Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Varaždinu

    Varaždin, Kapucinski trg 5

    Poslovni broj: Pp-2506/2025-4

    Općinski sud u Varaždinu, po sucu toga suda Miri Jalševcu, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Štefanije Novoselec, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenih – 1. okrivljene pravne osobe Ugostiteljstvo Lord j.d.o.o. [adresa]. okrivljenog odgovorne osobe OJ, s prebivalištem u [adresa], radi prekršaja iz članka 14. stavak 3., kažnjivog po članku 229. stavak 1. točka 3. i stavak 2. Zakona o radu (NN broj: 93/14, 127/17, 98/19,151/22 i 64/23., dalje u tekstu ZOR), članka 112. stavak 1. točka 2., kažnjivog po članku 172. stavak 2. točka 5. i stavak 3. Zakona o mirovinskom osiguranju (NN broj: 157/13, 151/14,33/15,93/15, 120/16, 18/18,62/18, 115/18,102/19,84/21 i 119/22., dalje u tekstu ZOMO), članka 120. stavak 4., kažnjivog po članku 150. stavak 1. i 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (NN broj: 80/13,137/13, 98/19 i 33/23., dalje u tekstu ZOOZO) i članku 64., kažnjivom po članku 127. stavak 1. točka 3. i stavak 2. Zakona o Državnom inspektoratu (NN broj: 115/18, 117/21, 67/23 i 155/23., dalje u tekstu ZODI), pokrenutom povodom Optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Varaždin, Službe za nadzor radnih odnosa, zapošljavanja i upućivanja, broj KLASA: 116-02/25-01/3958., URBROJ: 443-02-04-08-25-13. od 17. listopada 2025., kao stvarno i mjesno nadležan u smislu odredaba članka avak 1. točka 1. i članka avak 1. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/17, 114/22, 133/23., dalje u tekstu PZ), izdaje dana 19. prosinca 2025.

    P R E K R Š A J N I  N A L O G

    I

    Okrivljeni

    1.okrivljena pravna osoba UGOSTITELJSTVO LORD j.d.o.o., OlB: 73725296821, sa sjedištem u [adresa], prekršajno neosuđivana

    2.okrivljeni odgovorna osoba UJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin O i MJ, rođen **.**.2005. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno osuđivan

    k r i v i s u

    1. što 1. okrivljena pravna osoba, kao poslodavac, a 2. okrivljeni, kao odgovorna

    osoba u 1. okrivljenoj osobi poslodavcu, radnici 1. okrivljene pravne osobe EJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa prebivalištem u [adresa], koja je u razdoblju od 28.06.2025. do 15.07.2025., radila na radnom mjestu konobara, u ugostiteljskom objektu vrste caffe bar, pod nazivom EX, u Ludbregu, Ulica bana Jelačića 29, a sa kojom nije bio sklopljen ugovor o radu u pisanom obliku, nisu prije početka rada 28.06.2025., uručili pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu

    čime su postupili protivno odredbi članka 14. stavak 3. i počinili prekršaj iz članka 229. stavak 1. točka 3. i stavak 2. ZOR, temeljem kojega im se, primjenom članka 37. PZ, utvrđuje i to 1. okrivljenoj pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 1.100,00 EURA ( tisuću sto eura ), a 2. okrivljenom odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 150,00 EURA ( sto pedeset eura )

    2. što je u vremenskom razdoblju od 28.06.2025. do 15.07.2025., u ugostiteljskom objektu vrste caffe bar pod nazivom EX, u Ludbregu, Ulica bana Jelačića 29, koji posluje u sastavu 1. okrivljene pravne osobe, u kojoj je 2. okrivljeni odgovorna osoba, na radnom mjestu konobara radila radnica EJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa prebivalištem u [adresa], a da ju okrivljeni nisu prijavili na obvezno mirovinsko osiguranje Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje najranije 8 dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dana 28.06.2025.

