REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Poslovni broj: P-26/2025-18
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Karlovcu po sucu Tomislav Maras u pravnoj stvari tužitelja SĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] zastupanog po punomoćnici Tamari Mušnjak-Špišić odvjetnici iz [adresa] , protiv tuženika Zagrebačka banka d.d., OIB 92963223473, Trg Bana Josipa Jelačića 10, Zagreb zastupane po OD Porobija&Porobija iz Zagreba, Iblerov trg 10/VII, radi isplate, 9. prosinca 2025.
r i j e š i o j e
I.
Ispravlja se izreka presude ovoga suda broj P-26/2025-9 od 7. srpnja 2025. godine poslovni broj gornji na način da ispravno treba stajati „Nalaže se tuženoj ZAGREBAČKA BANKA d.d. OIB: 92963223476, iz Zagreba, Trg bana Josipa Jelačića 10, isplatiti tužitelju SĐ; OIB: [osobni identifikacijski broj]; iznos od 191,62 EUR-a (slovima: stodevedesetjedan EURa i šezdesetdva centa), zajedno s pripadajućim zakonskim kamama po stopi od 15% godišnje, od 1. siječnja 2008. do 30. lipnja 2011. po stopi od 14% godišnje, od 1. srpnja 2011. do 31. srpnja 2015. po stopi od 12% godišnje, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena tekućim od 09. kolovoza 2006. godine, pa do isplate pa do isplate a sve to u roku od 15 dana.Nalaže se tuženoj ZAGREBAČKA BANKA d.d. OIB: 92963223476, iz Zagreba, Trg bana Josipa Jelačića 10, isplatiti tužitelju SĐ; OIB: [osobni identifikacijski broj]; iznos od 138,66 EUR (slovima: tristotridesetosam EUR-a i šezdesetsest cent), zajedno s pripadajućim zakonskim kamama po stopi od 15% godišnje, od 1. siječnja 2008. do 30. lipnja 2011. po stopi od 14% godišnje, od 1. srpnja 2011. do 31. srpnja 2015. po stopi od 12% godišnje, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena počem od 13. listopada 2010. godine, pa do isplate a sve to u roku od 15 dana.“
II.
U preostalom dijelu ovos. presuda P-26/2025-9 od 7. srpnja 2025. godine ostaje neizmijenjena
Obrazloženje
S obzirom da je prilikom sastavljanja izreke presude od 7. srpnja 2025. godine došlo do propusta u pisanju na način da je sud pogrešno naznačio tijek, odnosno stopu zakonskih zateznih kamata koje teku na dosuđene iznose imajući u vidu datume od kojih zakonske zatezne kamate na dosuđene iznose imaju teći - od 9. kolovoza 2006. godine, odnosno od 13. listopada 2010. godine (sud određuje stopu zakonskih zateznih kamata na iznos od 138,66 EUR u visini 15% godišnje, a zatim od 1. siječnja 2008. godine u visini 14% godišnje, iako zakonske zatezne kamate na taj iznos počinju teći tek od 13. listopada 2010. godine), kao i zadnje izmjene članka 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15 i 29/18 i 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23) to je temeljem čl.347. u vezi sa čl. 342. Zakona o parničnom postupku ("Narodne Novine" 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13) odlučeno kao u izreci.
U Karlovcu, 9. prosinca 2025.
Sudac
Tomislav Maras
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja, putem ovog suda na Županijski sud u
.._.._.._.._.._.._.._.., pisanim podneskom u 3 primjerka.
DNA:
1. Tamari Mušnjak-Špišić odvjetnici iz Karlaovca
2. OD Porobija&Porobija iz Zagreba, Iblerov trg 10/VII
