Republika Hrvatska
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Zagreb
Broj: IR-eu-41/2025
R E P U B L I K A H R V A T S K A
P R E S U D A
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Gordane Korotaj kao predsjednice vijeća te Tomislava Tomašića i Renate Popović kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Emine Bašić kao zapisničarke, u predmetu protiv osuđenice TJ u postupku priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni, odlučujući o žalbi osuđenice TJ podnesenoj putem opunomoćenika Denisa Tupeka odvjetnika iz Zagreba protiv presude Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu od 26. rujna 2025., broj:. Pp Ikp-eu-118/2025 na sjednici vijeća održanoj 25. studenoga 2025.,
p r e s u d i o j e
Odbija se žalba osuđenice TJ kao neosnovana i potvrđuje se prvostupanjska presuda
Obrazloženje
I. Pobijanom prvostupanjskom presudom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu od 26. rujna 2025., broj:. Pp Ikp-eu-118/2025 na temelju Okvirne odluke Vijeća 2005/214 PUP od 24. veljače 2004. o primjeni načela uzajamnog priznanja novčanih kazni i članka 77. stavka 1. točke 1. i članka 78.a Zakona o pravosudnoj suradnji u Kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“, broj 91/10., 81/13., 124/13. 26/15. 102/17., 68/18., 70/19., 141/20., 18/24 – nastavno: ZPSKS-EU), priznaje se pravomoćna odluka, o novčanoj kazni Republike Austrije, Bezirkshauptmannschaft Feldkirch broj: BHFK/X/042023075040 od 4. listopada 2023., koja je postala pravomoćna 24. listopada 2023., kojom je osuđenici TJ, izrečena novčana kazna u iznosu od 350,00 (tristo pedeset eura) eura, te joj se određuje da će se presuda izvršiti u državi izvršenja Republici Hrvatskoj.
2. Protiv te presude, žalbu je pravodobno podnio osuđenica TJ. U žalbi u bitnome ističe da se joj nije omogućeno sudjelovanje u prekršajnom postupku vođenom u republici Austriji jer nije znala za vođenje postupka nikada nije zaprimila stranu sudsku odluku iz čega proizlazi da ju je uskraćeno pravo na izjavljivanje pravnog lijeka zbog čega nisu ispunjene pretpostavke za priznanje i izvršenje strane sudske odluke.
3. Žalba nije osnovana.
4. Rješavajući u okviru žalbenih navoda i članka 202. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15 .,70/17., 118/18. i 114/22.), ovaj Sud nije našao da bi pobijanom presudom bile počinjene povrede odredaba materijalnog prava na štetu osuđenika.
5. U postupku priznanja izvršenja odluka o novčanoj kazni koji je propisan u Glavi VI. ZPSKS-EU domaći sud ne može ispitivati pravilnost odluke zemlje izdavanja, a na temelju koje odluke se izvršenje novčane kazne ima provesti. Naime, domaći je sud jedino dužan provjeriti je li djelo za koje je izrečena novčana kazna kažnjivo i prema domaćem pravu (ako se ne radi o djelima za koja se dvostruka kažnjivost ne provjerava) te provjeriti postoje li razlozi za odbijanje izvršenja iz članka 80. ZPSKS-EU.
6. Sud prvog stupnja je postupio upravo na navedeni način te je utvrdio i obrazložio da su svi zakonski uvjeti za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni ispunjeni i da ne postoji niti jedan od razloga koji bi to sprečavao te je stoga ispravno donio odluku o priznanju i izvršenju odluke Republike Austrije.
7. Osuđenica je primila predmetnu odluku Republike Austrije a što je vidljivo iz povratnice dostavnice koja se nalazi u spisu , te ukoliko smatra da nije počinila djelo prekršaja mogla je koristiti pravni lijek protiv te odluke, kako je to navedeno u uputi o pravnom lijeku, a to je propustila učiniti. Dakle, okrivljenica je bila na adekvatan način obaviještena o vođenju postupka bilo joj je omogućeno da se pismeno očituje se na odluku o novčanoj kazni te da izjavi pravni lijek protiv te odluke.
8. Slijedom navedenoga je valjalo odlučiti kao u izreci ove odluke jer osuđenica navodima iz žalbe da nije znala za odluku Republike Austrije i da je nikada nije primila, objektivno i argumentirano ne dovodi u pitanje prvostupanjsku odluku o priznanju i izvršenju pravomoćne odluke Republike Austrije.
U Zagrebu 25. studenoga 2025.
Zapisničarka:
Predsjednica vijeća:
Emina Bašić, v.r.
Gordana Korotaj, v.r.
Presuda se dostavlja Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu u 3 prijepisa za spis, osuđenika i ODO.