REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: Kv-1386/24-10

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

i

R J E Š E NJ E

Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca ovog suda, Marijana Bertalaniča kao predsjednika vijeća, te Olje Krčar Mišić i Marije Garačić - Turković kao članica vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice - specijalistice Silvije Hećimović kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđene ZF, zbog kaznenih djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 - dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o zahtjevu osuđenice za objedinjenjem kazni, u sjednici vijeća održanoj 2. prosinca 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 498. stavka 1. točke 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22 - dalje u tekstu: ZKP/08), preinačuju se u odluci o kazni:

1. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj Kv-142/2023-4 od 13. studenog 2023., pravomoćnom 6. prosinca 2023., u kojoj su objedinjenje presude ovog suda broj K- 214/16-2 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11, presuda ovog suda broj K-1806/16-16 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 te presuda broj K-968/17-40 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 te je osuđenoj izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju 2 (dvije) godine i 1 (jedan) mjesec.

2. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 7. ožujka 2023., poslovni broj: K- 167/2022-13, pravomoćna 29. ožujka 2023., kojom je osuđenica proglašena krivom zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. KZ/11 i osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca i

3. Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 16. siječnja 2023., poslovni broj: K- 2246/2016-56, potvrđena presudom Županijskog suda u Karlovcu od 25. travnja 2023., broj Kž-160/2023-4 kojom je osuđenica proglašena krivom zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. KZ/11 u vezi članka 52. KZ/11 i osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci,

tako da se naprijed navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene, pa se osuđenoj ZF, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri Z i E, rođene J, rođenoj **.**.1987. u [adresa], s boravištem u [adresa], sada na izdržavanju kazne zatvora u Kaznionici u Požegi, državljanki Republike Hrvatske, za kaznena djela za koja je tim presudama pravomoćno proglašena krivom, na temelju članka 51. stavka 2. u vezi s člankom 53. stavkom 1. KZ/11,

i z r i č e

JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 3 (TRI) GODINE I 2 (DVA)

MJESECA.

II. Na temelju članka 53. stavka 1. KZ/11, u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora osuđenici se uračunava vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 30. studenog 2022. do 30. lipnja 2023. i od 30. lipnja 2023. do 30. prosinca 2024. (Kv-142/23-4).

r i j e š i o  j e

III. Temeljem članka 506. stavak 1. ZKP/08 odbacuje se zahtjev osuđene EF za izricanjem jedinstvene kazne zatvora preinačavanjem u kazni presude Općinskog suda u Rijeci broj K-540/2017 sa presudama Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj Kv- 142/2023-4, broj K-167/2022 i broj K-2246/2016-56.

Obrazloženje

1. Kod ovog suda dana 25. studenog 2024. zaprimljen je zahtjev osuđene EF, podnesen po branitelju osuđene, odvjetniku Gjergju Lekaju, za objedinjene kazni koji su joj izrečene uvodno citiranim presudama.

2. Dana 2. prosinca 2025. održana je sjednica izvanraspravnog vijeća na koju uredno obaviješteni zamjenik OKDO Zagreb, a radi davanja mišljenja, nije pristupio.

3. Čitanjem spisa utvrđeno je da je osuđenoj presudom ovog broj Kv-142/2023-4 od 13. studenog 2023., pravomoćnom 6. prosinca 2023., u kojoj su objedinjenje presude ovog suda broj K-214/16-2 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11, presuda ovog suda broj K-1806/16-16 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 te presuda broj K-968/17-40 zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11 izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju 2 (dvije) godine i 1 (jedan) mjesec. Osuđenica je navedeno kaznu izdržala 30. prosinca 2024. te joj je na temelju članka 53. stavka 1. KZ/11, u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunato vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 30. studenog 2022. do 30. lipnja 2023. i od 30. lipnja 2023. do 30. prosinca 2024.

4. Nadalje, presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 7. ožujka 2023., poslovni broj: K-167/2022-13, pravomoćna 29. ožujka 2023., kojom je osuđenica proglašena krivom zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. KZ/11 i osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca. Navedenu kaznu osuđenica je izdržavala od 30. prosinca 2024. do 30. ožujka 2025.