    čime su postupili protivno odredbi članka 112. stavak 1. točka 2. i počinili prekršaj iz članka 172. stavak 2. točka 5. i stavak 3. ZOMO, temeljem kojega im se, primjenom članka 37. PZ, utvrđuje i to 1. okrivljenoj pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 300,00 EURA ( tristo eura ), a 2. okrivljenom odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 50,00 EURA ( pedeset eura )

    3. što je u vremenskom razdoblju od 28.06.2025. do 15.07.2025., u ugostiteljskom objektu vrste caffe bar pod nazivom EX, u Ludbregu, Ulica bana Jelačića 29, koji posluje u sastavu 1. okrivljene pravne osobe, u kojoj je 2. okrivljeni odgovorna osoba, na radnom mjestu konobara radila radnica EJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa prebivalištem u [adresa], a da ju okrivljeni nisu prijavili na obvezno zdravstveno osiguranje osam dana nakon početka rada, dakle najkasnije do kraja dana 07.07.2025.

    čime su postupili protivno odredbi članka 120. stavak 4. točka 2. i počinili prekršaj iz članka 150. stavak 1. i stavak 2. ZOZO, temeljem kojega im se, primjenom članka 37. PZ, utvrđuje i to 1. okrivljenoj pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 1.100,00 EURA ( tisuću sto eura ), a 2. okrivljenom odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 150,00 EURA ( sto pedeset eura )

    4. što na pisano traženje inspektora rada, nisu istome dostavili točne i potpune podatke, obavijesti i materijale inspektoru rada u Varaždinu, koji su inspektoru bili potrebni za obavljanje inspekcijskog nadzora sukladno odredbama članka 64. Zakona o Državnom inspektoratu (NN br. 1 15/18, 1 17/21, 67/23 i 155/23), a što su bili dužni učiniti dana 01.09.2025. u 10,00 sati, te dana 1 1.09.2025. u 09,00 sati, a da im je isto naloženo nalogom iz Zapisnika, te nalogom iz Poziva, čije primitke su uredno potvrdili

    čime su postupili protivno odredbi članka 64. i počinili prekršaj iz članka 127. stavak 1 . točka 3. i stavak 2. ZODI, temelje kojega im se, primjenom članka 37. PZ, utvrđuje i to 1. okrivljenoj pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 1.100,00 EURA ( tisuću sto eura ), a 2. okrivljenom odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 150,00 EURA ( sto pedeset eura )

    pa im se, temeljem članka 39. stavak 1. točka 2. PZ

    i z r i č e

    1. okrivljenoj pravnoj osobi

    ukupna novčana kazna u iznosu od 3.600,00 EURA ( tri tisuće šesto eura )

    2. okrivljenom odgovornoj osobi

    ukupna novčana kazna u iznosu od 500,00 EURA ( petsto eura)

    II Okrivljeni su dužni novčane kazne platiti u roku od 30 ( trideset ) dana po pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga. Okrivljeni se upozoravaju sukladno članku 152. stavak 3. PZ da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčanih kazni uplate 2/3 kazne, smatrati će se da je izrečena novčana kazna u cjelini plaćena. Ukoliko okrivljeni u tom roku izrečene novčane kazne ne plate, iste će se temeljem članka 34. PZ naplatiti prisilno.

    III Trošak postupka od 30,00 EURA ( trideset eura ) za 1. okrivljenu pravnu osobu i 20,00 EURA ( dvadeset eura ) za 2. okrivljenog odgovornu osobu, odnosi se na paušalni trošak postupka, a temelji se na članku 138. stavak 3. u vezi članka 139. stavak 3. PZ, te Rješenju o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka (NN 18/13) i dužni su ih platiti okrivljeni u istom roku kao i novčanu kaznu. Ukoliko okrivljeni u tom roku izrečene troškove ne plati, isti će se temeljem članka 34. PZ naplatiti prisilno.

    O b r a z l o ž e n j e

    1. Državni inspektorat, Područni ured Varaždin, Služba za nadzor radnih odnosa, zapošljavanja i upućivanja, podnio je ovome sudu protiv okrivljenih Optužni prijedlog,

    broj KLASA: 116-02/25-01/3958., URBROJ: 443-02-04-08-25-13. od 17. listopada 2025., radi prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci.

