REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

47000 Karlovac

Poslovni broj: Pr-80/2024-14

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Karlovcu po sutkinji Sylviane Kraljević u pravnoj stvari tužitelja MCS, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] zastupanog po punomoćniku MC, protiv tuženika Republika Hrvatska zastupanog po punomoćniku Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu, Građansko-upravni odjel, radi Radno - isplata - kolektivni ugovor, 2. prosinca 2025.

r i j e š i o  j e

Određuje se prekid postupka u ovoj pravnoj stvari do donošenja odluke Vrhovnog suda Republike Hrvatske u oglednom postupku radi rješenja pitanja: „Ima li bivši zaposlenik HCR-a, preuzet u Ministarstvo unutarnjih poslova i raspoređen na poslove protuminskog djelovanja, pravo na isplatu punog iznosa terenskog dodatka sukladno odredbama Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike, uz primjeno pravila o povoljnijem pravu, sukladno čl. 9. Zakona o radu, s obzirom da je njegovo puno radno vrijeme 5 sati?“

Obrazloženje

1. Tužitelj je podnio tužbu radi isplate terenskog dodatka u utuženom razdoblju od 1. 1. 2019. do 31. 1. 2024. temeljem Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike – NN 112/2017.

2. U podnesku od 21. 11. 2025. tužitelj navodi da je punomoćnica tužitelja u predmetu poslovni broj Pr-141/2024-21, koji se vodi pred Općinskim sudom u Vinkovcima, podnijela prijedlog za provođenje oglednog postupka u smislu članka 502. Zakona o parničnom postupku, u istovjetnoj pravnoj stvari. Vrhovni sud Republike Hrvatske je dana 22. listopada 2025. donio rješenje kojim je prihvatio prijedlog te dopustio provođenje oglednog postupka. Kako se i u ovom predmetu postavlja isto pravno pitanje koje je od značaja za jedinstvenu primjenu prava i ravnopravnost svih u njegovoj primjeni, ovim putem predlaže da sud, sukladno članku 213. Zakona o parničnom postupku, prekine ovaj postupak do donošenja odluke Vrhovnog suda Republike Hrvatske u oglednom postupku.

3. Sud je utvrdio da su ispunjene pretpostavke iz čl.213.st.2.toč.3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22.. 114/22. i 153/23. – u nastavku teksta: ZPP), stoga je odlučeno kao u izreci rješenja.

U Karlovcu 2. prosinca 2025.

Surkinja Sylviane Kraljević

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja, putem ovog suda na Županijski sud u

.._.._.._.._.._.._.._.., pisanim podneskom u 3 primjerka.

DNA:

1. MCS, [adresa] zastupanog po punomoćniku MC

2. Republika Hrvatska zastupanog po punomoćniku Općinsko državno odvjetništvo

u Karlovcu, Građansko-upravni odjel