Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

    Novi Zagreb - Istok, Turinina 3

    Posl.br. R1 Ob-323/2024-31

    U IME REPUBLIKE HRVATSKE

    RJEŠENJE

    Općinski sud u Novom Zagrebu po sucu toga suda Renati Šrekais kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagateljice OD OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupane po punomoćniku Saši Anđelkoviću, odvjetniku u Zagrebu, Vrbanićeva 20 i protustranke HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE OIB: 84397956623, Zagreb, Ulica Antuna Mihanovića 3, radi utvrđenja izvanbračne zajednice, dana 08. prosinca 2025. godine,

    r i j e š i o  j e

    Utvrđuje se da je postojala izvanbračna zajednica između predlagateljice OD OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] i pok. ČD iz [adresa] u razdoblju od 23.01.2006. godine pa do smrti ČD **.**.2016. godine.

    Obrazloženje

    1. Predlagateljica OD podnijela je ovom sudu dana 23.04.2025. prijedlog za utvrđenje izvanbračne zajednice između nje i sada pok. U prijedlogu navodi da je s pok. ČD živjela u izvanbračnoj zajednici 33 godine te da je u toj zajednici rođeno dvoje djece – ODJ rođen **.**.1983. i ČDJ rođen **.**.1986. Tijekom postupka uređuje zahtjev kao što slijedi:

    „Utvrđuje se da je postojala izvanbračna zajednica između predlagateljice OD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i pok. ČD iz [adresa] u razdoblju od 23.01.2006. g. pa do smrti ČD **.**.2016. g.“

    2. U odgovoru na prijedlog protustranka se usprotivila utvrđenju postojanja izvanbračne zajednice između predlagateljice i pok. ČD budući da iz dostavljenog izvoda iz matice rođenih za pok. ČD proizlazi da je isti od 17.03.1962. do smrti bio u braku sa ĐD, pa da stoga nije moguće da je bio u izvanbračnoj zajednici s predlagatejlicom. Stoga predlaže odbiti prijedlog kao neosnovan.

    3. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u smrtni list za pok. ČD, izvadak iz matice rođenih za predlagateljicu i za pok. ČD (list 52), vjenčani list za ČD i ĐD, uvjerenje o prebivalištu PU Zagrebačke, PP Zaprešić od 16.04.2024. za pok. ČD i uvjerenje od 26.07.2024. za predlagateljicu, uvid u rješenje o nasljeđivanju javnog bilježnika Estere Poljak iz [adresa] broj O-892/2016, UPP-OS-92/16 od 17.05.2016. te je proveden dokaz saslušanjem svjedoka ED i GD, kao i predlagateljice te je razgledana ostala priležeća dokumentacija u spisu.

    4. Uvidom u smrtni list Matičnog ureda Zaprešić utvrđeno je da je u maticu umrlih matičnog područja Črnomerec za godinu 2016. pod rednim brojem 456 upisana činjenica smrti ČD koji je umro **.**.2016. g. u Zagrebu.

    5. Uvidom u izvod iz matične knjige rođenih matične službe [adresa] Stari grad Republika Srbija utvrđeno je da je u matičnu knjigu rođenih matičnog područja [adresa] za godinu 1939. pod rednim brojem 118 upisana činjenica rođenja ČD koji je rođen **.**.1939. g. u [adresa] te da se u rubrici ostali podaci navodi da se vjenčao **.**.1962. sa ĐD. Potom je upisano da je ID umro dana **.**.2016. u Zagrebu što je upisano u maticu umrlih MP Zaprešić u godini 2016. pod rednim brojem 456.

    6. Uvidom u izvadak iz matice rođenih matičnog ureda [adresa] utvrđeno je da je u maticu rođenih matičnog područja [adresa] za godinu 1962. pod rednim brojem 46 upisana činjenica rođenja predlagateljice OD koja je rođena **.**.1962. g. u [adresa].

    7. Uvidom vjenčani list Matičnog ureda Zaprešić utvrđeno je da je u maticu rođenih matičnog područja Susedgrad za godinu 1962 pod rednim brojem 33 upisana činjenica sklapanja braka dana 17.03.1962. u Zagrebu između ČD rođ. **.**.1939. u [adresa] i ĐD rođ. **.**.1937. u [adresa], koja je uzela prezime ČD. U rubrici primjedbe i naknadni upisi stoji da je bračni drug JD umrla **.**.2006. u [adresa].

    8. Uvidom u uvjerenje o prebivalištu PU zagrebačke, PP Zaprešić od 26.07.2024. za predlagateljicu je utvrđeno da je ista od 11.08.1977. do 27.01.1986. imala prijavljeno prebivališta na adresi [adresa], a od 27.01.1986. ima prijavljeno prebivalište na adresi [adresa].

