Poslovni broj: K-2042/2025-12
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Tibor Kovačiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Nataše Balog kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog ARS, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/11., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, broj: KO-DO- 1630/2025 od 5. studenog 2025., nakon održane javne rasprave dana 9. prosinca 2025. u prisutnosti savjetnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu AR, optuženika osobno te branitelja po službenoj dužnosti Davorina Mičina, odvjetnika iz Zagreba i oštećene BR, dana 9. prosinca 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 455. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda i 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25., u tekstu: ZKP/08)
Optuženi BRS, sin ARSC i A, rođene B, rođen **.**.1965., u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin SAD, glazbenik i skladatelj, pismen sa završenom VSS, zaposlen u trgovačkom društvu "Perry Polo" Ltd., sa sjedištem u [adresa], sa plaćom od 2.000,00 eura, bez imovine, OIB: [osobni identifikacijski broj], neoženjen, otac jednog djeteta u dobi od 13 godina, nije služio vojsku, bez čina, neosuđivan, ne vodi se drugi kazneni postupak, na slobodi,
k r i v j e
što je
dana 17. rujna 2025., oko 7,35 sati, u [adresa], zbog nerazriješenog ljubavnog odnosa sa oštećenom BR, u nakani da oštećenu tjelesno ozlijedi, istu udario otvorenom šakom desne ruke u predio lijeve strane lica, a nakon čega ga je oštećena upitala što radi, ponovno ju udario na isti način, uslijed čega je oštećena pala na pod, a kada se podigla i kroz prozor pokušala dozvati pomoć, prišao joj s leđa, primio ju za vrat, pritisnuo uza zid i počeo gušiti, uslijed kojeg postupanja je BR zadobila natučenje glave s oguljotinom i krvnim podljevom kože lijeve strane lica uz vanjski kut lijevog oka i natučenje područja lijevog oka s krvnim podljevom obje vjeđe lijevog oka, a što u svojoj ukupnosti predstavlja tjelesnu ozljedu
dakle, drugog tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom opisano po članku 117. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11.
II. Na temelju članka 117. stavka 2. KZ/11 optuženi BRS osuđuje se na
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
III. Na temelju članka 56. KZ/11 optuženom BRS se izriče
UVJETNA OSUDA
a izrečena kazna zatvora neće se izvršiti, ukoliko optuženi BRS u roku od 5 (pet) godina od dana pravomoćnosti ove presude, ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom BRS se u izrečenu kaznu zatvora, ukoliko se opozove uvjetna osuda, uračunava vrijeme provedeno za vrijeme uhićenja i u istražnom zatvoru u trajanju od 19. rujna 2025. do 20. rujna 2025. i od 18. listopada 2025. do 9. prosinca 2025.
V. Na temelju članka 73. KZ/11 optuženom BRS izriče se sigurnosna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja i uhođenja žrtve BR, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene **.**.1979., s prebivalištem u [adresa], na razdaljinu ne manju od 100 (sto) metara, u trajanju 5 (pet) godina.
VI. Na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne zatvora optuženiku, ukoliko isti, bez opravdanog razloga, krši obvezu izrečenu mu sigurnosnu mjeru.
VII. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 optuženi BRS se obvezuje na plaćanje troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 6. i 8. ZKP/08 i to za provedeno sudsko-medicinsko vještačenje iznos od 324,75 eura (tristo dvadeset i četiri eura i sedamdeset i pet centi) i u paušalnom iznosu od 500,00 (petsto) eura, koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 459. stavak 8. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom stranke nisu zahtijevale pisani otpravak, a kratko obrazloženje uneseno je u zapisnik o raspravi
U Zagrebu 9. prosinca 2025.
Sudac:
Tibor Kovačić
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU
Na temelju članka 465. ZKP/08 stranke su se odrekle prava na žalbu.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu, KO-DO-1630/2025, 2. Optuženi BRS, nakon prijevoda
3. Branitelj po službenoj dužnosti optuženika Davorin Mičin, odvjetnik iz Zagreba, ekomunikacijom
4. Oštećena JR, eHP
5. PUZ, VII Policijska postaja - emailom i na pretinac
6. Spis
