. U odnosu na promjene tečaja tijekom otplate po ugovoru o kreditu tužitelj je platio 5.697,46 eura više, a kamata po navedenoj osnovi od prvog dana nakon dana plaćanja do 30.9.2015. godine na taj iznos iznose 1.646,98 eura.

    13.2. Nalaz i mišljenje sačinjeno je sukladno rješenju suda, koji u smislu odredbe čl. 259. ZPP-a rukovodi vještačenjem, time što je sud odlučio da vještak svoj nalaz sačini prvo pisanim putem, a nakon toga je i usmeno saslušao vještaka (čl. 260. ZPP-a). Nalaz i mišljenje je sud prihvatio u cijelosti, jer je jasno i sačinjeno u skladu s pravilima struke.

    13.3. Prijedlozi tužitelja da se nalaz i mišljenje dopuni sud nije prihvatio, jer za rješenje ovog spora nije bilo potrebno prihvatiti prijedlog tužitelja i tražiti od vještaka da iskaže još neke varijante. Naime, u svojim zahtjevima tužitelja predlaže da se kamata iz ugovora računa na način da se primjenjuju stope iz čl. 26. st. 3 ZOO-a. Taj je prijedlog odbijen, jer je odlučujući o revizije protiv odluke Visokog trgovačkog suda (Revt-249/14) Vrhovni sud na stranici 36. svoje odluke naveo: „Kako su dakle odredbe o ugovornoj kamati u ugovorima o kreditu, osim u dijelu kojim je visina kamatne stope određena na dan sklapanja ugovora o kreditu, bile nepoštene, to su u smislu odredbe čl. 87. st. 1. ZZP/03 odnosno čl. 102. ZZP te ugovorne odredbe ništetne… U preostalom dijelu tih ugovornih odredbi a kojima je određeno naznačena visina kamatne stope na dan sklapanja ugovora o kreditu iste nisu nepoštene, a time ni ništetne, a zbog čega njihova valjanost, primjena a time i učinak nije doveden u pitanje ovom odlukom.“

    13.4. Dakle, jasno je utvrđeno u citiranoj odluci (13.3.) koja se kamatna stopa ima primijeniti, ona brojčano izražena u ugovoru o kreditu, pa prilikom odlučivanja o visini zahtjeva tj. davanja zadatka vještaku početni parametar ima biti naznačena visina kamatne stope (4,50%) na dan sklapanja ugovora o kreditu koja nije nepoštena, a time ni ništetna.

    13.5 Navedeno kao logično upućuje i na primjenu početnog tečaja CHF za kune koji je vrijedio na dan isplate kredita, koja visina je tada bila poznata i radi navedenog nije niti nepoštena niti ništetna.

    13.6. U odnosu na prigovore tuženika sud ističe da tuženik ne prigovara matematičkom izračunu, već metodi vještačenja. Sud je u ovoj presudi obrazložio zašto je vještaku dao zadatak da kao pod 13. i 13.1. a što je u vezi s 12. i 12.1. pa se prigovori pravne naravi tuženika odbijaju kao neosnovani.

    14. Analizirajući zahtjeve tužitelja sud utvrđuje da tužitelj potražuje različite iznose u kojima "kombinira" početni tečaj CHF za kune i kamatu koja se ima primijeniti za ugovorno razdoblje.

    14.1. Kako je tek treći, evenutalno kumulirani zahtjev djelomično osnovan, jer je isti postavljen primjenom 13.3. i 13.4. sud je prethodne zahtjeve tužitelja odbio.

    14.2. Zahtjev (treće kumulirani) je djelomično osnovan, jer tužitelj nema pravo na isplatu plaćenih iznosa zbog promjene kamatne stope i mijenjanja tečaja od dana plaćanja svakog anuiteta, već ima pravo na kamatu na te iznose od dana plaćanja do dana konverzije (12. i 12.1.).

    14.3. Zbog toga je tužitelju dosuđen iznos od ukupno 3.794,17 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 1.10.2015. godine do isplate, a sa ostatkom zahtjeva je odbijen do iznosa od 4.894,84 eura tj. za iznos od 1.100,67 eura, kao i s tijekom kamata do 30.9.2015. godine.

    14.4. Sud je zahtjevom vezan (čl. 2 ZPP-a) te iako iz nalaza i mišljenja proizlazi da bi tužitelj imao pravo i na razliku glavnice koja nije obuhvaćena kod konverzije, sud iznos kako ga je utvrdio vještak nije mogao dosuditi tužitelju.

    14.5. Nije prihvaćen niti prijedlog tužitelja da mu se podijeli rok kako bi uredio svoj zahtjev, jer je nalaz i mišljenje vještaka zaprimio dana 16.9.2025. godine pa je do zaključenja glavne rasprave (26.11.2025.) imao i više nego dovoljno vremena svoj zahtjev urediti. Time što se tužitelju skreće pažnja da se temeljem odredbi ZPP-a zahtjev ne uređuje, već se ispravlja, dopunjuje, povisuju ili snižava.

