Posl. br. K-371/2025
Republika Hrvatska
Općinski sud u Dubrovniku
Dr. Ante Starčevića 23
Dubrovnik
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji tog suda Azri Budalici Mijalić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Nikolić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene OH, zbog kaznenog djela iz čl. 233. stavka 1. u vezi s čl. 52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23, 36/24, dalje u tekstu: KZ/11) te zbog kaznenog djela iz čl. 278. st. 1. u vezi sa čl. 52. KZ/11, a sve u svezi sa čl. 51. KZ/11, na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku broj KO-DO-346/2025 od 12. studenog 2025., radi izdavanja kaznenog naloga, 8. prosinca 2025.,
p r e s u d i o j e
Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008, 76/2009, 80/2011, 91/2012, 143/2012, 56/2013, 145/2013, 152/2014, 70/2017, 126/2019, 126/2019, 80/2022, 36/2024, 72/2025, dalje u tekstu ZKP/08) prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, te se izdaje
KAZNENI NALOG
Okrivljena OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri O i VH, rođene V, rođene **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem na adresi [adresa], državljanke Republike Hrvatske, po zanimanju komercijalist, lošeg imovnog stanja, udane, majke troje djece, sa završenom srednjom stručnom spremom, neosuđivane, nalazi se na slobodi
k r i v a j e
I. da je u vremenu od 8. veljače do 6. kolovoza 2024., u poštanskom uredu HP 20207 Mlini, kao zaposlenica trgovačkog društva „Hrvatska Pošta“ d.d., raspoređena na radno mjesto operatera u navedenom poštanskom uredu, u nakani da se nepripadno okoristi te u nakani prikazivanja vjerodostojnim, bez odobrenja i znanja korisnica te potpisujući se umjesto njih, isplaćivala novčane iznose s tekućih računa ĐH, GH i UH, pa je tako:
1. s tekućeg računa otvorenog kod trgovačkog društva „Hrvatska poštanska banka“ d.d., broj 3211504163 korisnice ĐH:
- dana 4. lipnja 2024. isplatila novčani iznos od 150,00 EUR,
- dana 15. lipnja 2024. isplatila novčani iznos od 850,00 EUR,
- dana 19. lipnja 2024. isplatila novčani iznos 900,00 EUR,
- dana 6. srpnja 2024. isplatila novčani iznos od 450,00 EUR,
- dana 2. kolovoza 2024. isplatila novčani iznos od 220,00 EUR,
2. s tekućeg računa otvorenog kod trgovačkog društva „Hrvatska poštanska banka“ d.d., broj 3213217306 korisnice GH, **.**.2024., isplatila novčani iznos od 400,00 EUR,
3. s tekućeg računa otvorenog kod trgovačkog društva „Hrvatska poštanska banka“ d.d., broj 3290672925 korisnice UH:
- dana 8. veljače 2024. isplatila novčani iznos od 500,00 EUR,
- dana 11. ožujka 2024. isplatila novčani iznos od 620,00 EUR,
- dana 25. ožujka 2024. isplatila novčani iznos od 1.890,00 EUR,
- dana 8. travnja 2024. isplatila novčani iznos od 450,00 EUR,
- dana 12. travnja 2024. isplatila novčani iznos od 900,00 EUR,
- dana 19. travnja 2024. isplatila novčani iznos od 300,00 EUR,
4. u točno neutvrđenom vremenu od 8. veljače do 6. kolovoza 2024., iz navedenog poštanskog ureda, uzela i za sebe zadržala osam komada poštanske markice „C“, nominalne vrijednosti 1,70 EUR, u ukupnom iznosu 13,60 EUR, koje novčane iznose i poštanske markice „C“ je uzela i za sebe zadržala, čime se nepripadno okoristila za iznos od 7.643,60 EUR, pritom oštetivši TD „Hrvatska pošta“ d.d. za taj iznos,
dakle, protupravno prisvojila tuđe pokretne stvari koje su joj povjerene na radu i izradila lažne isprave s ciljem da se takve isprave uporabe kao prave i uporabila ih kao prave,
pa da je time počinila jedno produljeno kazneno djelo protiv imovine– pronevjeru, opisano po čl. 233. st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 233. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11, u stjecaju s jednim produljenim kaznenim djelom krivotvorenja- krivotvorenjem isprave opisano po čl. 278. st. 1. KZ/11, a kažnjivo po čl. 278. st. 1. u vezi s čl. 52. KZ/11, sve u vezi s čl. 51. KZ/11
II. Okrivljenoj OH se na temelju članka 233. st. 1. u svezi sa čl. 52 KZ/11, a u vezi s čl. 51. KZ/11
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 7 (SEDAM) MJESECI
a na temelju članka 278. st. 1 u vezi sa čl. 52. KZ/11,, a u vezi s člankom 51. KZ/11
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU 5 (PET) MJESECI
te se na temelju članka 51. KZ/11 okrivljena OH
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 9 (DEVET) MJESECI
te joj se na temelju 56. KZ/11
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
s tim da se izrečena kazna zatvora u trajanju 9 (devet) mjeseci neće izvršiti, ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 56. st. 4. i čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11, okrivljenoj OH se određuje
posebna obveza
da u roku od 5 (pet) mjeseci popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da oštećenoj Hrvatska pošta d.d. naknadi štetu u iznosu od 7.643,60 eura.
