Poslovni broj: P-886/2023-19

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

STALNA SLUŽBA U KRAPINI

Krapina, Trg dr. Mirka Dražena Grmeka 1

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A  N A  T E M E LJ U  O D R I C A NJ A

Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Krapini po sucu Barbari Čuček kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja RN, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada iz Kašine (Grad Zagreb), [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Vedran Klemenčić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Tušak Miletić i Partneri sa sjedištem u [adresa], protiv tuženice Erste & Steiermarkische bank d.d., OIB: 23057039320, sa sjedištem u [adresa], koju zastupa punomoćnik Damir Metelko, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Metelko, Knežević & Partneri d.o.o. sa sjedištem u [adresa], radi utvrđenja ništetnosti i isplate, izvan ročišta, 11. prosinca 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Odbijaju se tužbeni zahtjevi koji glase:

"I. Utvrđuje se da su ništetne odredba čl. 7. i čl. 8. ugovora o namjenskom kreditu br. 2402006-1031262160/51400607-5102958929 od 20. travnja 2006., sklopljenog između tužitelja i tuženika koje se odnosi na otplatu kredita u jednakim mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju tuženika za CHF, važećem na dan dospijeća i prema kojima je tuženik ovlašten jednostrano mijenjati kamatnu stopu u skladu s važećim odlukama tuženika.

II. Nalaže se tuženiku ERSTE & STEIERMAERKISCHE BANK d.d., OIB: 23057039320 sa sjedištem u [adresa], isplatiti tužitelju RN, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] ([adresa]), [adresa], iznos od 8.256,11 € (slovima: osam tisuća dvjesto pedeset šest eura i jedanaest centi) sa zakonskim zateznim kamatama tekućim na iznos od:

