Republika Hrvatska

Općinski sud u Vukovaru

Županijska 31, Vukovar

Broj: Kv-134/2025-6

K-122/2024

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vukovaru, u vijeću sastavljenom od suca Vlatka Lončara, predsjednice vijeća, te sutkinja Ane Slišković i Marije Knežević Karamijatović, članica vijeća, u kaznenom predmetu protiv osuđenog EN, zbog kaznenih djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18.,126/19., 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11.) u svezi članka 52. KZ/11 i dr. odlučujući o zahtjevu osuđenika za izricanje jedinstvene kazne zatvora, u sjednici vijeća održanoj 27. studenog 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Prihvaća se zahtjev osuđenog EN OIB: [osobni identifikacijski broj], zvanog „ E“, sina KN i VN, rođenog **.**.1983. u [adresa], s boravištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, sa završenom SSS, KV tesar, razvedenog, oca jednog djeteta, nezaposlenog, bez imovine, uzdržava se od socijalne pomoći u iznosu od 145 eura, osuđivanog, sada na izdržavanju kazne zatvora

te se na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/11. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25– dalje ZKP/08.) preinačuju u odluci o kazni:

a) pravomoćna presuda Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022 od 18. srpnja 2024., koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2025., kojom presudom je osuđeni EN proglašen krivim zbog dva kaznena djela protiv imovine i to pod točkom 1) kazneno djelo teška krađa opisano po članku 229. stavak 3. u vezi s člankom 229. stavak 1. točka 6. i člankom 228. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19. – dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 229. stavak 3. KZ/11 u vezi s člankom 52. KZ/11, a pod točkom 2) kazneno djelo krađa, opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. KZ/11 i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, i

b) pravomoćna presuda Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024-6 od 12. rujna 2024., koja je postala pravomoćna 14. listopada 2024., kojom presudom je osuđeni EN proglašen krivim zbog dva kaznena djela protiv imovine i to zbog kaznenog djela teške krađe, opisano po članku 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1., a kažnjivo po članku 229. stavak 1. KZ/11, te zbog kaznenog djela teške krađe, opisano po članku 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1., a kažnjivo po članku 229. stavak 1. u svezi članka 51. sve u svezi članka 52. KZ/1 i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,

na način da se kazne zatvora iz navedenih presuda uzimaju kao utvrđene, pa se osuđeni EN uz daljnju primjenu članka 53. stavak 1. i članka 51. stavak 2. KZ/11.

o s u đ u j e

NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU

OD 1 (JEDNE) GODINE I 5 (PET) MJESECI

II. Na temelju članka 54. KZ/11 osuđenom EN se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava vrijeme u kojem je bio lišen slobode i to od 23. srpnja 2021. do 24. srpnja 2021. po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022. Nadalje, temeljem članka 54. KZ/11 osuđenom EN se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava i vrijeme lišenja slobode po policijskim službenicima u trajanju od jedan dan 28. lipnja 2024. u 13,30 sati, kao i vrijeme koje je proveo u istražnom zatvoru od 29. lipnja 2024. pa nadalje po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 od 28. lipnja 2024. do 28. lipnja 2025. te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022 od 30. listopada 2025. pa nadalje.

Obrazloženje

1. Osuđeni EN je 29. listopada 2025. podnio zamolbu za objedinjenje kazni u kojoj je naveo presudu Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022 od 18. srpnja 2024., koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2025. i presudu Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 od 12. rujna 2024., koja je postala pravomoćna 14. listopada 2024., odnosno zahtjev za preinačenje navedenih pravomoćnih presuda glede odluke o kazni po zakonskoj osnovi iz članka 498. stavak 1. točka 1. ZKP/08.

2. Nakon uvida u spise predmeta Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022 i K- 122/2024, odnosno u presude navedene u zahtjevu osuđenika, vijeće je utvrdilo da su osuđeniku izrečene zatvorske kazne kako je citirano u izreci, a da pri tome nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju jedinstvene kazne za kaznena djela u stjecaju.

3. Naime, odredbom članka 53. stavak 1. KZ/11. propisano je da kad se osuđeniku sudi za kazneno djelo koje je počinjeno prije nego što je započelo izdržavanje kazne po prijašnjoj presudi, ili za kazneno djelo koje je počinjeno za vrijeme izdržavanja kazne zatvora, kazne dugotrajnog zatvora ili kazne maloljetničkog zatvora, sud će izreći jedinstvenu kaznu za sva kaznena djela primjenom odredbi članka 51. KZ/11., uzimajući prije izrečenu kaznu kao već utvrđenu, a kazna ili dio kazne koju je osuđenik izdržao, ne računajući vrijeme provedeno na uvjetnom otpustu, uračunat će se u izrečenu jedinstvenu kaznu.

