REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU

Ulica Andrije Hebranga 9, Metković

Poslovni broj: Pp-1456/2025

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Veneri Matić, uz sudjelovanje Egidije Mijoč, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika GŽ, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 1. Zakona o strancima ("Narodne Novine" 133/20, 114/22 i 151/22) kažnjivog po čl. 249. st. 8. istog Zakona, povodom optužnog prijedloga Policijske uprave Dubrovačko-neretvanske, Postaje granične policije Metković, Klasa: 211-07/25-5/24841, Urbroj: 511-03-18-25-01 od 18. rujna 2025. godine, nakon provedenog žurnog postupka, dana 2. prosinca 2025. godine,

p r e s u d i o j e

I. Na temelju odredbe čl. 183. Prekršajnog zakona ("NN" 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22 - dalje: PZ),

OKRIVLJENIK: GŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin G, rođen **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], kbr. 671, oženjen, otac dvoje malodobne djece u dobi od 3 i 7 godina, SSS, autolimar, nezaposlen, uzdržava se od prihoda stečenih povremenim radom, bez imovine, državljanin Republike Hrvatske,

k r i v  j e

II. što je dana 18. rujna 2025. godine u 18,00 sati u mjestu Čarapine pomogao u nezakonitom boravku i prelasku državne granice i tranzitu preko državnog područja [adresa] državljaninu Srbije JŽ rođenom **.**.2005. godine na način što je navedeni državljanin treće zemlje iz mjesta Gabela Polje (BiH), pješice na nezakonit način, izvan obilježenog graničnog prijelaza prešao vanjsku granicu i nezakonito ušao na teritorij RH u ulici Marka Marulića te došao do mjesta u gradu Metkoviću gdje ga je čekao GŽ, istoga unaprijed isplanirano i dogovoreno, ukrcao u vozilo marke MG reg. Oznaka [registarska oznaka] te zajedno s istim nastavio vožnju odnosno kretanje teritorijem RH u pravcu grada Splita, sve do zaustavljanja od strane policijskih službenika,

čime je počinio prekršaj iz čl. 53. st. 1. Zakona o strancima, kažnjiv po čl. 249. st. 8. istog Zakona,

III. pa mu sud na temelju čl. 249. st. 8. Zakona o strancima i z r i č e

kaznu zatvora u trajanju od 30 (trideset) dana

Na temelju čl. 44. PZ-a, prema okrivljenom se primjenjuje

uvjetna osuda

na način da izrečena kazna zatvora neće biti izvršena pod uvjetom da u roku od 1 (jedne) godine dana ne počini jedan ili više prekršaja za koji mu je izrečena ista ili teža kazna od izrečene ovom uvjetnom osudom.

IV. Na temelju čl. 40. PZ-a u slučaju opoziva uvjetne osude, vrijeme uhićenja dana 18. rujna 2025. u 21,30 sati do 19. rujna 2025. u 11,00 sati uračunati će se kao dva dana zatvora.

V. Na temelju čl. 6. PZ-a okrivljenik se oslobađa obveze naknade troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

1. Postaja granične policije Metković, izdala je optužni prijedlog Klasa: 211-07/25-5/24841, Urbroj: 511-03-18-25-01 od 18. rujna 2025. godine, protiv okrivljenika GŽ zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2.

Imenovani okrivljenik je uhićen po djelatnicima PGP Metković dana 18. rujna 2025. godine u 21,30 sati te je doveden u sud 19. rujna 2025. godine kada je ispitan u žurnom postupku.

3. Okrivljenik je prilikom ispitivanja izjavio da se smatra krivim za prekršaj koji mu se stavlja na teret te da su točni navodi iz optužnog prijedloga. On je sinoć oko 18,00 sati zatečen u mjestu Čarapine od strane policijskih djelatnika i doveden u prostorije PGP Metković jer je sa njim u vozilu zatečen državljanin Srbije JŽ, koji je njegov poznanik od ranije i s kojim se prethodno dogovorio da ga jučer u popodnevnim satima ukrca u njegovo vozilo u Metkoviću i odveze u Split, a nakon što on pješice pređe izvan obilježenog graničnog prijelaza iz mjesta Gabela polje, BiH, u Metković, na teritorij RH, u ulicu Marka Marulića gdje ga je on čekao. Nakon što ga je povezao iz Metkovića u pravcu Splita, ubrzo je zaustavljen od strane granične policije i priveden. Za ovu radnju nije dobio nikakav novac niti bilo kakvu drugu korist, već mu je pomogao kao poznaniku.