    9. Uvidom u uvjerenje o prebivalištu PU zagrebačke, PP Zaprešić od 16.04.2024. za pok. ČD proizlazi da je isti imao prijavljeno prebivalište u razdoblju od 22.10.1986. do 03.03.2016. u [adresa].

    10. Uvidom u rješenje o nasljeđivanju javnog bilježnika Estere Poljak iz [adresa] broj O-892/2016, UPP-OS-92/16 od 17.05.2016. iza pok. ČD rođenog **.**.1939. i umrlog **.**.2016. utvrđeno je da je istim određeno da njegovu ostavinsku imovinu čine imovinska prava i pokretnine te da se njegovim nasljednicima temeljem zakona proglašavaju kćer GD i sinovi ODJ i ČDJ. Ujedno je navedeno da je ostavitelj bio u jednom braku s pok. JD umrlom 2006. u kojem braku je rođeno dvoje djece i to kćer GD i pok. sin ZD, umro 2014., neoženjen i bez djece. Ostavitelj je bio u izvanbračnoj zajednici sa OD u kojoj je imao dvoje djece i to sinove ODJ i ĐDJ.

    11. Iz iskaza svjedokinje ED, susjede predlagateljice proizlazi da je poznavala i pokojnog ČD jer se 1993. doselila na ovu adresu, no kako je ranije živjela par kuća dalje, poznavala ih je i od ranije. Njih dvoje su djelovali kao normalan muž i žena odnosno kao da su u braku jer su živjeli zajedno i imali dvoje djece te su uredno funkcionirali. Tek nakon nekog vremena kad su se počeli više družiti saznala je da nisu u braku i da je ČD ranije bio u jednom braku. Njih dvoje zajedno su išli na more i radili oko kuće. Zna da su imali kamp kućicu koju su zajednički financirali iako nisu pričali o financijama stekla je dojam da su sve dijelili kao što su i zajednički sve radili. ČD je imao svoju radionu, a predlagateljica je bila zaposlena. Pred smrt se razbolio, imao je karcinom i bio je u dosta lošem stanju, no unatoč tome o njemu se brinula predlagateljica te ga nije htjela dati u dom. Nije bila na njegovom sprovodu jer je radila već je bio njen sada pokojni suprug. Sprovod je organizirala predlagateljica. Može reći da su njih dvoje cijelo vrijeme bili zajedno i da je ČD cijelo vrijeme stanovao na adresi predlagateljice. Misli da je pokojni ČD imao djecu iz prvog braka i da oni žive u okolici Zagreba, no ne zna njihova imena.

    12. Iz iskaza svjedokinje GD, kćeri pok. ČD proizlazi da može potvrditi da je otac bio u izvanbračnoj zajednici s predlagateljicom i da su oni počeli zajedno živjeti već početkom 80-tih godina. Otac je najprije bio u braku s njenom majkom ODJF i u tom braku je rođeno dvoje djece, brat koji je sada pokojni i ona. Majka i otac razišli su se početkom 80-tih ali se nisu i formalno razveli. Majka je umrla 2006. godine. Kada je otac otišao imala je 14 godina i otac nije pokazivao nikakvu inicijativu za susrete pa nisu kontaktirali u to vrijeme, a odnose su obnovili tek nakon smrti brata 2014. te je od tada znala dolaziti kod oca. Zna da je živio sa OD u [adresa] i poznato joj je da su živjeli kao muž i žena u izvanbračnoj zajednici, no nije ih ispitivala oko organizacije te zajednice tj. kako su imali određene financije poslove i sl. Kada je otac umro OD je organizirala i platila njegov sprovod u čemu ona nije sudjelovala ali je bila na njegovom sprovodu. Na ostavinskoj raspravi iza oca naslijedili su ga njena polubraća i ona s time da se ona odrekla nasljedstva u korist ODJ. Pokojni otac je u izvanbračnoj zajednici sa OD dobio dva sina ODJ i ČDJ. Nije joj poznato da bi bilo prekida u njihovoj izvanbračnoj zajednici.

    13. Predlagateljica FD iskazala je da je postupak pokrenula kako bi ostvarila obiteljsku mirovinu iza pok. ČD. S njim je počela živjeti u izvanbračnoj zajednici 1983. na način da se on doselio kod nje u [adresa], a službeno se prijavio na njenu adresu 1986. godine. Točno je da je ČD prethodno bio u braku sa ĐD s kojom je imao dvoje djece, sina ZD koji je umro i kćer GD. ODJF je umrla 2006. godine. ČD i ona se nikada nisu ženili, a od kada je došao kod nje živjeti ostao je sve do svoje smrti. Živjeli su kao da su u braku na način da su dijelili sve poslove, brigu o djeci, financije, zajedno odlazili na godišnje odmore. U njihovoj zajednici rođeno je dvoje djece i to sin ODJ star 42 godine i ČDJ star 39 godina. Kada se ČD razbolio cijela obitelj se brinula o njemu i to sinovi, snahe i ona. Sprovod je organizirala i platila ona. U ostavinskom postupku iza ČD njegovu imovinu naslijedila je kćerka GD i sinovi ODJ i ČDJ jer su se tako dogovorili, odnosno ČDJ se odrekao u korist ODJ.

