REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U KARLOVCU

PREKRŠAJNI ODJEL

Trg hrvatskih branitelja 1, Karlovac

Poslovni broj: Pp Ikp-eu-31/2025-4

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

PRESUDA

Općinski sud u Karlovcu, Prekršajni odjel po sucu Ljiljani Skale uz sudjelovanje zapisničarke Tee Fišić, u postupku izvršenja strane sudske odluke u odnosu na kažnjenika VĆ zbog prekršaja iz čl. 46. st. 1. t. 1. Zakona o pravilima cestovnog prometa Republike Slovenije pokrenutom povodom zahtjeva za priznavanje i izvršenje novčane kazne podnesenog od Okružnog suda u Celju, Prekršajnog odjela, pod poslovnim brojem PomPR 2022/2024 od 22. srpnja 2025., nadležan u smislu čl. 93., čl. 98. i čl. 222. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22 - u daljnjem tekstu PZ-a)

presudio je

Temeljem čl. 181. t. 5. Prekršajnog zakona

protiv LĆ, rođenog **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina RH, OIB: [osobni identifikacijski broj],

odbija se optužba

I. da bi dana 2. travnja 2024. u 08,51 sat na cesti R2-419 Topliška cesta (Brod), na dionici 1203 (Soteska – Novo Mesto), stanica 11624, gdje je brzina vožnje ograničena na 50 km/h prekoračio dopuštenu brzinu vozeći brzinom od 63 km/h, dakle, da bi prekoračio dopuštenu brzinu kretanja za 13 km/h,

čime da bi počinio prekršaj označen i kažnjiv po čl. 46. st. 1. t. 1. Zakona o pravilima cestovnog prometa Republike Slovenije.

II. Trošak prekršajnog postupka pada na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Ministarstvo pravosuđa i uprave, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije dostavila je ovom sudu dana 24. listopada 2025. radi izvršenja stranu odluku, odnosno Odluku o prekršaju koju je izdala Skupna občinska uprava, Občin Dolenske in Bele krajine Republike Slovenije, pod poslovnim brojem: 2241-1493/2024-7 od 7. kolovoza 2024.

2. Iz priložene potvrde u smislu odredbe čl. 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/2014/PUP o primjeni načela međusobnog priznavanja na novčane kazne proizlazi da je VĆ pravomoćno prekršajno kažnjen navedenom odlukom o prekršaju a koja je postala pravomoćna 18. kolovoza 2024.

3. Tijekom trajanja postupka za priznavanje i izvršenje strane sudske odluke sud je izviješten da je kažnjenik VĆ preminuo dana **.**.2025., te je činjenica smrti upisana u Maticu umrlih matičnog područja Karlovac pod rednim brojem 555 za 2025., o čemu je u spis kao dokaz priložen smrtni list.

4. Kako je smrt kažnjenika negativna procesna pretpostavka za vođenje prekršajnog postupka, pa tako i postupka priznanja i izvršenja stranih sudskih odluka to je u odnosu na VĆ donesena presuda kojom se optužba odbija temeljem odredbe čl. 181. t. 5. PZ-a.

6. Trošak prekršajnog postupka pada na teret proračunskih sredstava.

U Karlovcu 4. prosinca 2025.

Zapisničarka

Sudac

Tea Fišić, v.r.

Ljiljana Skale, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu RH i to u roku od 3 dana od dana primitka presude. Žalba se ulaže pismeno u dva istovjetna primjerka putem ovog suda.

Dostaviti:

1. kažnjeniku putem oglasne ploče,

2. tužitelju,

3. spis.