K-156/2025-5
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VUKOVARU
Vukovar, Županijska 31
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vukovaru po sucu pojedincu Ani Slišković, uz sudjelovanje Petre Ujvari kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog JA, državljana Republike Srbije zbog kaznenog djela iz članka 278. stavak 3., u svezi stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. - dalje: KZ/11) povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru poslovni broj KO-DO- 176/2025 od 3. studenoga 2025., odlučujući povodom zahtjeva Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru za izdavanjem kaznenog naloga, 3. prosinca 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj 152/08, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - u daljnjem tekstu ZKP/08), prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru te se izdaje
KAZNENI NALOG
protiv optuženog JA, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], sina J i RA, rođene R, rođenog **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], sa završenom SSS, kuhar, nezaposlen, pismen, oženjen, otac dvoje djece,
k r i v j e
I. što je:
dana 18. listopada 2025., oko 18,50 sati, u Tovarniku, kontroliran na benzinskoj postaji INE, u nakani da boravi i radi u zemljama Europske unije i nakon zakonskih rokova, ovlaštenim policijskim službenicima predočio putnu ispravu Republike Srbije serijskog broja [serijski broj], izdanu na njegovo ime s rokom važenja do 19. rujna 2035., izdanu od MUP-a Republike Srbije, u kojoj putnoj ispravi je od strane NN osobe na stranici putne isprave broj 3 otisnut ulazni granični štambilj Republike Mađarske broj E275- K kontrolnog broja 83, s datumom 4. listopada 2025., koji štambilj nije utisnut pri prelasku državne granice već ih je pribavio na točno neutvrđen način svjestan da navedenog dana nije prelazio granicu s Republikom Mađarskom, obzirom da je provjerom utvrđeno da nije evidentiran u evidencijama Granične policije Mađarske na GP TOMPA u označeni datum,
dakle, preinačenu ispravu uporabio kao pravu, a djelo je počinjeno glede javne isprave,
II. čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave, opisano u članku 278. stavku 3. u svezi stavka 1. Kaznenog zakona, ("Narodne novine" broj:
125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.- dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11.
III. Na temelju članka 278. stavak 3. KZ/11 optuženi KA
osuđuje se
na kaznu zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci.
IV. Na temelju članka 56. stavka 1., 2. i 3. KZ/11 optuženom se izriče
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko optuženi u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom DA se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme uhićenja počev od 19. listopada 2025. od 00,20 do prestanka zadržavanja i prisilnog udaljenja 19. listopada 2025. do 22:30.
VI. Temeljem članka 79. stavka 2. KZ/11 od okrivljenog JA oduzima se putna isprava Republike Srbije broj 019138070, a koja je oduzeta uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik, broj 01588597 od 19. listopada 2025., te se isti predmet po pravomoćnosti presude predaje na daljnje raspolaganje PU Vukovarsko – srijemskoj, PGP Tovarnik.
VII. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 1. i 2. točke 6. ZKP/08 optuženi je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeseteura) koje je troškove dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude uplatom u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru optužilo je optuženog JA za učin kaznenog djela iz članka 278. stavak 1. i 3. KZ/11, sa zahtjevom državnog odvjetnika da se u odnosu na optuženog izda kazneni nalog s izricanjem uvjetne osude.
2. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik broj 01588597 od 19. listopada 2025. (list 3), zapisniku o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik broj K- 50/25 od 19. listopada 2025. (list 4), zapisniku o ispitivanju osumnjičenika AA u PGP Tovarnik od 19. listopada 2025. sa DVD snimkom (list 6-7), izvješću PGP Beli Manastir zajedničke kontaktne službe Mohač od 19. listopada 2025. (list 8), rješenju PGP Tovarnik od 19. listopada 2025. (list 11), preslici putovnice Republike Srbije na ime KA broj 019138070 izdane 19. rujna 2025. od strane MUP- a Republike Srbije (list 17-18), KOP-76/2025.
3. S obzirom da su predmetni podaci dostatni za izdavanje kaznenog naloga, prilikom izbora vrste i visine kazne, sud je primijenio opće pravilo o izboru vrste i mjere kazne propisano KZ/11, a obzirom na sve olakotne i otegotne okolnosti utvrđene kod optužene.
4. Prilikom odluke o olakotnim okolnostima sud je razmatrao okrivljenikove imovinske prilike te težinu kaznenog djela odnosno kriminalnu količinu, dok posebno otegotnih okolnosti na strani optuženog sud nije utvrdio.
5. Odlučujući o vrsti i visini kazne, sud je uzeo u obzir da je za ovo kazneno djelo, propisana kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci do pet godina. Uzimajući sve naprijed izložene olakotne i otegotne okolnosti, kao i jačinu ugrožavanja odnosno povrede zaštićenog dobra, način počinjenja djela te prijašnji život optuženog i nastupjele posljedice ovaj sud je optuženog osudio na kaznu zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci. Uzimajući u obzir težinu te društvenu opasnost ovog kaznenog djela, sud smatra da će upravo kazna zatvora na koju je optuženi osuđen, postići svrhu kažnjavanja odnosno izraziti društvenu osudu zbog učinjenog kaznenog djela, te utjecati kako na počinitelja, tako i na druge da ne čine kaznena djela. Međutim, cijeneći olakotne okolnosti utvrđene kod optuženog, ovaj sud smatra da i bez izvršenja kazne zatvora optuženi neće ubuduće činiti kaznena djela, zbog čega je optuženom izrečena i uvjetna osuda prema kojoj se izrečena kazna zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko optuženi u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo. Naime, sud smatra da će već i sama uvjetna osuda utjecati na optuženog, ali i na sve ostale potencijalne počinitelje kaznenih djela da isti ne čine, odnosno da usklade svoje ponašanje s društveno priznatim normama. Odlučujući o duljini roka provjeravanja, sud je uzeo u obzir sve, već ranije navedene okolnosti na strani optuženog, priznanje optuženog ali i okolnosti vezane uz samo djelo i njegovo počinjenje, pa mu je stoga odredio predloženi rok provjeravanja od jedne godine.
6. Sud je u slučaju opoziva uvjetne osude temeljem članka 54. KZ/11 okrivljeniku uračunao vrijeme uhićenja, a kako je to precizirano u izreci presude, te je nadalje od okrivljenika i oduzeo putnu ispravu, koja je od njega privremeno oduzeta te će se ista po pravomoćnosti presude predati dalje na raspolaganje PGP Tovarnik.
7. Imajući u vidu imovinske prilike optuženog sud je istog obvezao na naknadu troškova na ime paušalne svote u ukupnom iznosu od 50,00 eura.
U Vukovaru, 3. prosinca 2025.
Sudac:
Ana Slišković
POUKA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga.
Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe.
Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DOSTAVITI:
1. ODO Vukovar na broj: KO-DO-176/2025
2. Optuženi KA, [adresa] (kod CA)- uz optužnicu
3. U spis.