- 1,11 € od 19.11.2008. do isplate,

- 9,65 € od 20.1.2009. do isplate,

- 2,66 € od 14.2.2009. do isplate,

- 11,50 € od 14.2.2009. do isplate,

- 7,79 € od 24.3.2009. do isplate,

- 7,65 € od 23.4.2009. do isplate,

- 8,00 € od 22.5.2009. do isplate,

- 3,45 € od 5.8.2009. do isplate,

- 2,26 € od 14.8.2009. do isplate,

- 5,17 € od 21.8.2009. do isplate,

- 7,19 € od 5.9.2009. do isplate,

- 3,13 € od 11.9.2009. do isplate,

- 3,99 € od 6.10.2009. do isplate,

- 4,25 € od 10.10.2009. do isplate,

- 4,03 € od 6.11.2009. do isplate,

- 5,10 € od 11.11.2009. do isplate,

- 4,99 € od 12.12.2009. do isplate,

- 9,99 € od 13.1.2010. do isplate,

- 13,38 € od 12.2.2010.do isplate,

- 11,40 € od 11.3.2010. do isplate,

- 16,93 € od 10.4.2010.do isplate,

- 18,42 € od 11.5.2010. do isplate,

- 24,12 € od 11.6.2010. do isplate,

- 27,53 € od 10.7.2010. do isplate,

- 23,05 € od 11.8.2010. do isplate,

- 35,66 € od 11.9.2010. do isplate,

- 32,18 € od 12.10.2010. do isplate,

- 55,75 € od 11.11.2010. do isplate,

- 63,37 € od 11.12.2010. do isplate,

- 80,05 € od 11.1.2011.do isplate,

- 64,37 € od 11.2.2011. do isplate,

- 47,76 € od 11.3.2011. do isplate,

- 43,59 € od 12.4.2011. do isplate,

- 52,47 € od 11.5.2011. do isplate,

- 60,12 € od 11.6.2011. do isplate,

- 62,04 € od 12.7.2011. do isplate,

- 89,11 € od 11.8.2011. do isplate,

- 64,15 € od 10.9.2011. do isplate,

- 60,29 € od 11.10.2011. do isplate,

- 60,54 € od 11.11.2011. do isplate,

- 60,49 € od 10.12.2011. do isplate,

- 64,58 € od 11.1.2012. do isplate,

- 66,87 € od 11.2.2012. do isplate,

- 67,13 € od 10.3.2012. do isplate,

- 65,62 € od 11.4.2012. do isplate,

- 66,40 € od 11.5.2012. do isplate,

- 68,07 € od 12.6.2012. do isplate,

- 66,13 € od 11.7.2012. do isplate,

- 66,29 € od 11.8.2012. do isplate,

- 62,88 € od 11.9.2012. do isplate,

- 64,01 € od 11.10.2012. do isplate,

- 66,36 € od 10.11.2012. do isplate,

- 65,70 € od 11.12.2012. do isplate,

- 66,89 € od 11.1.2013. do isplate,

- 63,76 € od 12.2.2013. do isplate,

- 32,99 € od 12.3.2013. do isplate,

- 34,70 € od 11.4.2013. do isplate,

- 33,33 € od 11.5.2013. do isplate,

- 29,65 € od 14.5.2013. do isplate,

- 32,64 € od 11.6.2013. do isplate,

- 30,85 € od 11.7.2013. do isplate,

- 29,26 € od 13.7.2013. do isplate,

- 32,30 € od 10.8.2013. do isplate,

- 30,07 € od 17.8.2013. do isplate,

- 32,91 € od 11.9.2013. do isplate,

- 31,00 € od 13.9.2013. do isplate,

- 33,93 € od 11.10.2013. do isplate,

- 28,70 € od 15.10.2013. do isplate,

- 34,02 € od 12.11.2013. do isplate,

- 30,63 € od 12.11.2013. do isplate,

- 34,85 € od 12.12.2013. do isplate,

- 29,75 € od 17.12.2013. do isplate,

- 33,47 € od 11.1.2014. do isplate,

- 25,55 € od 14.1.2014. do isplate,

- 34,97 € od 11.2.2014. do isplate,

- 26,64 € od 18.2.2014. do isplate,

- 35,41 € od 11.3.2014. do isplate,

- 27,05 € od 14.3.2014. do isplate,

- 35,08 € od 11.4.2014. do isplate,

- 30,09 € od 15.4.2014. do isplate,

- 34,49 € od 10.5.2014. do isplate,

- 25,99 € od 14.5.2014. do isplate,

- 34,34 € od 11.6.2014. do isplate,

- 26,06 € od 13.6.2014. do isplate,

- 34,84 € od 11.7.2014. do isplate,

- 26,61 € od 15.7.2014. do isplate,

- 35,74 € od 12.8.2014. do isplate,

- 26,99 € od 15.8.2014. do isplate,

- 36,07 € od 11.9.2014. do isplate,

