REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

Zlatar, Trg slobode 14A

Poslovni broj: K-254/25-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zlataru, po sutkinji mr. sc. Aleksandri Leljak, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Blaženke Žugec kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv optužene DC, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavka 2. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; dalje KZ), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO- 242/2025 od 4. kolovoza 2025., nakon održane javne rasprave 9. prosinca 2025., u prisutnosti Ane Zagajski Antolković, savjetnice općinske državne odvjetnice u Zlataru i optuženice, a odsutnosti oštećenice, 12. prosinca 2025. izrekao je, objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Optužena DC, zvana D, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer CC i MC, rođena **.**.1990. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], boravit će na adresi majke MC, [adresa], državljanka Republike Hrvatske, domaćica, sa završenom OŠ, nezaposlena, srednjeg imovnog stanja, neudata, majka jednog djeteta, neosuđivana, nalazi se na slobodi

k r i v a  j e

što je:

dana 4. ožujka 2025. oko 06,00 sati u Gornjoj Stubici, Ulica Matije Gupca 87, u prostoriji sobe na I. katu obiteljske kuće, u alkoholiziranom stanju, u nakani da ju tjelesno ozlijedi, nakon verbalnog sukoba, fizički napala tetu ĐC, udarivši ju šakom ruke u predjelu glave, nanijevši joj tjelesnu povredu u vidu krvnog podljeva i manje oguljotine u području iznad desne očne jabučice, a koje povrede u svojoj ukupnosti čine tjelesnu ozljedu

dakle, drugog tjelesno ozlijedila, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi

čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom - opisano po članku 117. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11.

II. Zbog toga se optužena DC za kazneno djelo iz članka 117. stavak 2. KZ/11

o s u đ u j e n a

KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI

i na temelju članka 56. KZ/11.

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko optužena DC u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 6. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 36/24 i 72/25; dalje: ZKP) nalaže se optuženoj DC platiti troškove kaznenog postupka u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 6. ZKP u paušalnom iznosu 60,00 € (šezdeset eura), kao i troškove u vezi sa člankom 145. stavkom 1. i stavkom 2. točkom 1. ZKP, odnosno troškove provedenih vještačenja u iznosu 393,75 € , sve to u roku 10 (deset) mjeseci.

Obrazloženje

1.1.Općinsko državno odvjetništvo u Zlataru podnijelo je ovom sudu uvodno citiranu optužnicu.

1.2.Oštećenica do zaključenja rasprave nije postavila imovinskopravni zahtjev.

2.Optuženica je na raspravi priznala počinjenje djela, objasnila da se ona tog dana napila jer je teško prihvatila majčinu bolest, rak, kao i bakinu bolest, time da je baka u međuvremenu umrla. Ona je sada s tetom u dobrim odnosima. Njeno dijete stanuje kod oca, ali s njim ostvaruje učestale susrete i druženja. Ima zajedničko skrbništvo s ocem. Nakon toga se s predloženom sankcijom, kao za slučaj da je izdan kazneni nalog, suglasila.

3.Sud ocjenjuje da je obrana u skladu sa dokazima na kojima se optužnica temelji i koji su provedeni tijekom postupka, a to su: posebno izvješće PU krapinsko-zagorske, PP Donja Stubica broj K-41/2025 od 19. ožujka 2025. (list 5-7), prijava Opće bolnice Zabok od 4. ožujka 2025. uz povijest bolesti (list 8-9), zapisnik o zaprimanju kaznene prijave od 17. ožujka 2025. (list10-12 bez izjave prijavitelja), izvješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji s utvrđenim činjeničnim stanjem (list 25- 28), zapisnik o ispitivanju alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu za okr. DC (list 31), zapisnik o ispitivanju alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu za ošt. ĐC (list 32), zapisnik o ispitivanju svjedokinje - žrtve ĐC od 4. travnja 2025. (list 66-67), zapisnik o ispitivanju svjedoka KC od 4. travnja 2025. (list 68-70), nalaz i mišljenje vještakinje prof. dr. sc. Vedrane Petrovečki od 8. travnja 2025. (list 57-58) s medicinskom dokumentacijom (list 71-78).

4.Spornih činjenica u pogledu postojanja objektivnih i subjektivnih obilježja djela koje se optuženiku stavljaju na teret nije bilo.

5.Optuženica se suglasila s predloženom kaznenopravnom sankcijom pa sud u smislu članka 417.a stavak 7. ZKP/08. nije mogao izreći drugu vrstu kazne, odnosno mjere niti veću mjeru kazne od predložene. Manja mjera kazne ne bi bila svrhovita s obzirom na društvenu opasnost i rasprostranjenost ovakve vrste djela.

6.Odluka o naknadi troškova kaznenog postupka temelji se na odredbama kao u izreci, time da se odmjereni iznos odnosi na troškove paušala, koji su odmjereni u iznosu koji je utvrđen Rješenjem Ministarstva pravosuđa o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka (NN 145/11.), sukladno trajanju i složenosti postupka te imovnom stanju optuženice i njenim dužnostima uzdržavanja, koje plaćanje ovih troškova u za to odmjerenom roku, po ocjeni suda, neće narušiti. Također joj je naloženo platiti troškove provedenih vještačenja prema troškovnicima i rješenjima u spisu, koji su predujmljeni iz sredstava državnog odvjetništva.

U Zlataru 12. prosinca 2025.

SUTKINJA

mr. sc. Aleksandra Leljak

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 dana od dana primitka njenog otpravka. Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje županijski sud.

DNA:

1. ODO Zlatar, na broj: KO-DO-58/2025

2. Optuženica, [adresa elektroničke pošte]

3. Oštećenica, po pravomoćnosti