REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-2023/2025-18
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu tog suda Iliji Jurčeviću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Lucije Tepuš, kao zapisničara, u kaznenom postupku protiv I. okrivljenog EKĐĆ i II. okrivljenog EKĐ zbog kaznenog djela iz članka 278. stavka 3. Kaznenog zakona ((NN broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-1528/2025 od 20. listopada 2025., nakon javne rasprave održane u prisutnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu EK okrivljenika osobno uz branitelja I. okrivljenika ZK i branitelja II. okrivljenika SK, **.**.2025., objavio je i
p r e s u d i o
I. Prvookrivljeni ZKĐĆ, MBS [matični broj subjekta], sin SKĐĆ i DK, rođen **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], 19-5-16/40/2/C MO Colony, državljanin Indije, sa završenom VSS, arhitekt, nezaposlen, bez primanja, bez imovine, neoženjen, bez djece,
Drugookrivljeni EKĐ, MBS [matični broj subjekta], sin ZKĐ i HK, rođen **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], 18-12-419/55/A/1, SKĐ, državljanin Indije, vozač, sa završenom SSS, nezaposlen, bez imovine, neoženjen, bez djece
k r i v i s u
što su :
I. okrivljeni ZKĐĆ
**.**.2025. u [adresa], u nakani da prikrije svoj stvarni identitet, nakon što je prethodno na neutvrđen način pribavio neistinitu Dozvolu za boravak i rad KLASA: UP/I-216-02/24-09/287104 u kojoj je neistinito navedeno da je izdana 10. veljače 2025. na njegovo ime s rokom važenja od 3. ožujka 2025. do 2. ožujka 2026. za radno mjesto čistača/čistačica kod poslodavca "Hank Alliance" d.o.o., iako svjestan da se radi o neoriginalnom dokumentu koji nadležno tijelo Republike Hrvatske nije izdalo, navedenu ispravu predočio policijskim službenicima,
II. okrivljeni EKĐ
**.**.2025. u [adresa], u nakani da prikrije svoj stvarni identitet nakon što je prethodno na neutvrđen način pribavio neistinu Dozvolu za boravak i rad KLASA: UP/1-216-02/24-09/287104 u kojoj je neistinito navedeno da je izdana 28. veljače 2025. na njegovo ime s rokom važenja od 3. ožujka 2025. do 2. ožujka 2026. za radno mjesto čistač/čistačica kod poslodavca "Hank Alliance" d.o.o., iako svjestan da se radi o neoriginalnom dokumentu koje nadležno tijelo Republike Hrvatske nije izdalo, navedenu ispravu predočio policijskim službenicima,
dakle, nabavili lažne isprave i uporabili ih kao prave, a djelo je počinjeno glede javne isprave,
čime su I. i II. okrivljenik počinili kazneno djelo protiv krivotvorenja - krivotvorenjem isprave - opisano i kažnjivo po članku 278. stavak 1. i 3. KZ/11.
II. Na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11, I. okrivljeni ZKĐĆ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci
III. Na temelju članka 56. KZ/11., I. okrivljeniku se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se kazna neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11, II. okrivljeni EKĐ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci
V. Na temelju članka 56. KZ/11, II. okrivljeniku se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se kazna neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju članka 54. KZ/11, I. okrivljenom EKĐĆ u slučaju opoziva uvjetne osude će se u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 9. listopada 2025. do 15. prosinca 2025.
VII. Na temelju članka 54. KZ/11, I. okrivljenom EKĐ u slučaju opoziva uvjetne osude će se u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 9. listopada 2025. do 15. prosinca 2025.
VIII. Na temelju članka 148. stavka 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku (NN broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25 ZKP/08), I. i II. okrivljenik se u cijelosti oslobađaju dužnosti podmirenja troškova postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08, kao i nagrade i nužnih izdataka postavljenih im branitelja.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08, ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke, koje imaju pravo žalbe protiv presude, odrekle prava na žalbu protiv presude, te je postala pravomoćna 15. prosinca 2025.
U Zagrebu 15. prosinca 2025.
SUDAC:
Ilija Jurčević
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Žalba protiv ove presude nije dopuštena.
DNA
1. OKDO Zagreb na KO-DO-1708/2024
2. I. okrivljeni ZKĐĆ
3. branitelj I. okrivljenika ZK
4. II. okrivljeni EKĐ
5. branitelj II. okrivljenika SK
