REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, 23000 Zadar
Poslovni broj: KM-15/2025-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Zadru, u vijeću za mladež sastavljenom od suca za mladež Nataše Đaković kao predsjednice vijeća, te sudaca porotnika za mladež Suzane Dundović i Denisa Pavlovića kao članova vijeća za mladež, uz sudjelovanje Tihane Petrović kao zapisničara, u kaznenom postupku prema maloljetniku BĐ, zbog kaznenog djela iz čl. 118. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11) u povodu prijedloga Općinskog državnog odvjetništva u Zadru poslovni broj KOm-DO-15/2025 od 24. studenog 2025., nakon održane sjednice vijeća za mladež 19. prosinca 2025. u prisutnosti Branke Rukavine, zamjenice općinske državne odvjetnice za mladež, maloljetnika BĐ uz branitelja po službenoj dužnosti, Ivana Perice odvjetnika u Zadru, te zakonskog zastupnika maloljetnika JĐ i oštećenog BĐJ, i objave istog dana
r i j e š i o j e
I. Na temelju članka 10. stavka 2. točke 11. Zakona o sudovima za mladež (Narodne novine broj 84/11, 143/12, 148/13, 56/15 i 126/19 - dalje ZSM) prema maloljetniku BĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], sinu JĐ i pok. B rođene J, rođenom **.**.2008. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske, učeniku 3. razreda Strukovne škole u Zadru, neosuđivanom,
i z r i č e s e
ODGOJNA MJERA POSEBNE OBVEZE DA
SE UKLJUČI U POJEDINAČNI ILI SKUPNI PSIHOSOCIJALNI TRETMAN U SAVJETOVALIŠTU ZA MLADE
II. Na temelju odredbe članka 10. stavka 5. ZSM izrečena obveza može trajati najdulje do jedne godine računajući od dana pravomoćnosti ovog rješenja.
III. Na temelju odredbe članka 10. stavka 9. ZSM ispunjenje posebne obveze provodi Hrvatski zavod za socijalni rad (ranije Centar za socijalnu skrb) uz nadzor i sudjelovanje suda.
IV. Na temelju odredbe članka 10. stavka 10. ZSM maloljetnik se upozorava da ga sud zbog skrivljenog neispunjavanja izrečenih odgojnih mjera posebne obveze može uputiti u disciplinski centar.
V. Na temelju odredbe članka 89. stavka 1. ZSM troškovi provedenog postupka padaju na teret državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podnijelo je 25. studenog 2025. pod brojem KOm-DO-15/2025 prijedlog za izricanje odgojne mjere prema maloljetniku BĐ, zbog kaznenog djela 118. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11 i to odgojne mjere posebne obveze da se uključi u psihosocijalni tretman u Savjetovalištu za mlade iz čl. 10. st. 2. toč. 11 ZSM.
2. Sud je sukladno odredbama Zakona o sudovima za mladež u ovoj pravnoj stvari dana 19. prosinca 2025. održao sjednicu na kojoj je našao dokazanim da je maloljetnik BĐ ostvario sva bitna obilježja kaznenog djela koje mu se stavlja na teret, odnosno da je:
dana 30. srpnja 2025. oko 16,00 sati u [adresa], u obiteljskoj kući u kojoj živi zajedno sa bratom oštećenikom žrtvom BĐJ, nakon kraće verbalne prepirke sa imenovanim oštećenikom žrtvom, u cilju da ga teško tjelesno ozljedi, više ga puta udario sa zatvorenim dlanovima ruku po glavi i tijelu, od kojih udaraca je oštećenik žrtva BĐJ pao na pod, nakon čega ga je na podu nastavio udarati sa rukama i nogama po glavi i tijelu, a od kojih udaraca je oštećenik žrtva BĐJ zadobio tjelesne ozljede u vidu krvnog podljeva ispod lijevog oka, površinskog razdora jetre s krvarenjem u trbušnu šupljinu i malu zdjelicu i krvnog podljeva ispod čahure slezene s okolnim manjim žarištima nagnječenja, koje predstavljaju teške tjelesne ozljede,
dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po čl. 118. st. 2. u vezi sa st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu KZ/11).
