Republika Hrvatska
Općinski sud u Pazinu
Stalna služba u Bujama-Buie
Buje, Istarska 1
Posl.br. Pp-2106/2025-4
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie, po sutkinji Sanji Božić Turina, u prekršajnom postupku protiv okrivljenica ZZ iz [adresa] i RZ iz [adresa], zbog prekršaja iz čl.13.st.1. Zakona o prekršajima protiv javnoga reda i mira (NN 47/23) temeljem podnijetog optužnog prijedloga Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, shodno odredbi čl.228. Prekršajnog zakona, donio je dana 02. prosinca 2025. god.
PREKRŠAJNI NALOG
1. OKRIVLJENICA: ZZ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.2001., od oca Z, sa prebivalištem u [adresa], hrvatska državljanka,
2. OKRIVLJNICA: RZ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1976., od oca R, sa prebivalištem u [adresa], hrvatska državljanka,
krive su
što su dana 11. kolovoza 2025. godine, oko 21,35 sati u mjestu [adresa], kućni broj 9, kod Umaga, u dvorištu obiteljske kuće:
ZZ, narušavala javni red i mir, na način da je vikala na SZ govoreći joj: "šta gledaš stara babo, zatucana babo makni se sa vrata, bosanko jedna zatucana", a potom na RZ govoreći joj: "kurvo jedna", što je više puta ponovila, a njezino protupravno ponašanje je prestalo nakon što ju je majka DZ uvela u kuću,
dakle, remetila javni red i mir vrijeđanjem drugih osoba,
II. RZ, narušavala javni red i mir, na način da je reagirala na vrijeđanje ZZ te vikala na nju govoreći joj: "majmuni jedni, cigani šta se derete ista si kao sestra", a nakon što je DZ odvela ZZ u kuću, prestala je s protupravnim ponašanjem,
dakle, remetila javni red i mir vrijeđanjem druge osobe,
čime su počinile prekršaj iz čl.13.st.1. Zakona o prekršajima protiv javnoga reda i mira, zbog čega im se temeljem odredbe čl.13.st.1. citiranog zakona, SVAKOJ OKRIVLJENICI
izriče
novčana kazna
od 300,00 (tristo) eura.
Temeljem članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona svaka okrivljenica je obvezna platiti novčanu kaznu u roku od 1 (jednog) mjeseca po pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga.
Upozorava se svaka okrivljenica da će se novčana kazna smatrati u cjelini plaćenom ako dobrovoljno plati dvije trećine (2/3) u propisanom roku.
Svakim daljnjim načinom naplate, novčana kazna naplatiti će se u punom iznosu.
Temeljem članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavkom 3. Prekršajnog zakona, svaka okrivljenica je obvezna naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 20,00 (dvadeset) eura u roku od 1 (jednog) mjeseca po pravomoćnosti ovog prekršajnog naloga.
Ako svaka okrivljenica novčanu kaznu i troškove prekršajnog postupka ne plati u cijelosti ili djelomično u određenom roku, naplatiti će se prisilno.
Svaka okrivljenica je dužna izvršiti uplate prema priloženim uplatnicama.
Obrazloženje
1. Protiv okrivljenica ovom sudu dostavljen je optužni prijedlog ovlaštenog tužitelja Policijske postaje Umag s ispostavom [adresa], pod brojem 211-07/25-5/23461 od 04. rujna 2025. godine, za pokretanje prekršajnog postupka, zbog prekršaja naznačenog u uvodu i izreci ovog prekršajnog naloga.
2. Protiv okrivljenica izdat je prekršajni nalog bez ispitivanja okrivljenica i provođenja glavne rasprave, obzirom da je optužni prijedlog podnijelo nadležno policijsko tijelo, a prekršaj je utvrđen na temelju vjerodostojne dokumentacije, a iz iste je dovoljno utvrđeno da su okrivljenice počinile prekršaj, pri čemu je taj optužni prijedlog utemeljen primjenom čl.229., čl.230.st.3. i čl.234.st.2. Prekršajnog zakona.
3. Člankom 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira propisana je novčana kazna u protuvrijednosti domaće valute od 300,00 do 2.000,00 EUR-a, odnosno kazna zatvora do 30 dana, pa je obzirom na težinu i okolnosti prekršaja okrivljenicama izrečena kazna navedena u izreci ovog naloga.
4. Troškovi prekršajnog postupka izrečeni su u paušalnom iznosu.
U Bujama, dana 02. prosinca 2025. godine.
Sutkinja
Sanja Božić Turina, v.r.
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenice ili njihov opunomoćenik mogu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prekršajnog naloga podnijeti pismeni prigovor ovom prekršajnom sudu. Prigovor ne treba obrazlagati ako ne sadrži prijedloge za izvođenje dokaza, te se pismeni prigovor podnosi osobno ili putem pošte ovom Općinskom sudu u Pazinu, Stalnoj službi u Bujama.
O TOME OBAVIJEST:
1. Okrivljenicama,
2. Tužitelju,
3. Spis, ovdje.