4. U tijeku dokaznog postupka sud je pročitao i pregledao: optužni prijedlog Postaje granične policije Metković, Klasa: 211-07/25-5/24841, Urbroj: 511-03-18-25-1 od 18. rujna 2025. godine (list 1-2), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika PGP Metković od 18. rujna 2024. (list 3-4), izvješće o uhićenju PGP Metković od 18. rujna 2025. (list 7-8), izjavu o odricanju od prava na branitelja (list 9), obavijest o počinjenom djelu (list

10), službenu zabilješku PGP Metković o postupanju policijskih službenika od 18. rujna 2025. (list 11-12) te potvrdu iz prekršajne evidencije.

5. Nakon ovako provedenog postupka, sud nalazi utvrđenim da je okrivljenik počinio prekršaj koji mu se stavlja na teret u vrijeme i na način opisan u izreci presude. Naime, okrivljenik u cijelosti priznaje počinjenje predmetnog prekršaja, a njegovo priznanje je potkrijepljeno izvedenim pismenim dokazima.

6. Odgovornost okrivljenika se temelji na odredbi čl. 53. st. 1. Zakona o strancima, kojim je propisano da je zabranjeno pomaganje i pokušaj pomaganja državljaninu treće zemlje u nezakonitom prelasku državne granice, u tranzitu preko državnog područja ako je državljanin treće zemlje nezakonito ušao u Republiku Hrvatsku te u nezakonitom boravku, a odredbom čl. 249. st. 8. citiranog Zakona je propisano da će se kaznom zatvora do 60 dana ili novčanom kaznom u iznosu od 3.000,00 eura za svakog potpomognutog državljanina treće zemlje kazniti fizička osoba koja pomaže ili pokuša pomoći državljaninu treće zemlje u nezakonitom prelasku, tranzitu i nezakonitom boravku u Republici Hrvatskoj.

7. Prilikom odluke o prekršajno-pravnoj sankciji sud je okrivljenom kao olakotne okolnosti cijenio osobne prilike, loše imovno stanje, da je otac dvoje malodobne djece, priznanje djela i izraženo žaljenje te da ranije nije kažnjavan za ovu vrstu prekršaja, dok je otegotno cijenio povećanu društvenu opasnost o činjenja prekršaja ove vrste.

8. Imajući u vidu navedene okolnosti, ovaj sud je okrivljeniku za predmetni prekršaj na temelju čl. 249. st. 8. Zakona o strancima izrekao kaznu zatvora u trajanju od 30 dana, te na temelju čl. 44. Prekršajnog zakona primijenio uvjetnu osudu i odredio da izrečena kazna zatvora neće biti izvršena pod uvjetom da u roku od 1 (jedne) godine ne počini jedan ili više prekršaja za koji mu je izrečena ista ili teža kazna od izrečene ovom uvjetnom osudom. Naime, po uvjerenju suda s obzirom na navedene okolnosti na strani okrivljenika nije nužno izvršenje navedene kazne, već je dovoljno upozorenje uz prijetnju kaznom koje će dovoljno utjecati na okrivljenika da ubuduće ne ponovi počinjenje prekršaja te da će se ostvariti svrha kažnjavanja iz čl. 6. i 32. PZ-a, kako kroz utjecaj na okrivljenika, tako i na sve ostale da ubuduće ne čine prekršajna djela.

9. Na temelju čl. 6. PZ-a okrivljenik se oslobađa obveze naknade troškova prekršajnog postupka, s obzirom da je lošeg imovnog stanja.

10. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Metković, 2. prosinca 2025. godine

Zapisničarka:

S u t k i nj a:

Egidija Mijoč

Venera Matić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Metkoviću u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

DNA:

1.Okrivljenik: Ivan Majić sin G, [adresa]

2.Tužitelj: Postaja granične policije Metković