    2. Ispitujući optužni prijedlog, sud je utvrdio da je optužni prijedlog podnesen od strane ovlaštenog tužitelja, te da se temelji na Zapisniku o inspekcijskom nadzoru od 27. kolovoza 2025., od 02. rujna 2025., od 12. rujna 2025. i Zapisnika o saslušanju svjedoka od 10. rujna 2025., dakle prekršaji su utvrđeni na temelju vjerodostojne dokumentacije sastavljene od strane službene osobe – više inspektorice rada i to na temelju njezinog osobnog i neposrednog zapažanja i pregledom poslovne dokumentacije okrivljene pravne osobe, shodno čemu su ispunjeni uvjeti iz članka 230. i 228. PZ za izdavanje prekršajnog naloga.

    3. Imajući u vidu gore navedeno, sud je našao da se u ponašanju i radnjama

    okrivljenih nalaze ispunjena sva bitna obilježja prekršaja za koje ih se optužuje u Optužnom prijedlogu, te obzirom da su ispunjeni uvjeti iz članka avak 1. PZ, okrivljeni su proglašeni krivima i kažnjeni, a prekršajna sankcija im je izrečena u skladu sa odredbama članka avak 1. i 2. PZ, budući da je za prekršaj iz članka 229. stavak 1.točka 3. i stavak 2. ZOR propisana za pravnu osobu novčana kazna u iznosu od 8.090,00 do 13.270,00 eura i prema stavku 3. istog članka Zakona za odgovornu osobu novčana kazna u iznosu od 920,00 do 1.320,00 eura, zatim je za prekršaj iz članka 172. stavak 2. točka 5. ZOMO propisana za pravnu osobu novčana kazna u iznosu od 660,00 do 6.630,00 eura i prema stavku 3. istog članka Zakona za odgovornu osobu novčana kazna u iznosu od 130,00 do 1.320,00 eura, zatim je za prekršaj iz članka 150. stavak 1. ZOOZO za pravnu osobu propisana novčana kazna u iznosu od 9.290,00 do 13.270,00 eura i prema stavku 2. istog članka Zakona za odgovornu osobu novčana kazna u iznosu od 1.060,00 do 1.990,00 eura, dok je za prekršaj iz članka 127. stavak 1. točka 3. i stavak 2. ZODI propisana za pravnu osobu novčana kazna u iznosu od 3.980,00 do 15.920,00 EURA i prema stavku 2. istog članka Zakona za odgovornu osobu novčana kazna u iznosu od 390,00 do 2.650,00 eura

    3.1. Napominje se da sud prema članku avak 12. PZ nije vezan zabranom iz članka avak 4. istog PZ u slučaju ako se provodi sudski postupak povodom prigovora okrivljenika radi poricanja prekršaja, odnosno sud može ukoliko nađe okrivljenika krivim za prekršaj koji mu se stavlja na teret, izreći i veću kaznu od kazne izrečene ovim prekršajnim nalogom.

    4. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi članka avak 3. u vezi članka avak 3. PZ.

    U Varaždinu, 19. prosinca 2025.

    Zapisničarka:

    Sudac:

    Štefanija Novoselec

    JJ

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik i druge osobe iz članka avak 2. PZ imaju pravo prigovora nadležnom sudu, u roku od 8 (osam) dana od dana primitka prekršajnog naloga, a prigovor se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka Općinskom sudu u Varaždinu.

    Prigovor koji je pravodobno podnijela ovlaštena osoba odgađa izvršenje prekršajnog naloga.

    Prigovor se može podnijeti zbog poricanja prekršaja i zbog izrečene odnosno primijenjene prekršajnopravne sankcije, oduzete imovinske koristi ili određenih troškova u povodu izdavanja prekršajnog naloga.

    DOSTAVITI:

    1. Tužitelj: Državni inspektorat, Služba za nadzor radnih odnosa, zapošljavanja i upućivanja Varaždin, Ankice Opolski 2

    2. Okrivljeni: 1.okrivljena pravna osoba Ugostiteljstvo Lord j.d.o.o., [adresa]

    2.okrivljeni UJ, [adresa]

    3. Za spis, ovdje

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.