Republika Hrvatska
Županijski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
Poslovni broj: Kv-eun-3/2025-16
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Županijski sud u Rijeci, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Gordane Denona-Kusijanović predsjednice vijeća te Vlada Bosnera i Sandre Juranović članova vijeća uz sudjelovanje zapisničara Ivane Štefančić, u kaznenom predmetu izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od strane Okružnog suda u Besanconu, Republika Francuska, broj: 2136200053, od 11. ožujka 2025., protiv tražene osobe NZ, u svrhu izvršenja kazne zatvora, zbog kaznenih djela otmice djeteta i zadržavanje djeteta izvan Francuske iz članka 113. stavka 7., članka 227. stavka 9. točke 2. Kaznenog zakona Republike Francuske, dana 18. prosinca 2025.
r i j e š i o j e
I./ Na temelju odredbe članka 24.c stavka 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine", broj: 91/2010., 81/2013., 124/2013., 26/2015., 102/2017., 68/2018., 70/2019., 141/2020. i 18/2024. – dalje: ZPSKS-EU) obustavlja se postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od strane Okružnog suda u Besanconu, Republika Francuska, broj: 2136200053, od 11. ožujka 2025., u svrhu izvršenja kazne zatvora, zbog kaznenih djela otmice djeteta i zadržavanje djeteta izvan Francuske iz članka 113. stavka 7., članka 227. stavka 9. točke 2. Kaznenog zakona Republike Francuske, protiv:
tražene osobe NZ, kći N i Đ, rođene **.**.1986. u [adresa], državljanke Republike Mađarske, s prebivalištem u [adresa].
II./ Na temelju odredbe članka 26. ZPSKS-EU u svezi odredbe članka 132. ZPSKS-EU i članka 98. stavka 7. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. , 36/2024. i 72/2025. – dalje: ZKP/08), ukida se mjera opreza protiv:
tražene osobe, NZ (osobni podaci kao pod točkom I./ izreke)
i to mjera opreza:
- obveza redovitog javljanja načelniku Policijske uprave Primorsko- goranske, Policijske postaje Crikvenica ili osobi koju on odredi, jednom u 15 (petnaest) dana.
Obrazloženje
1. Kod ovoga suda, dana 12. ožujka 2025., zaprimljen je prijedlog Županijskog državnog odvjetništva u Rijeci, pod poslovnim brojem: KMp-DO-18/2025, za određivanje istražnog zatvora radi predaje tražene osobe NZ, a sve na temelju europskog uhidbenog naloga izdanog od strane Okružnog suda u Besanonu, Republika Francuska, broj: 21362000053, od 28. ožujka 2023., protiv tražene osobe NZ, u svrhu vođenja kaznenog postupka, zbog kaznenih djela otmice djeteta i zadržavanje djeteta izvan Francuske iz članka 113. stavka 7., članka 227. stavka 9. točke 2. Kaznenog zakona Republike Francuske.
1.1. Rješenjem suca istrage Županijskog suda u Rijeci od 12. ožujka 2025., broj: Kir- eun-2/2025, na temelju odredbe članka 24.a i članka 26. stavka 2. ZPSKS-EU u svezi članka 98. stavka 2. točke 3. ZKP/08, pod točkom I./ izreke, odbijen je prijedlog Županijskog državnog odvjetništva u Rijeci za određivanje istražnog zatvora radi predaje te je traženoj osobi, NZ, određena mjera opreza obveznog javljanja načelniku Policijske uprave Primorsko-goranske, Policijske postaje Crikvenica ili osobi koju on odredi, jednom u 15 (petnaest) dana. Pod točkom II./ izreke rješenja, a na temelju odredbe članka 98. stavka 1. ZKP/08, tražena je osoba upozorena da će se u slučaju nepridržavanja, izrečena mjera opreza zamijeniti istražnim zatvorom.
1.2. Na ročištu održanom kod suca istrage, tražena osoba je navela da ne pristaje na predaju Republici Francuskoj i da se ne odriče načela specijalnosti.
2. U smislu odredbe članka 24.b ZPSKS-EU, spis je proslijeđen na daljnje postupanje izvanraspravnom vijeću Županijskog suda u Rijeci.
U odnosu na točku I./ izreke rješenja
3. Nakon što je sudac istrage proslijedio spis izvanraspravnom vijeću, Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci dostavilo je ovome sudu naknadno zaprimljen europski uhidbeni nalog protiv tražene osobe, NZ, izdan od strane Okružnog suda u Besanconu, Republika Francuska, broj: 2136200053, od 11. ožujka 2025., a u svrhu izvršenja kazne zatvora, zbog kaznenih djela otmice djeteta i zadržavanje djeteta izvan Francuske iz članka 113. stavka 7., članka 227. stavka 9. točke 2. Kaznenog zakona Republike Francuske. Naime, u međuvremenu, odnosno nakon izdavanja prvotnog europskog uhidbenog naloga, broj: 21362000053, od 28. ožujka 2023. (izdanog radi vođenja predmetnog kaznenog postupka), donesena je osuđujuća presuda kojom je traženoj osobi izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine. S obzirom na to, Okružni sud u Besanconu, Republika Francuska, izdao je novi europski uhidbeni nalog broj: 2136200053, od 11. ožujka 2025., u svrhu izvršenja kazne zatvora.
