REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI RADNI SUD U ZAGREBU
10000 ZAGREB – Ul. grada Vukovara 84
Poštanski pretinac 310
Poslovni broj: Pr-949/2025-8
Zapisnik
od 9. prosinca2025.
o održanom pripremnom ročištu kod Općinskog radnog suda u Zagrebu
Prisutni od suda:
ČA
Tužitelj: P2P Logisticx d.o.o.
Sudac
Tuženik: ZA
FA
Zapisničar
Radi: utvrđenja
Utvrđuje se da su pristupili:
Za tužitelja: pun. Sandra Dimitrijević, odvj.
Za tuženika: pun. ČAŽ, odvj.
Utvrđuje se da su pristupili punomoćnici stranaka izvanraspravno te izjavljuju da su stranke odlučile spor riješiti sklapanjem sudske nagodbe sljedećeg sadržaja.
SUDSKA NAGODBA
1. Tužitelj: P2P LOGISTICS d.o.o., Kovinska ulica 29, Zagreb, OIB: 15909398341,zastupan po punomoćnici Sandri Dimitrijević, odvjetnici u Zagrebu, i
tuženik: ZA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa odvjetnica ČAŽ,
suglasno utvrđuju da je pred Općinskim radnim sudom u Zagrebu, u tijeku parnični postupak:
- po tužbi tužitelja radi osporavanja izvanrednog otkaza radnika, poslovni broj: Pr-949/2025
2. Stranke suglasno utvrđuju da Nagodbom, uzajamnim popuštanjima, određuju svoja uzajamna prava i obveze kojima u cijelosti uređuju međusobne odnose koji su predmet parničnog postupka iz točke 1. Nagodbe, koji su u vezi s njim i koji proizlaze s bilo koje druge osnove, a slijedom čega se parnični postupak iz točke 1. Nagodbe okončava.
3. Stranke suglasno utvrđuju da:
a je tuženik dana 7.5.2025. dao tužitelju Izvanredni otkaz ugovora o radu
b je radni odnos tuženika kod tužitelja prestao 7.5.2025.
c da je tuženik prijavio tužitelja zbog navodne povrede osobnih podataka pred Agencijom za zaštitu osobnih podataka (dalje: AZOP), koji postupak se vodi pod klasom: 009-01/25-07/55
d da tužitelj, kao ni direktorica gđa RA osobno, nisu povrijedili pravo tuženika iz radnog odnosa, niti su poduzeli bilo kakvu radnju koja bi predstavljala povredu propisa o zaštiti osobnih podataka ili drugih radnopravnih propisa u odnosu na tuženika.
4. Stranke suglasno iskazuju da Nagodbom svaka od stranaka popušta protivnoj stranci u određenom dijelu, te sklapanjem Nagodbe:
a tuženik se obvezuje na ime ugovorne kazne isplatiti tužitelju iznos od 1.250,00 EUR, u roku od 15 dana od dana potpisa Nagodbe, na račun društva, IBAN: [broj bankovnog računa], otvoren kod Raiffeisenbank Austria d.d.
b tužitelj odustaje od preostalog potraživanja s osnove ugovorne kazne.
c tuženik se obvezuje putem e-maila ispričati direktorici društva tužitelja, gđi RA radi neprimjerenog, uvredljivog i nedopuštenog ponašanje koje se očitovalo u pokazivanju srednjeg prsta nakon prestanka radnog odnosa na privatnom događanju, a RA se obvezuje obrisati fotografiju tuženika sa svojih uređaja te prestati slati fotografije tuženika trećim osobama, u roku od 3 (tri) dana od dana potpisivanja ove Nagodbe.
d tuženik se obvezuje pred Agencijom za zaštitu osobnih podataka dati izjavu o odustanku od zahtjeva te sukladno odredbi čl. 46 ZUP-a tražiti donošenje rješenja o obustavi postupka, danom potpisivanja ove Nagodbe.
e tuženik i tužitelj te direktorica RA se obvezuju bez odgode prestati s bilo kakvim iznošenjem ili širenjem netočnih, štetnih ili uvredljivih tvrdnji jedni o drugima, kao i s bilo kakvim drugim oblikom obraćanja trećim osobama koje bi mogle narušiti ugled, čast ili poslovne interese tužitelja i direktorice, kao i tuženika.
f Svaka stranka snosi svoje troškove parničnog postupka iz točke 1. Nagodbe te troškove koji su nastali povodom sklapanja Nagodbe.
5. Stranke izričito i neopozivo potvrđuju i izjavljuju da osim postupka iz točke 1. Nagodbe, te postupka pred AZOP-om, nisu pokrenule drugi sudski ili bilo koji drugi postupak protiv protivne stranke, da nisu prenijele ili na bilo koji drugi način raspolagale zahtjevima prema protivnoj stranci i da ne postoje drugi zahtjevi ili tražbine s bilo koje osnove prema protivnoj stranci te se sukladno tome odriču bilo kakvih zahtjeva ili tražbina prema protivnoj stranci, kao i pokretanja kaznenih postupaka, osim onih utvrđenih Nagodbom.
Nakon što je sudac pročitao i protumačio tekst zapisnika o Nagodbi, Stranke izjavljuju da sadržaj Nagodbe predstavlja iskaz njihove volje, da prihvaćaju sva prava i obveze te pravne posljedice koje iz Nagodbe proizlaze, te u znak prihvata zapisnik o Nagodbi potpisuju.
Izvornik zapisnika o Nagodbi zadržava se u spisu, a primjerak ovjerenih prijepisa uručuje se Strankama.
Nagodba je pravomoćna i ovršna s danom njezinog sklapanja.
Dovršeno
Sudac
Stranke
Za tužitelja:
Pun. Sandra Dimitrijević
Zapisničar
____________________
Za tuženika:
ČAŽ
____________________