4. Iz spisa predmeta Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022 proizlazi da je osuđenik EN presudom od 18. srpnja 2024., koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2025., proglašen krivim zbog dva kaznena djela protiv imovine i to pod točkom 1) kazneno djelo teška krađa opisano po članku 229. stavak 3. u vezi s člankom 229. stavak 1. točka 6. i člankom 228. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19. – dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 229. stavak 3. KZ/11 u vezi s člankom 52. KZ/11, a pod točkom 2) kazneno djelo krađa, opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. KZ/11 i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci. Na temelju članka 54. KZ/11. u kaznu zatvora uračunato mu je vrijeme u kojem je bio lišen slobode i to od 23. srpnja 2021. do 24. srpnja 2021. Prilikom odmjeravanja kazne cijenjene su mu kao olakotnu okolnost to što je otac jednog djeteta.

5. Iz spisa predmeta Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024., proizlazi da je osuđenik EN proglašen krivim zbog dva kaznena djela protiv imovine i to zbog kaznenog djela teške krađe, opisano po članku 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1., a kažnjivo po članku 229. stavak 1. KZ/11, te zbog kaznenog djela teške krađe, opisano po članku 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1., a kažnjivo po članku 229. stavak 1. u svezi članka 51. sve u svezi članka 52. KZ/1 i osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine. Na temelju članka 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora optuženom EN je uračunato vrijeme lišenja slobode po policijskim službenicima u trajanju od jedan dan 28. lipnja 2024. u 13,30 sati, kao i vrijeme koje je proveo u istražnom zatvoru od 29. lipnja 2024. pa nadalje. Prilikom odmjeravanja kazne cijenjene su mu kao olakotne okolnosti njegovo iskreno držanje pred sudom, što je priznao počinjenje kaznenih dijela koja mu se optužnicom stavljaju na teret, što je mlada osoba, otac jednog djeteta, bez imovine i zaposlenja. Od otegotnih okolnosti sud je cijenio što je do sada višekratno osuđivan.

6. Iz iznesenih podataka slijedi da je osuđenik kaznena djela teške krađe iz članka 229. stavak 1. točka 2. KZ/11 zbog kojih je osuđen presudom Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 od 12. rujna 2024., pravomoćnom,14. listopada 2024. počinio u razdoblju od 9. lipnja 2024. do 26. lipnja 2024., odnosno prije nego što je započeo izdržavati kaznu zatvora u trajanju od 7 mjeseci po prijašnjoj presudi K-101/2022 od 18. srpnja 2024., koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2025., budući da tu kaznu započeo izdržavati od 30. listopada 2025. pa nadalje.

6.1. Prema tome, u smislu članka 53. stavak 1. KZ/11. osuđenikov je zahtjev u cijelosti osnovan, slijedom čega su se u odnosu na kazne izrečene osuđeniku stekli uvjeti za izricanje jedinstvene kazne za kaznena djela u stjecaju iz članka 498. stavak 1. točka 1. ZKP/08. Stoga je vijeće uz daljnju primjenu članka 51. stavak 2. KZ/11. osudilo osuđenog EN na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 5 (pet) mjeseci.

6.2. Prilikom odmjeravanja jedinstvene kazne, vijeće je imalo u vidu naprijed navedene olakotne okolnosti i otegotne okolnosti, a koje su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama (točke 4. i 5.), kao i počiniteljevu ličnost i počinjena kaznena djela u njihovoj ukupnosti.

7. Sukladno članku 54. KZ/11. osuđeniku je u jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i pet mjeseci na koju je osuđen ovom presudom, uračunato vrijeme u kojem je bio lišen slobode i to od 23. srpnja 2021. do 24. srpnja 2021. po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-101/2022. kao i vrijeme lišenja slobode po policijskim službenicima u trajanju od jedan dan 28. lipnja 2024. u 13,30 sati, zatim vrijeme koje je proveo u istražnom zatvoru od 29. lipnja 2024. pa nadalje po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-122/2024 od 28. lipnja 2024. do 28. lipnja 2025. te vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K- 101/2022 od 30. listopada 2025. pa nadalje.

8. Slijedom navedenog, na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. u svezi stavka 2.

ZKP/08., presuđeno je kao u izreci.

Vukovar, 27. studenog 2025.

Predsjednik vijeća

Vlatko Lončar

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana. Žalba se podnosi u 3 (tri) istovjetna primjerka putem Općinskog suda u Vukovaru, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru KR-DO-355/25

2. Osuđeni EN

Nakon pravomoćnosti:

3. Sudac izvršenja Županijskog suda u Vukovaru (2x)

4. Ministarstvo pravosuđa i uprave Republike Hrvatske, Odjel za kaznenu evidenciju

5. Općinski sud u Vukovaru, na broj K-101/2022

6. Kaznena pisarnica – ovdje, na broj K-122/2024