3.1. Iako nadležno tijelo Republike Francuske nije izričito navelo da povlači prvotno izdan europski uhidbeni nalog (naveden u točki 1. obrazloženja ovog rješenja), za zaključiti je da je isti postao bespredmetan budući da je nadležnom tijelu Republike Hrvatske, a kako je to već navedeno, dostavljen "novi" europski uhidbeni nalog koji je ovaj put izdan u svrhu izvršenja kazne zatvora izrečene u predmetnom kaznenom postupku (list 51 spisa)
4. Spisu prileži službena bilješka Policijske uprave Primorsko-goranske, Policijske postaje Crikvenica, od 30. travnja 2025., iz koje proizlazi da se tražena osoba, NZ, ne pridržava određene joj mjere opreza te da je provjerom na terenu utvrđeno da se nalazila na adresi boravišta u [adresa], u vrijeme Uskrsa, ali da se tamo više ne nalazi.
4.1. Na navedenu adresu boravišta tražene osobe, u više je navrata bezuspješno pokušana i dostava poziva za ročište radi predaje stoga je od Policijske uprave Primorsko-goranske, Policijske postaje Crikvenica, ponovno zatražena terenska provjera. Dopisom od 3. rujna 2025., Policijska uprava Primorsko-goranska, Policijska postaja Crikvenica, obavijestila je ovaj sud da tražena osoba nije zatečena na adresi boravišta te da iz razgovora sa susjedima proizlazi da je stan većinom godine prazan.
5. Ročište radi predaje zakazano je za 5. rujna 2025., ali isto nije održano zbog nepostojanja procesnih pretpostavki. Naime, na ročište nije pristupila ni tražena osoba (dostava poziva nije uredno iskazana), a ni njezin branitelj koji je ispričao svoj nedolazak. Na ročištu je doneseno rješenje kojim je određeno da će se od Policijske uprave Primorsko-goranske, Policijske postaje Crikvenica, zatražiti izvješće o tome pridržava li se tražena osoba mjera opreza te će po tako dobivenom izvješću, uslijediti daljnja sudska odluka.
5.1. Dopisom od 11. rujna 2025., Policijska uprava Primorsko-goranska, Policijska postaja Crikvenica, obavijestila je ovaj sud da se tražena osoba, NZ, ne pridržava mjera opreza odnosno da je dolaskom na adresu boravišta u [adresa], zatečen susjed (vlasnik susjednog stana) koji je naveo da je nedavno na adresi bio i vlasnik stana, ĐZ, koji je izjavio da tražena osoba nikad nije živjela na toj adresi i da je stan na prodaju.
6. Odredbom članka 24.c stavka 1. ZPSKS-EU propisano je da će sud rješenjem obustaviti postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga ako se tražena osoba više ne nalazi na državnom području Republike Hrvatske.
7. Sumirajući sve navedeno, a uzevši u obzir činjenicu da tražena osoba u postupku izvršenja europskog uhidbenog naloga izdanog od strane Okružnog suda u Besanconu, Republika Francuska, broj: 2136200053, od 11. ožujka 2025 nije dostupna policijskim i pravosudnim tijelima Republike Hrvatske, o čemu u prilog govori i činjenica da je višekratnim terenskim provjerama na njezinoj adresi boravišta u [adresa] u razdoblju od travnja do rujna 2025., utvrđeno da ista ne stanuje niti se nalazi na navedenoj adresi, to je valjalo postupiti u skladu s odredbom članka 24.c stavka 1. ZPSKS-EU i obustaviti postupak izvršenja europskog uhidbenog naloga te odlučiti kao pod točkom I./ izreke rješenja.
U odnosu na točku II./ izreke rješenja
8. Tijekom postupka izvršenja europskog uhidbenog naloga, protiv tražene osobe, NZ, a u skladu s odredbom članka 26. ZPSKS-EU, određena je mjera opreza obveznog redovitog javljanja načelniku Policijske uprave Primorsko-goranske, Policijske postaje Crikvenica ili osobi koju on odredi, jednom u 15 (petnaest) dana. S obzirom na to da se tražena osoba više ne nalazi na području Republike Hrvatske, a uslijed odluke pod točkom I./ izreke ovog rješenja, navedena mjera opreza više nije potrebna stoga je istu, na temelju odredbe članka 26. ZPSKS-EU u svezi odredbe članka 132. ZPSKS-EU i članka 98. stavka 7. ZKP/08, valjalo ukinuti te odlučiti kao pod točkom II./ izreke rješenja.
9. Slijedom svega navedenog, riješeno je kao u izreci.
U Rijeci 18. prosinca 2025.
Predsjednica vijeća
Gordana Denona-Kusijanović
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 3 (tri) dana od dana primitka rješenja. Žalba se podnosi ovome sudu, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
DNA
ŽDO u Rijeci na broj KMp-DO-18/2025
Tražena osoba NZ – putem oglasne ploče suda
Branitelj odvjetnik Marko Carević
Nakon pravomoćnosti:
Ministarstvo unutarnjih poslova, ravnateljstvo policije, Ured S.I.R.e.n.E.