    15. Točno je da je vještak u svojem nalazu i mišljenju utvrdio tzv. negativnu razliku zbog mjeseci kada je ili kamata bila niža od ugovorene ili je tečaj CHF bio niži od onoga na dan isplate kredita.

    15.1. Međutim, zbog takvih činjenica nije došlo do povrede interesa potrošača, a tuženi niti ne ulazi u kategoriju potrošača niti je narušena ravnoteža u ugovornom odnosu stranaka u smislu da bi tužitelj plaćanjem manjeg anuiteta nešto primio i/ili stekao, to nema niti obveze vraćanja niti je dužnost suda da o tzv. negativnoj razlici vodi računa.

    15.2. Pri tome se sud poziva na odluku Suda Eu broj C-140/22 i presudu proširenog vijeća VS RH, broj Rev-549/2023.

    16. Prigovor zastare tuženika nije osnovan, jer zastara individualnih restitucijskih zahtjeva počinje teći od trenutka pravomoćnosti sudske odluke donesene u postupku kolektivne zaštite potrošača (od 13.06.2014. godine za odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i od 14.06.2018. godine za valutnu klauzulu). Potraživanje iz ove parnice zastarijeva u općem zastarnom roku od 5 godina iz članka 225. ZOO-a.

    16.1. Povodom dvojbi i nedoumica o početku tijeka zastare u slučaju restitucijskih zahtjeva kao posljedice utvrđenja ništetnosti ugovornih odredbi u CHF, na sjednici Građanskog odjela VSRH od 31.01.2022. zauzeto je pravno shvaćanje da, ako je ništetnost ustanovljena u postupku kolektivne zaštite potrošača, tada zastarni rok počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ništetnost u postupku kolektivne zaštite potrošača što znači da za sve anuitete zastara računa od pravomoćnosti presude Trgovačkog suda u Zagrebu posl. br. P-1401/12 i to od 13. lipnja 2014. za odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i od 14. lipnja 2018. za valutnu klauzulu.

    17. Na dosuđeni iznos sud je odredio da tuženik mora platiti zakonsku zateznu kamatu iz čl. 29. st. 2. ZOO-a i to od prvog dana nakon dana konverzije, a ne od dana podnošenja ove tužbe. Kamata je dosuđena primjenom odredbe čl. 1115. ZOO-a, a sud nalazi da je tuženik bio nesavjestan stjecatelj i da kamatu mora platiti od prvog idućeg dana nakon dana kad su plaćeni (dan neosnovanog stjecanja na strani tuženika). Naime, tuženik je kao profesionalac u obveznom odnosu dužan ispunjavati svoje obveze iz profesionalne djelatnosti s povećanom pažnjom, prema pravilima struke i običajima, dakle treba postupati s pažnjom dobrog stručnjaka. Zbog toga je nesavjestan i kamatu treba platiti od dana stjecanja.

    18. Odluka o naknadi parničnog troška temelji se na odredbi čl. 154. st. 2 ZPP- a, ali samo u odnosu na zahtjev o kojem je sud odlučio po točkama II i III izreke ove presdue. Naime, stav je suda da iako je tužitelj odbije s tri postavljena zahtjeva zbog toga nisu nastali posebni troškovi. Radi se o zahtjevima koji imaju različite pravne osnove, a ne činjenične i zbog toga sud neuspjeh s tim zahtjevima nije cijenio kod odluke o troškovima postupka.

    18.1. Primjenom odredbe čl. 155 ZPP-a tužitelju je kao nužan i potreban za vođenje ovog spora priznat trošak sastava tužbe, obrazloženih podnesaka od 22.7.21, 9.8.21, 16.9.25 pristupa na roč. 13.10.21. i 26.11.25. po 200,00 eura; za podneska od 25.11.19, 18.10.21, 16.4.25, 29.4.25, 20.10.25. po 50 eura ili ukupno 1.450,00 eura, što je uvećano za 362,50 eura na ime PDV-a i daje troška od 1.812,50 eura.

    18.2. Tužitelj je sa osnovom zahtjeva uspio 100%, sa visinom 77%, pa je njegov uspjeh 88,50%, a tuženika 11,50% što znači da tuženik mora tužitelju naknaditi 77% uspjeha (88,50-11,50) tj. 1.395,62 eura, koji iznos je uvećan za troškove financijskog vještačenja, koji su tužitelju kao nužni priznati u cijelosti u iznosu od 665,00 eura, tako da ukupan trošak tužitelja iznosi 2.060,62 eura.

    18.3. Primjenom čl. 151. st. 3 ZPP-a kamata na parnični trošak teče od dana donošenja ove presude.

    U Zagrebu, 22. prosinca 2025. godine

    Sutkinja:

    Romana Hukelj

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana, a koji rok se računa:

    - od dana održavanja ročišta na kojem se presuda objavljuje, ukoliko je stranka uredno obaviještena o ročištu za objavu, bez obzira da li je na isto pristupila, odnosno

    - od dana primitka prijepisa presude, ukoliko stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje.

    Žalba se podnosi pisano, putem ovog suda Županijskom sudu.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.