5. Dalje, presudom ovog suda od 16. siječnja 2023., poslovni broj: K-2246/2016-56, potvrđenom presudom Županijskog suda u Karlovcu od 25. travnja 2023., broj Kž- 160/2023-4 osuđenica je proglašena krivom zbog počinjenja kaznenih djela iz članka 228. stavka 1. u vezi članka 52. KZ/11 i osuđena na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci. Navedenu kaznu osuđenica izdržava od 30. ožujka 2025. do 30. siječnja 2026.

6. Nakon izvršenog uvida u spise, utvrđeno je, dakle, da su pravomoćnim presudama osuđenici izrečene kazne zatvora u više kaznenih predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju kazne za kaznena djela u stjecaju.

7. Slijedom navedenog, a uzimajući kazne zatvora iz pravomoćnih presuda kao utvrđene, primjenom odredbi članka 51. stavka 2. KZ/11, sud je osuđenicu osudio na jedinstvenu kaznu zatvora imajući na umu da ista ne smije doseći zbir pojedinačnih kazni, niti premašiti najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora.

8. Osuđenici je izrečena nova jedinstvena kazna zatvora u trajanju 3 (tri) godine i 2 (dva) mjeseca, pri čemu su već izrečene kazne uzete kao utvrđene. Pri tome je ovaj sud uzeo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje u smislu članka 47. stavka 1. KZ/11 utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama, pa je stoga osuđenici otegotnom cijenjena okolnost ranije višestruke kaznene osuđivanosti zbog kaznenih djela protiv imovine, kao i ranije prekršajne kažnjavanosti, dok su joj olakotnom cijenjene okolnost da je nezaposlena majka četvero maloljetne djece od kojih je jedno teško bolesno. Slijedom navedenog, vijeće je utvrdilo da se svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11 u konkretnom slučaju može postići upravo izrečenom jedinstvenom kaznom zatvora u trajanju od 3 (tri) godine i 2 (dva) mjeseca.

9. Na temelju članka 53. stavka 1. KZ/11 u novu izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora osuđenici je uračunato vrijeme provedeno na izdržavanju kazne od 30. studenog 2022. do 30. lipnja 2023. i od 30. lipnja 2023. pa do 30. prosinca 2024. (Kv-142/23-4), budući da je navedenom zakonskom odredbom propisano da se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava kazna ili dio kazne koju je osuđenik izdržao.

10. U odnosu na točku III. izreke ove odluke, čitanjem spisa Općinskog suda u Rijeci broj K-540/17-58 utvrđeno je da je JF presudom od 14. lipnja 2023., a koja je postala pravomoćna dana 8. kolovoza 2023. proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 231. stavak 1. KZ/11, te je osuđena na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine i 1 (jednog) mjeseca, a na temelju članka 57. KZ/11 izrečena joj je djelomična uvjetna osuda na način da osuđenica izvršava 6 (šest) mjeseci, a preostali dio kazne od 7 (sedam) mjeseci neće se izvršiti ako u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo. Dakle, u odnosu na objedinjenje navedene kazne izrečene sa kaznama izrečenima presudama ovog suda broj Kv-142/2023-4, K-167/2022-13 i K- 2246/2016-56 vijeće je zahtjev osuđene odbacilo pozivajući se na Zaključak 10., Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Su-IV k-20/15-61, u kojem je navedeno da se pravomoćna presuda ne može preinačiti u odluci o kazni u nepravoj obnovi kaznenog postupka (objedinjenje) ako je jednom presudom izrečena kazna zatvora, a drugom presudom je izrečena djelomična uvjetna osuda. Dakle, vijeće je odlučilo kao u izreci rješenja odbaciti zahtjev osuđenice podnesen po branitelju, da se presuda Općinskog suda u Rijeci broj K- 540/2017-58, kojom je izrečena djelomična uvjetna osuda, objedini sa ostalim gore navedenim presudama kojima je osuđenici izrečena kazna zatvora.

11. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Zagrebu 2. prosinca 2025.

Predsjednik vijeća:

Marijan Bertalanič

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od primitka presude. O žalbi odlučuje županijski sud, a podnosi se pisanim putem ovom sudu, u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i suprotnu stranu.

DNA:

1. OKDO Zagreb na brojeve K-DO-123/16, K-DO-3744/2016, K-DO-2980/2016

2. Osuđenici – putem Uprave Kaznionice u Požegi

3. Branitelju, odvjetniku Gjergju Lekaju - putem e- komunikacije