REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Općinski sud u Karlovcu po sutkinji Sylviane Kraljević u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, OIB 02958272670, Margaretska 3, 10000 Zagreb, protiv tuženika UK, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi Obvezno - isplata, 18. prosinca 2025.
p r e s u d i o j e
Nalaže se tuženom, UK iz [adresa] da tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Područni ured Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, uplati na žiro - račun broj:
[broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 64 5916-41595-2400000155 glavnicu duga u iznosu od 30,01 EUR sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju do 31.12.2022. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine do 29.12.2023.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koje je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5401-060-41595- 0000155 i to na iznos kako slijedi:
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
- na iznos od 30,01 EUR računajući od 14.10.2022. godine do isplate,
i
štetu na ime glavnice za dopunsko zdravstveno osiguranje u iznosu od 7,50 EUR tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Područni ured Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, uplati na žiro - račun broj:
[broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-043-41739-2400155 sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju do 31.12.2022. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine do 29.12.2023.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koje je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-027-41739-2400155 i to na iznos kako slijedi:
- na iznos od 7,50 EUR računajući od 29.11.2022. godine do isplate, sve u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi navodi dana 14. listopada 2022.g. u fizičkom sukobu je od strane druge osobe tjelesne ozljede zadobila osigurana osoba tužitelja FK. Dokaz: - preslika prijave Opće bolnice Karlovac od 14. listopada 2022.g.
2. Dopisom Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave Karlovačke, Policijske postaje Karlovac s ispostavom Vojnić od 04. prosinca 2023. godine tužitelj je obaviješten da je protiv počinitelja, Općinskom državnom odvjetništvu, proslijeđena Kaznena prijava broj 511-05-07-25-K-472-2022, zbog osnovane sumnje da je na štetu predmetnog počinio kazneno djelo „Tjelesna ozljeda“. Dopisom Općinskog državnog odvjetništva od 15. ožujka 2024. godine tužitelj je obaviješten da je protiv počinitelja, Općinskom sudu u Karlovcu, podignuta optužnica pod brojem: KO-DO- 2/2023, radi počinjenog kaznenog djela tjelesne ozljede. Okrivljeni UK proglašen je presudom Općinskog suda u Karlovcu, Poslovni broj: K-7/2023-2 krivim
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
radi kaznenog djela po čl. 117. st. 1. i 2. Kaznenog zakona. Navedena presuda postala je pravomoćna sa danom 21. ožujka 2023. godine.
Dokaz: preslika dopisa Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave Karlovačke, Policijske postaje Karlovac s ispostavom Vojnić od 11. prosinca 2023. godine, preslika dopisa Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu od 15. ožujka 2024. godine preslika presude Općinskog suda u Karlovcu, Poslovni broj: 26 K-7/2023-2- saslušanje UK i FK.
3. Za liječenje ozlijeđene osigurane osobe tužitelj je platio zdravstvenim ustanovama za troškove liječenja kako slijedi prema priloženim računima. Dokaz: - preslika računa sa datumom plaćanja, financijsko vještačenje, pribavljanje medicinske dokumentacije od strane zdravstvenih ustanova u kojima je provedeno liječenje osigurane osobe Zavoda Zlatka Brezaka, radi događaja od dana 14. listopada 2022. godine, medicinsko vještačenje
4. Tužitelj ima pravo u smislu članka 136. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine," broj: 80/13, 137/13, 98/19, 33/23 i 105/25) tražiti naknadu navedene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe. Dokaz: - preslika poziva na plaćanje naknade štete u iznosu od 37,51 EUR od 22. svibnja 2025. godine s povratnicom
5. Kako tuženi nakon poziva na platež nije platio dužni iznos, a potraživanje je dospjelo, tužitelj podnosi ovu tužbu i predlaže da sud donese slijedeću presudu:
"Nalaže se tuženom, UK iz [adresa] da tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Područni ured Karlovac, [adresa], uplati na žiro - račun broj:
[broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 64 5916-41595-2400000155 glavnicu duga u iznosu od 30,01 EUR sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju do 31.12.2022. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine do 29.12.2023.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koje je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5401-060-41595- 0000155 i to na iznos kako slijedi:
- na iznos od 30,01 EUR / 226,14 kn* računajući od 14.10.2022. godine do isplate,
i
štetu na ime glavnice za dopunsko zdravstveno osiguranje u iznosu od 7,50 EUR tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Područni ured Karlovac, [adresa], uplati na žiro - račun broj:
[broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-043-41739-2400155 sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju do 31.12.2022. godine po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine do 29.12.2023.g. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. godine do isplate po kamatnoj stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koje je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-027-41739-2400155 i to na iznos kako slijedi:
- na iznos od 7,50 EUR / 56,54 kn* računajući od 29.11.2022. godine do isplate,
a sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.
Nalaže se tuženiku, UK iz [adresa], da tužitelju HRVATSKOM ZAVODU ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Područnom uredu Karlovac, [adresa], plati nastale troškove ovog postupka, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate po stopi koju je Europska središnja banka primijenila na svoje
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe.“
. S obzirom da tuženik, iako uredno pozvan da u roku 45 dana podnese odgovor na tužbu u smislu čl.284.st.1. i čl.285.st.2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22.. 114/22. i 153/23. – u nastavku teksta: ZPP) uz upozorenje na posljedice propuštanja, odgovor na tužbu nije podnio, a osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, koje činjenice nisu u protivnosti sa dokazima koje tužitelj podnosi i ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu, to je valjalo odlučiti kao u izreci temeljem čl.331. b ZPP- a. Zatezna kamata dosuđena je po stopi iz članka 29.st.2. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22. i 155/23. – u nastavku teksta: ZOO).
U Karlovcu 18. prosinca 2025.
Sutkinja Sylviane Kraljević
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude, putem ovog suda na Županijski sud u
.._.._.._.._.._.._.._.., pisanim podneskom u 3 primjerka. Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (čl.353.st.2.ZPP-a).
Poslovni broj: ref. 10 : P-528/2025-3
DNA:
1. Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, Margaretska 3, [adresa] Zagreb
2. UK, [adresa]