- 30,56 € od 12.9.2014. do isplate,

- 35,81 € od 11.10.2014. do isplate,

- 27,37 € od 15.10.2014. do isplate,

- 36,80 € od 11.11.2014. do isplate,

- 27,96 € od 14.11.2014. do isplate,

- 37,05 € od 11.12.2014. do isplate,

- 17,61 € od 16.12.2014. do isplate,

- 37,15 € od 10.1.2015. do isplate,

- 21,20 € od 16.1.2015. do isplate,

- 4,37 € od 2.2.2015. do isplate,

- 50,82 € od 11.2.2015. do isplate,

- 28,90 € od 13.2.2015. do isplate,

- 71,04 € od 2.3.2015. do isplate,

- 72,83 € od 2.4.2015. do isplate,

- 71,09 € od 2.5.2015. do isplate,

- 73,20 € od 2.6.2015. do isplate,

- 72,44 € od 2.7.2015. do isplate,

- 70,44 € od 2.8.2015. do isplate,

- 66,71 € od 2.9.2015. do isplate,

- 67,15 € od 2.10.2015. do isplate,

- 66,84 € od 2.11.2015. do isplate,

- 66,81 € od 2.12.2015. do isplate,

- 67,97 € od 2.1.2016. do isplate,

- 46,13 € od 2.2.2016. do isplate,

- 48,53 € od 2.3.2016. do isplate,

- 44,80 € od 11.3.2016. do isplate,

- 44,81 € od 12.4.2016. do isplate,

- 25,39 € od 13.4.2016. do isplate,

- 43,25 € od 11.5.2016. do isplate,

- 44,76 € od 11.6.2016. do isplate,

- 25,58 € od 14.6.2016. do isplate,

- 44,86 € od 12.7.2016. do isplate,

- 25,14 € od 14.7.2016. do isplate,

- 44,10 € od 11.8.2016. do isplate,

- 25,27 € od 24.8.2016. do isplate,

- 44,22 € od 10.9.2016. do isplate,

- 24,98 € od 14.9.2016. do isplate,

- 44,44 € od 11.10.2016. do isplate,

- 25,33 € od 14.10.2016. do isplate,

- 45,60 € od 11.11.2016. do isplate,

- 26,18 € od 18.11.2016. do isplate,

- 45,49 € od 10.12.2016. do isplate,

- 26,24 € od 16.12.2016. do isplate,

- 47,09 € od 11.01.2017. do isplate,

- 26,47 € od 20.1.2017. do isplate,

- 46,06 € od 11.2.2017. do isplate,

- 35,04 € od 14.2.2017. do isplate,

- 45,09 € od 11.3.2017. do isplate,

- 25,54 € od 15.3.2017. do isplate,

- 45,47 € od 14.4.2017. do isplate,

- 25,83 € od 20.4.2017. do isplate,

- 43,32 € od 11.5.2017. do isplate,

- 24,84 € od 20.5.2017. do isplate,

- 43,80 € od 14.6.2017. do isplate,

- 24,69 € od 20.6.2017. do isplate,

- 42,54 € od 12.7.2017. do isplate,

- 23,97 € od 19.7.2017. do isplate,

- 29,93 € od 11.8.2017. do isplate,

- 22,26 € od 24.8.2017. do isplate,

- 29,57 € od 12.9.2017. do isplate,

- 26,25 € od 5.10.2017. do isplate,

- 29,87 € od 11.10.2017. do isplate,

- 29,90 € od 19.10.2017. do isplate,

- 29,48 € od 11.11.2017. do isplate,

- 25,68 € od 22.11.2017. do isplate,

- 28,83 € od 12.12.2017. do isplate,

- 24,88 € od 29.12.2017. do isplate,

- 27,66 € od 11.1. 2018. do isplate,

- 20,94 € od 23.1.2018. do isplate,

- 28,65 € od 10.2.2018. do isplate,

- 25,40 € od 28.2.2018. do isplate,

- 27,65 € od 10.3.2018. do isplate,

- 27,12 € od 11.4.2018. do isplate,

- 39,95 € od 13.4.2018. do isplate,

- 26,07 € od 11.5.2018. do isplate,

- 24,29 € od 29.5.2018. do isplate,

- 28,15 € od 12.6.2018. do isplate,

- 21,46 € od 27.6.2018. do isplate,

- 27,75 € od 12.7.2018. do isplate,

- 24,51 € od 27.7.2018. do isplate,

- 28,87 € od 11.8.2018. do isplate,

- 37,28 € od 25.8.2018. do isplate,

- 30,84 € od 11.9.2018. do isplate,

- 26,16 € od 28.9.2018. do isplate,

- 18,56 € od 11.10.2018. do isplate,

- 29,81 € od 1.11.2018. do isplate,

- 29,46 € od 10.11.2018. do isplate,

- 37,72 € od 23.11.2018. do isplate,