    14. Sud je prihvatio kao istinite iskaze saslušanih svjedoka i predlagateljice jer su životno logični, uvjerljivi i međusobno suglasni.

    15. Obiteljski zakon (NN 103/15, 98/19, 47/20, 49/23 i 156/23, dalje: ObZ) u čl. 11. propisuje da se odredbe toga zakona o učincima izvanbračne zajednice primjenjuju na životnu zajednicu neudane žene i neoženjenog muškarca koja traje najmanje tri godine, a kraće ako je u njoj rođeno zajedničko dijete ili ako je nastavljena sklapanjem braka. Izvanbračna zajednica koja ispunjava navedene pretpostavke stvara osobne i imovinske učinke kao i bračna zajednica te se na nju na odgovarajući način primjenjuju odredbe ovog zakona o osobnim i imovinskim odnosima bračnih drugova, odnosno odredbe drugih zakona kojima se uređuju odnosi u poreznim stvarima, osobni, imovinski i drugi odnosi bračnih drugova.

    16. Odredbom čl. 22. Zakon o mirovinskom osiguranju (NN 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21 i 119/22, dalje: ZOMO) propisano je da su u slučaju smrti osiguranika ili korisnika starosne, prijevremene starosne ili invalidske mirovine osigurani su članovi njegove obitelji. U st. 3. istog članka propisano je da se pod članom obitelji iz čl. 1 toč. 1 toga Zakona smatra i izvanbračni drug koji je sa osiguranikom ili korisnikom mirovine do njegove smrti živio u zajedničkom domaćinstvu najmanje 3 godine. Status izvanbračne zajednice utvrđuje se u izvanparničnom sudskom postupku.

    17. Na temelju priležeće dokumentacije i iskaza saslušanih svjedoka sud je utvrdio da su pok. ID i predlagateljica živjeli u izvanbračnoj zajednici sve do njegove smrti i to od 23.01.2006. do 03.03.2016. s tim da je ID prethodno bio u braku sa JD s kojom se nije formalno rastao već je brak prestao smrću JD, no njih dvoje su se razišli već 80-tih godina kada se ČD doselio k predlagateljici i s njom dobio dvoje djece – ODJ rođ. **.**.1983. i ČDJ rođ. **.**.1986. U braku sa ODJF dobio je dvoje djece, kćer GD i sina ZD koji je umro prije očeve smrti. Činjenicu da je pok. ID doselio k predlagateljici na adresu [adresa] potvrđuje i uvjerenje o prebivalištu za pok. ODJF i predlagateljicu, kao i iskazi svjedokinje GD, kćeri pok. ODJF kao i predlagateljice. Iz suglasnih iskaza svjedoka i predlagateljice proizlazi da su njih dvoje imali zajedničke financije, dijelili poslove u kući, zajedno odlazili na godišnji odmor, a imali su i dvoje zajedničke djece s kojima su živjeli. Kada je ODJF obolio o njemu je cijelo vrijeme brinula predlagateljica, sinovi i snahe, te je predlagateljica po njegovoj smrti organizirala i financirala njegov sprovod. U rješenju o nasljeđivanju iza pok. ČD navedeno je također da je ostavitelj bio u izvanbračnoj zajednici sa OD te da su kao njegovi zakonski nasljednici utvrđeni djeca

    – kćer GD i sinovi ODJ i ČDJ.

    18. Slijedom svega iznesenog utvrđeno je da su predlagateljica OD i pok. ID od 23.01.2006. g. do smrti ČD **.**.2016. g. živjeli u izvanbračnoj zajednici budući da su ispunjeni uvjeti iz čl. 11. st. 2. ObZ-a, u vezi čl. 22. st. 3. ZOMO jer je predlagateljica živjela u izvanbračnoj zajednici s pok. ČD do njegove smrti u razdoblju duljem od 3 godine.

    19. Slijedom iznesenog, na temelju utvrđenog činjeničnog stanja i naprijed citiranih zakonskih odredbi i odluka valjalo je odlučio kao u izreci ovog rješenja.

    U Zagrebu, 08. prosinca 2025. godine

    Sudac:

    Renata Šrekais

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi pisano ovom sudu u roku 15 dana od dana primitka prijepisa ovog rješenja.

    DNA:

    1. predlagateljici po punomoćniku

    2. protustranci

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.