REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
ODJEL ZA MLADEŽ
Ilica - Selska, Ilica 207
Posl.br. KZD-224/2023-41
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sutkinji za mladež Sonji Vrandečić kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Barbare Pavlović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okr. VĆ zbog kaznenog djela iz članka 117. st. 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24– dalje u tekstu: KZ/11, a povodom optužnice OKDO Zagreb pod broj KOZ-DO-119/23, od 30. listopada 2023. izvanraspravno dana 15. prosinca 2025. godine
r i j e š i o j e
I Temeljem članka 544. stavka 1. ZKP/08 stavlja se izvan snage presuda ovog suda broj 28.Kzd-224/2023-2 od 23. studenog 2023.
II Temeljem čl. 380. st. 1. točke 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/11, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08)
OBUSTAVLJA SE KAZNENI POSTUPAK
protiv okrivljenika VĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina V i R rođene O, rođenog **.**.1979. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, taksista, pismenog, prometnika, sa završenom srednjom stručnom spremom, zaposlenog u trgovačkom društvu "Smart lift j.d.o.o.“, s mjesečnim primanjima od oko 1.000,00 eura, neoženjenog, oca dvoje djece, bez imovine, bez čina, neodlikovanog, neosuđivanog, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
da bi:
18. srpnja 2023. oko 15,00 sati u Zagrebu, Barčev trg kbr. 14, nakon kraćeg verbalnog sukoba s istim, u nakani da ga tjelesno povrijedi, sina VĆT rođenog **.**.2005. nekoliko puta udario otvorenim dlanom obje ruke po glavi, uslijed kojih udaraca je imenovani zadobio tjelesne povrede u vidu oguljotina na desnom obrazu i oguljotina iza desne uške,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda – opisano u članku 117. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 123/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 – dalje u tekstu Kazneni zakon/11), a kažnjivo po članku 117. stavku 2. Kaznenog zakona/11.
III. Temeljem čl. 149. st. 1 ZKP/08 okrivljeni se oslobađa od paušalnih troškova ovog kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava suda
Obrazloženje
1. OKDO Zagreb podigao je optužnicu KOZ-DO-119/23, od 30. listopada 2023. protiv okr. VĆ zbog osnovane sumnje da je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda – opisano u članku 117. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona KZ/11 kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11 činjenično i pravno pobliže opisanih u izreci ovog rješenja.
2. Temeljem članka 544. stavka 1. ZKP/08 stavlja se izvan snage presuda ovog suda broj 28.Kzd-224/2023-2 od 23. studenog 2023.
3. U tijeku postupka na glavnoj raspravi od 17. rujna 2025 prisutna savjetnica OKDO Zagreb navela je da temeljem članka 206.dZKP/08 izjavljuje uvjetovani odustanak na način da okr. u roku od 2 mjeseca uplati da uplati novčani iznos od 500,00 eura (petsto eura) društvo oboljelih od bulozne epidermolize Zagreb, Prilaz Gjure Deželića 30 na broj žiroračuna Zagrebačka banka IBAN [broj bankovnog računa]: 6723600001101956800, te da o tome doprinese dokaz u spis, kao i da uplati u proračun
4. Dana 5. prosinca 2025. spis Kzd-224/23 je dostavljen na OKDO Zagreb na nadležno postupanje radi meritorne odluke te je podneskom zaprimljenim 12. prosinca 2025. zamjenik Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu RĆ naveo je da optuženi VĆ je u cijelosti ispunio naloženu mu obvezu iz članka 206.d stavka 1. točke 2. Zakona o kaznenom postupku/08 i to na način da je uplatio iznos od 500,00 eura na račun društva oboljelih od bulozne epidermolize Zagreb, o čemu je 4. prosinca 2025. dostavio potvrde o uplati pa su sukladno tome, nakon donošenja rješenja kojim će ga sud obvezati na naknadu troškova ovog postupka, ispunjeni zakonski uvjeti za odustanak od optužbe.
5. Temeljem navedenog, a s obzirom na odustanak OKDO Zagreb valjalo je riješiti kao u izreci ovog rješenja te protiv okr. VĆ obustaviti kazneni postupak da bi počinio inkriminirano mu kazneno djelo iz čl. 117. st. 2. KZ/11, činjenično i pravno pobliže opisano u izreci ovog rješenja.
6. Temeljem čl. 149. st. 1 ZKP/08 okrivljeni se oslobađa od paušalnih troškova ovog kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava suda .
U Zagrebu, 15. prosinca 2025. godine
Sutkinja za mladež:
Sonja Vrandečić
PRAVNA POUKA:
Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo izjaviti žalbu u roku od 3 dana od dana primitka istoga. Žalba se podnosi pismeno ovome sudu u četiri primjerka a o istoj odlučuje Županijski sud u Zagrebu.
DNA:
1. OKDO Zagreb
2. okr.
3. branitelj okrivljenog
