REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: Povrv-142/2025-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Marini Vučetić u pravnoj stvari tužitelja Privredne banke Zagreb – dioničko društvo, Zagreb, Radnička cesta 50, OIB: 02535697732 zastupanog po punomoćniku Josipu Jeliću, odvjetniku iz Slavonskog Broda protiv tuženika Grada Slavonskog Broda, Vukovarska 1, Slavonski Brod, OIB. 58007872049 zastupanog po punomoćnici CPŠ, dipl.iur., radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave 12. studenog 2025. u nazočnosti punomoćnika tužitelja i punomoćnice tuženika i rasprave održane 10. studenog 2025. na kojoj je objavljena odluka, istog dana

p r e s u d i o  j e

I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi koji je izdao javni bilježnik Miroslav Bračun iz Slavonskog Broda broj Ovrv-156/17 od 17. siječnja 2017. i nalaže se tuženiku Gradu Slavonskom Brodu, Vukovarska 1, Slavonski Brod isplatiti tužitelju Privrednoj banci Zagreb – dioničko društvo, Zagreb, Radnička cesta 50, 26.828,39 eura (slovima: dvadesetšestitućaosamstodvadesetodameuraitridesetdevet- centi) sa zateznim kamatama koje teku od 17.siječnja 2017. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope za stanje kredita odobrenih za razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3 postotna poena, a od 1. siječnja 2023. sa zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koje je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotnih poena, do 29. prosinca 2023. a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi zateznih kamata koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za 3 postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženiku Gradu Slavonskom Brodu, Vukovarska 1, Slavonski Brod da isplati tužitelju Privrednoj banci Zagreb – dioničko društvo, Zagreb, Radnička cesta 50 iznos od 5.130,72 eura na ime troškova postupka sa zateznom kamatom koja teče od 10. prosinca 2025. do isplate po stopi zateznih kamata koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za 3 postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelj je kao ovrhovoditelj podnio prijedlog za ovrhu protiv tuženika CP kao ovršenika radi isplate.

2. Rješenjem ovog suda broj Povrv-142/2017-2 od 28. ožujka 2017. postupak je nastavljen kao povodom prigovora protiv platnog naloga.

3. U tužbi je navedeno da tužitelj ima potraživanje prema tuženiku MP u iznosu od ukupno 26.828,39 eura i to na dan 11. siječnja 2017. prema Izvodu iz poslovnih knjiga tužitelja i tužitelj je predložio sud da nakon provedenog postupka obveže tuženika na isplatu navedenog iznosa.

4. Rješenjem ovog suda broj Povrv-142/2017-15 od 28. studenog 2018. je određen prekid postupka jer je tuženik CP umro **.**.2018.

5. Rješenjem ovog suda broj Povrv-142/2017-16 od 17. listopada 2019. nastavljen je postupka u donosu na VP majku pokojnog MP.

6. Rješenjem ovog suda broj Povrv-391/2019-6 od 10. rujna 2020. je utvrđen prekid postupka jer je VP umrla **.**.2020.

7. Rješenjem ovog suda broj Povrv-391/2019-8 od 21.kolovoza 2025. je određen nastavak postupka i Grad Slavonski Brod je stupio u postupak na mjesto pokojne VP.

8. Na ročištu održanom kod ovog suda 12. studenog 2025. tužitelj je naveo da je iznos od 1.357,59 eura/10.228,83 kn koji je tužitelj dobio od Croatia osiguranja otišao na naplatu kamata prije pokretanja ovršenog postupka.

9. Tuženik je na ročištu održanom 12. studenog 2025. naveo da ne osporava visinu duga u iznosu od 26.828,39 eura.

10. U provedenom dokaznom postupku sud je izvršio uvid u Izvod iz poslovnih knjiga tužitelja iz kojeg je vidljivo da ga je izdao tužitelj da se odnosi na CP i da na dan 11. siječnja 2017. dug istog iznosi ukupno 26.828,39 eura (str. 3 spisa). Sud je izvršio uvid i u Ugovor o kreditu od 22. siječnja 2015. iz kojeg je vidljivo da je isti zaključen između tužitelja kao banke i CP kao korisnika kredita na iznos od 24.867,07 eura u kunskoj protuvrijednosti (str. 12 do 16 spisa). Uvidom u dopis tužitelja koji je upućen CP je vidljivo da je isti naslovljen kao - otkaz ugovora o kreditu broj 9019051938 od 3. studenog 2016. i da je kredit otkazan radi neispunjavanja preuzetih ugovornih obveza (str. 18 spisa) i CP je uredno primio taj dopis što je vidljivo iz preslike povratnice (str. 19 spisa). Zatim je tužitelj CP uputio i dopis 5. prosinca 2016. u kojem naveo da će pokrenuti ovrhu protiv njega radi naplate duga i isti je imao rok od 8 dana da se javi djelatnici banke radi dogovora o reprogramu postojećeg dugovanja banci (str. 20 spisa). Uvidom u otplatnu tablicu je vidljivo da je CP trebao otplaćivati kredit do 31. siječnja 2035. (str. 26 do 30 spisa). Iz dopisa Croatia osiguranja od 22. listopada 2018. je vidljivo da je prema polici osiguranja na temelju zahtjeva Privredne banke Zagreb 21. prosinca 2016. izvršena isplata otkupne vrijednosti police u iznosu od 1.357,59 eura/10.228,83 kn (str. 52 spisa).