3. Na sjednici vijeća za mladež u svom očitovanju o počinjenju kaznenog djela maloljetnik BĐ se u prisutnosti branitelja, Ivana Perice, odvjetnika u Zadru očitovao da je počinio kazneno djelo opisano u prijedlogu ODO Zadar, prihvatio predloženu odgojnu mjeru te prijedlog za produljenjem izrečene mu privremene mjere. Nadalje je naveo da mu je žao zbog počinjenog kaznenog djela, da nije htio da se nitko ozljedi, da se ispričao bratu i sada su u dobrim odnosima, kao i prije događaja te zajedno pomažu ocu u svakodnevnim poslovima. Na upiti zastupnice optužbe potvrdio je da sada može prihvatiti drugačije izbore drugih osoba, kao i kontrolirati svoje reakcije vezano za zadirkivanja drugih osoba. U vrijeme događaja da se rekreativno bavio nogometom.
4. Sa prijedlogom ODO Zadar za izricanje odgojne mjere posebne obveze da se uključi u psihosocijalni tretman u Savjetovalištu za mlade iz čl. 10. st. 2. toč. 11. ZSM. suglasili su se na sjednici prisutni djelatnici Hrvatskog zavoda za socijalni rad, psiholog ŠĐ i socijalni radnik Lora Pavlović, branitelj maloljetnika i sam maloljetnik.
5. Oštećeni BĐJ na sjednici je izjavio da ne postavlja imovinskopravni zahtjev, te je potvrdio da mu se maloljetnik BĐ ispričao.
6. Obzirom da je očitovanje maloljetnika da je počinio kazneno djelo iz prijedloga ODO Zadra u suglasju s materijalnim dokazima u spisu, u prvom redu nalazom sudskomedicinskog vještačenja, sud je utvrdio da je isti počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po čl. 118. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11.
7. Vijeće za mladež je prihvatilo prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Zadru u pogledu odgojne mjere koju je potrebno izreći maloljetniku pa je prema istom temeljem čl. 10. st. 1. i st. 2. toč. 11. ZSM naloženo da se uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u Savjetovalištu za mlade, uvažavajući pritom mišljenje stručne suradnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru PĐ u kojem ista predlaže uključivanje maloljetnika u psihosocijalni tretman s ciljem jačanja pozitivnih oblika ponašanja i s naglaskom jačanja socijalnih vještina kao i nenasilnog rješavanja sukoba, te pružanje podrške tijekom rasta i razvoja, te je vijeće mišljenja da se ovakvom mjerom može dodatno utjecati na ličnost maloljetnika i njegovo ponašanje poglavito u smislu jačanja njegove osobne odgovornosti.
8. Izrečene obveze temeljem čl. 10. st. 5. ZSM mogu trajati najdulje do jedne godine.
9. Sukladno odredbi čl. 10. st. 10. ZSM maloljetnik je upozoren da zbog skrivljenog neispunjavanja obveza može biti upućen u disciplinski centar.
10. Na temelju čl. 89. ZSM maloljetnik je oslobođen troškova postupka.
11. Slijedom svega naprijed navedenog odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
Zadar, 19. prosinca 2025.
Predsjednica vijeća za mladež
Nataša Đaković
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ovog rješenja sukladno čl. 90. st. 1. ZSM ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 (petnaest) dana od dana primitka rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu, pisano, u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje vijeće za mladež županijskog suda.
Dostaviti:
1. ODO Zadar, na broj Kom-DO-15/2025
2. Maloljetnik BĐ po zakonskom zastupniku, ocu JĐ
3. Branitelj maloljetnika, Ivan Perica, odvjetnik u Zadru
4. Oštećenik BĐJ
5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Zadar