- 30,03 € od 11.12.2018. do isplate,

- 37,50 € od 21.12.2018. do isplate,

- 30,88 € od 11.1.2019. do isplate,

- 33,88 € od 23.1.2019. do isplate,

- 29,83 € od 12.2.2019. do isplate,

- 37,47 € od 1.3.2019. do isplate,

- 30,13 € od 12.3.2019.do isplate,

- 29,96 € od 22.3.2019. do isplate,

- 30,63 € od 11.4.2019. do isplate,

- 25,62 € od 25.4.2019. do isplate,

- 29,54 € od 11.5.2019. do isplate,

- 57,31 € od 23.5.2019. do isplate,

- 30,94 € od 11.6.2019. do isplate,

- 31,38 € od 2.7.2019. do isplate,

- 31,05 € od 11.7.2019. do isplate,

- 31,84 € od 24.7.2019. do isplate,

- 34,17 € od 10.8.2019. do isplate,

- 41,08 € od 20.8.2019. do isplate,

- 34,42 € od 11.9.2019. do isplate,

- 28,92 € od 28.9.2019. do isplate,

- 32,72 € od 11.10.2019. do isplate,

- 32,47 € od 8.11.2019. do isplate,

- 32,30 € od 12.11.2019. do isplate,

- 32,58 € od 11.12.2019. do isplate,

- 33,05 € od 13.12.2019. do isplate,

- 33,60 € od 11.1.2020. do isplate,

- 50,98 € od 16.1.2020. do isplate,

- 34,56 € od 11.2.2020. do isplate,

- 94,85 € od 4.3.2020. do isplate,

- 35,67 € od 11.3.2020. do isplate,

- 37,06 € od 11.4.2020. do isplate,

- 37,15 € od 15.4.2020. do isplate,

- 36,68 € od 12.5.2020. do isplate,

- 10,66 € od 4.6.2020. do isplate,

- 35,20 € od 11.6.2020. do isplate,

- 40,68 € od 30.6.2020. do isplate,

- 35,76 € od 11.7.2020. do isplate,

- 34,83 € od 24.7.2020. do isplate,

- 33,91 € od 11.8.2020. do isplate,

- 43,45 € od 18.8.2020. do isplate,

- 34,55 € od 11.9.2020. do isplate,

- 30,45 € od 29.9.2020. do isplate,

- 34,92 € od 10.10.2020. do isplate,

- 44,60 € od 28.10.2020. do isplate,

- 35,48 € od 11.11.2020. do isplate,

- 35,08 € od 18.11.2020. do isplate,

- 38,20 € od 11.12.2020. do isplate,

- 43,77 € od 16.12.2020. do isplate,

- 23,65 € od 12.1.2021. do isplate,

- 43,91 € od 16.1.2021. do isplate,

- 39,59 € od 11.2.2021. do isplate,

- 35,00 € od 12.2.2021. do isplate,

i to do 31. srpnja 2015. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za 5 postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je objavila prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana."

II. Svaka stranka snosi svoje parnične troškove.

Obrazloženje

1. Tužitelj je 13. lipnja 2023. protiv tuženika podnio tužbu radi utvrđenja ništetnosti i isplate.

2. Tužitelj je u podnesku od 5. studenog 2025. izjavio da se odriče tužbenog zahtjeva u ovom predmetu, stranke su se suglasile da svaka snosi svoje troškove postupka u ovom predmetu, pa je, bez daljnjeg raspravljanja, na temelju odredbe iz čl. 331.a. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., pročišćeni tekst 25/13., 89/14., 70/19., 80/22. i 114/22., dalje: ZPP), valjalo tužbeni zahtjev odbiti i odlučiti kao u izreci ove presude.

U Krapini 11. prosinca 2025.

S u d a c:

Barbara Čuček

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove je presude dopuštena žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u roku od 15 dana.

DOSTAVITI:

1. Vedran Klemenčić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Tušak Miletić i Partneri, sa sjedištem u Zagrebu, Vlaška 84

2. Damir Metelko, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Metelko, Knežević & Partneri d.o.o. sa sjedištem u Zagrebu, Radoslava Lopašića 6