REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, 23000 Zadar

Poslovni broj: 172 K-594/2024-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji Antoniji Miočić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Maje Lerge Smokrović, u kaznenom postupku protiv optuženog ZL zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj: KO-DO-458/2024 od 13. kolovoza 2024., nakon održane javne rasprave 2. listopada 2025., 4. studenog 2025. i 2. prosinca 2025., u prisutnosti savjetnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru ČL, optuženog ZL i branitelja Ante Bogdanovića, odvjetnika u [adresa], **.**.2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 452. točka 4. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - službeni pročišćeni tekst, 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25., dalje u tekstu: ZKP)

protiv okrivljenog ZL, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina Z i DL rođene Č, rođenog **.**.1953. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, umirovljenika, s mjesečnim primanjima od oko 620,00 eura, sa završenom srednjom školom, udovca, oca četvero djece, bez čina i bez odlikovanja, srednjeg imovnog stanja, vlasnika kuće na adresi prebivališta i poljoprivrednog zemljišta u [adresa], neosuđivanog, nalazi se na slobodi,

ODBIJA SE OPTUŽBA

da bi dana 3. svibnja 2024., oko 17,30 sati, u Biogradu na Moru, u polju zvanom „Poprika“, zbog neslaganja oko korištenja polja, ugledavši oštećenu žrtvu UL istu najprije vrijeđao, nakon čega joj je u cilju da je ustraši rekao: „Što ćeš ti, ubit ću te odmah sada, pička ti materina, ubit ću te, što ćeš mi ti raditi diobu, ubit ću te“, koje riječi su kod oštećene žrtve BL izazvale osjećaj straha i uznemirenosti,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,

pa da bi time počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24., dalje u tekstu: KZ).

II. Na temelju odredbe članka 149. stavka 4. ZKP-a, okrivljenik je dužan podmiriti trošak kaznenog postupka i to nagradu izabranog branitelja.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je pred ovim sudom optužnicu broj: KO-DO-458/2024 od 13. kolovoza 2024. protiv optuženog ZL zbog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ-a, počinjenog na štetu BL.

2. Na raspravi održanoj 2. prosinca 2025. oštećena VL je izjavila kako povlači prijedlog za progon u ovom postupku.

3. Kako je oštećenica kao ovlaštena osoba odustala od prijedloga za kazneni progon, na temelju odredbe članak 452. točke 4. ZKP-a odbijena je optužba protiv optuženika.

4. Odluka o troškovima donesena je na temelju odredbe članka 149. stavka 4. ZKP- a, s obzirom da je okrivljenik na raspravi izjavio da se obvezuje snositi troškove kaznenog postupka.

5. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci.

Zadar, 2. prosinca 2025.

Sutkinja

Antonia Miočić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi pisanim putem ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud kao drugostupanjski sud.

DNA:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru na broj: KO-DO-458/2024,

2. okrivljeni ZL,

3. branitelj Ante Bogdanić, odvjetnik u Biogradu na Moru,

4. oštećena HL,

5. u spis.