11. Na temelju tako provedenog dokaznog postupka sud je odlučio kao u izreci presude.

12. Tijekom postupka je utvrđeno kao nesporno da:

- je pokojni CP kao korisnik kredita zaključio s tužiteljem Ugovor o kreditu od 22. siječnja 2015. na iznos od 24.867,07 eura u kunskoj protuvrijednosti,

- na dan 11. siječnja 2017. dug CP je iznosio ukupno 26.828,39 eura i da je pokojnom CP otkazan ugovor o kreditu radi neplaćanja istog,

- je zakonska nasljednica pokojnog CP bila VP, a kada je proveden ostavinski postupak iza nje u postupak je stupio Grad Slavonski Brod,

- tuženik ne osporava visinu duga u iznosu od 26.828,39 eura.

13. U svezi navedenog sud je odlučio kao u izreci presude i na temelju čl. 65 st.1. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine br. 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018, 126/2021, 114/2022, 156/2022, 145/2023, 155/2023; dalje – ZOO- a) tuženik je u obvezi isplatiti dug tužitelju do visine ostavinske imovine koju je naslijedio (čl. 139. st.6. Zakona o nasljeđivanju; NN br. 48/2003, 163/2003, 35/2005, 127/2013, 33/2015, 14/2019) i sud je održao platni nalog na snazi na temelju čl. 451.st.3. Zakona o parničnom postupku; NN br. 53/1991, 91/1992, 112/1999, 129/2000, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 2/2007, 96/2008, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 25/2013, 89/2014, 70/2019, 80/2022, 114/2022, 155/2023; dalje – ZPP-a).

14. Zatezna kamata teče od 17. siječnja 2017. kao dana izdavanja rješenja o ovrsi na temelju čl. 29.st.2. i 8. ZOO-a.

15. Na temelju čl. 154.st.1. ZPP-a tuženik je u obvezi tužitelju naknaditi troškove postupka. Tužitelju je priznat trošak sastava prijedloga za ovrhu u iznosu od 331,81 eura, trošak javnobilježničke nagrade u iznosu od 315,99 eura, javnobilježničke dostave u iznosu od 3,98 eura, i pripadajućeg poreza u iznosu od 162,95 eura, što ukupno iznosi 814,73 eura. Priznat je i trošak sastava odgovora na prigovor od 5. travnja 2017. u iznosu od 500,00 eura (tbr. 8.t.1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika; NN 138/23,dalje - OT), trošak zastupanja na ročištu 15. ožujka 2018. u iznosu od 500,00 eura (tbr. 9.t.1OT), trošak zastupanja na ročištu održanom 22. svibnja 2018. u iznosu od 500,00 eura (tbr. 9.t.1OT), trošak sastava podneska od 8. svibnja 2018. u iznosu d 500,00 eura (tbr. 8.t.1OT), trošak sastava podneska od 5. svibnja 2025. u iznosu od 500,00 eura (tbr. 8.t.1OT), trošak zastupanja na ročištu održanom 12. studenog 2025. u iznosu od 500,00 eura (tbr. 9.t.1OT), trošak zastupanja na ročištu za objavu odluke u iznosu od 100,00 eura (tbr. 9.t.3.OT), pripadajući porez iznosi 900,00 eura, sudska pristojba na presudu iznosi 315,99 eura, što ukupno iznosi 5.130,72 eura.

16. Zatezna kamata na troškove postupka teče od 10. prosinca 2025. kao dana objave presude na temelju čl. 29.st. 2. i 8. ZOO-a.

Slavonski Brod, 10. prosinca 2025.

Sudac

Marina Vučetić

Uputa o pravu na žalbu: Protiv ove presude stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana objave iste. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud. Stranci koja je pristupila ročištu radi uručenja presude rok za žalbu teče od dana kada je ročište održano.

Stranci koja nije pristupila ročištu radi uručenja presude, a uredno je obaviještena o ročištu, rok za žalbu teče od dana kada je ročište održano.

Stranci koja nije pristupila ročištu radi uručenja presude, a nije uredno obaviještena o ročištu, rok za žalbu teče od dana dostave prijepisa presude.

O tom obavijest:

1. tužitelj po pun.

2. tuženik po pun.