Temeljem odredbe čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne osuđeniku, koji bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri obveze navedene u čl. 62. KZ/11 ili ih teško ili uporno krši.
IV. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08, okrivljenoj OH se nalaže da oštećenoj Hrvatskoj pošti d.d. plati 7.643,60 eura, u roku od 5 mjeseci, dok se u preostalom dijelu oštećenik upućuje u parnicu.
V. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08, okrivljenik je dužan naknaditi troškove ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 iznosi 70,00 eura i pada na teret okrivljene OH, koja je te troškove dužan podmiriti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude, uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN:
[broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj odobrenja 6084-3847-37125 (opis plaćanja: troškovi u predmetu br. K-371/2025), te dostaviti sudu primjerak uplatnice.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku podnijelo je optužnicu pod brojem KO-DO-346/2025, od 12. studenog 2025. protiv okrivljene OH, zbog kaznenog djela iz čl. 233. st. 1. u svezi čl. 52 KZ/11 te čl. 278. st. 1. u vezi sa čl. 52. KZ/11, sve u vezi s čl. 51. KZ/11, s prijedlogom za izdavanje kaznenog naloga.
2. Kako iz prijedloga za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, iz sadržaja kaznene prijave oštećenog TD „Hrvatska pošta“ d.d., kao i iz dopuna predmetne kaznene prijave, te pregledanih priloga uz te kaznene prijave, a posebice iz izvanredne kontrole PU 20207 Mlini nepravilnosti kod isplata s tekućeg računa HPB- a, Odjela za internu kontrolu, broj: HP-04/4-034714/24 od 26. srpnja 2024., zapisnika Ureda za upravljanje ljudskim resursima od 7. kolovoza 2024., te izvanredne kontrole PU 20207 Mlini nepravilnosti kod isplata s tekućeg računa HPB- a 3290672925, nastavak izvješća, Odjela za internu kontrolu, broj: HP-04/4-023469/25 iz svibnja 2025, proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz čl. 540. ZKP-a koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga, te je ujedno njihovo izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo, okolnosti pod kojima je počinjeno, stupnju krivnje počinitelja i svrsi kažnjavanja, sud je izdao predloženi kazneni nalog i odlučio kao u izreci ove presude.
3. Temeljem odredbe čl. 56. st. 4. i čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11, okrivljeniku je određena posebna obveza da u roku od 5 (pet) mjeseca od pravomoćnosti ove presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da oštećenom Hrvatska pošta d.d. naknadi štetu u iznosu od 7.643,60 eura. Temeljem odredbe čl. 58. st. 5. KZ/11, Sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne osuđeniku, koji bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri obveze navedene u čl. 62. KZ/11 ili ih teško ili uporno krši.
4. Na temelju odredbe čl. 158. st. 2. ZKP/08, dosuđen je postavljeni imovinskopravni zahtjev oštećenom Hrvatskoj Pošti d.d. u iznosu od 7.643,60 eura, te je naloženo okrivljeniku da taj iznos plati oštećenom, u roku od 5 mjeseci, dok je u preostalom dijelu oštećenik upućen u parnicu.
5. Temeljem odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08, s obzirom na to da je proglašen krivim u ovom kaznenom postupku, odlučeno je da troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. točka 1.-8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 iznosi 70,00 eura, padaju na teret okrivljenika, koji je te troškove dužan podmiriti u roku od petnaest dana od pravomoćnosti ove presude te dostaviti sudu primjerak uplatnice.
Dubrovnik, 8. prosinca 2025.
Sutkinja
Azra Budalica Mijalić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana od dana primitka podnijeti prigovor. Prigovor se podnosi ovom sudu, u pisanom obliku, u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotne stranke. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. (čl. 542. stavak 2. ZKP/08). Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl. 348. st. 4. ZKP/08, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan, te će se izrečena kazna izvršiti.
DNA:
- ODO u Dubrovniku na broj KO-DO-346/2025
- okrivljenoj OH, uz optužnicu,
- oštećenoj Hrvatska pošta d.d.
Nakon pravomoćnosti:
- ODO Dubrovnik s klauzulom pravomoćnosti (ovršnosti).
