REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, 23000 Zadar
Poslovni broj: R1 Ob-421/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Zadru, po sutkinji Mariji Dukić, u izvanparničnom predmetu predlagatelja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Zadar, zastupan po upraviteljici SH, mag. act. soc., protiv protustranaka pod 1) AH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno u istražnom zatvoru u Zadru, pod 2) IH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], pod 3) mlt. UH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], pod 4) mlt. PH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa] i pod 5) OH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], radi privremenog povjeravanja drugoj osobni, ustanovi socijalne skrbi ili udomiteljskoj obitelji, izvanraspravno, 24. studenog 2025.,
r i j e š i o j e
I Protustranke pod 3) mlt. UH, OIB: [osobni identifikacijski broj] i pod 4) mlt. PH, OIB: [osobni identifikacijski broj], privremeno se povjeravaju na smještaj i svakodnevnu skrb protustranki pod 5) OH, OIB: [osobni identifikacijski broj]. II Osobni odnosi protustranke pod 1) AH, OIB: [osobni identifikacijski broj] i pod 2) IH, OIB: [osobni identifikacijski broj] s protustrankama pod 3) mlt. UH, OIB: [osobni identifikacijski broj] i pod 4) PH, OIB: [osobni identifikacijski broj] neće se održavati za vrijeme trajanje mjere.
III Mjera se izriče u trajanju do 24. prosinca 2025.
Obrazloženje
1. Predlagatelj Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Zadar, podnio je ovom sudu 14. studenog 2025., prijedlog radi privremenog povjeravanja mlt. djeteta drugoj osobi udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi. U podnesenom prijedlogu navode kako mlt. UH (rođ. **.**.2009.) i mlt. PH (rođ. **.**.2010.) aktualno stanuju s ocem AH, da su do prije mjesec dana stanovala s ocem i očevom suprugom OH. Biološka majka KH živi na Filipinima te ne ostvaruje kontakt s AH i mlt. kćerima. Mlt. UH i PH navode kako ČH zovu majkom budući da je imenovana s njihovim ocem u braku preko 10 godina te ih je zajedno s njim i odgajala. Dana 12. studenog 2025. godine Područni ured Zadar je zaprimio obavijest Medicinske škole Ante Kuzmanića Zadar koju pohađa mlt. UH, kojom se u bitnome navodi da je imenovana obavijestila pedagoginju škole o nasilju nad njom i sestrom mlt. PH počinjenom od strane oca AH. Mlt. UH je iskazala kako ih otac tuče, verbalno i emocionalno zlostavlja te da ju je jučer tijekom svađe istukao, povukao za kosu i vikao na nju. Istog dana zaprimljena je obavijest i Hotelijersko- turističke i ugostiteljske škole Zadar koju pohađa mlt. PH, kojom se u bitno navodi da je imenovana došla prijaviti obiteljsko nasilje od strane oce AH nad njom i mlt. sestrom UH. Navodi da ju otac fizički kažnjava od kada je krenula u osnovnu školu. Izvještava da ju je otac udarao po glavi, da ju je znao baciti o zid te šutati nogama ako bi pala na pod, a prisutno je i verbalno nasilje. Posjeduje snimku o navedenom. U suradnji s policijskim službenicama Policijske postaje Zadar s ispostavom Nin, u prostorijama postaje obavljeni su individualni razgovori s mlt. UH i PH. Mlt. UH i PH u bitnome opisuju kako trpe obiteljsko nasilje od strane oca AH od početka osnovnoškolskog obrazovanja, a koje se očituje kroz fizičko kažnjavanje te vrijeđanje, omalovažavanje (đubrad pokvarena lažljiva usrana, kurva, drolja, sponzoruša), vrijeđanje na nacionalnoj razini (filipinska govna pokvarena). Također, mlt. PH navodi da je otac prije dva tjedna prijetio njoj i mlt. UH da će ih ubiti ako se ne poprave u školi i ne pospreme svoju sobu i to na način da im je rekao "ja sam vas napravio, ja ću vas i ubiti". Nadalje, opisuju događaje tijekom 12. studenog 2025., na način da je tog dana oko 18,00 sati došlo do nasilja u obitelji i to tako da ih je otac AH istukao te vrijeđao i omalovažavao. Navode da posjeduju i snimku navedenog događaja koju su ustupili policijskim službenicima. Dana 12. studenog 2025., nakon obavljenih razgovora s mlt. PH i UH, imenovane su odvezene na pregled u OB Zadar gdje su im utvrđene površinske ozljede. Po povratku s liječničke obrade djece obavljeni su individualni razgovori s AH i OH. Tom prilikom AH priznaje da je tijekom 12.studenog 2025. došlo do svađe između njega i mlt. kćeri. Objašnjava kako je poludio i kako je kćeri svašta izgovorio. Navodi da on inače brine o kćerima, da im svaki dan kuha te da im omogućava sve potrebno zbog čega želi da su dobrog ponašanja i da ostvaruju dobar uspjeh u školi. Iskazuje žaljenje zbog svog ponašanja te se raspituje jesu li kćeri dobro. Tom prilikom AH je upoznat da će mu se izreći žurna mjera izdvajanja i smještaja djeteta izvan obitelji u odnosu na njegove mlt. kćeri obzirom da je obiteljsko nasilje i činjenicu da je priveden. Imenovani navodi da je suglasan s time te iskazuje kako bi volio da mlt. kćeri ostanu s njegovom suprugom ČH obzirom da je s istom u braku već 12 godina te da je imenovana zajedno s njim odgajala mlt. kćeri.
2. Mlt. djeci je, u skladu s odredbom čl. 487. Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 103/2015, 98/2019, 47/2020,49/2023 i 156/2023 u nastavku teksta ObZ) imenovan poseban skrbnik u osobi VH, dipl. iur. iz [adresa] za posebno skrbništvo, Podružnice Zadar.
3. Sud je izvršio uvid u izvješće o procjeni ugroženosti djeteta (l.s.5-9), rješenje HZSR PU Zadar od 13. studenog 2025. (l.s. 10) i rješenje HZSR PU Zadar od
13. studenog 2025. (l.s. 10)
4. Prema odredbi čl. 150. st. 1. ObZ-a, sud će donijeti rješenje u izvanparničnom postupku o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi, kao i o smještaju djeteta izvan obitelji: 1. na prijedlog Hrvatskog zavoda za socijalni rad kad je dijete prethodno bilo žurno izdvojeno sukladno odredbama članaka 135. do 138. ovoga Zakona i 2. u drugim slučajevima ako se utvrdi da postoji opasnost za život i zdravlje djeteta, a u tijeku je obiteljska procjena i planiranje druge mjere za zaštitu prava i dobrobiti djeteta.
5. Uvidom u priloženu materijalnu dokumentaciju, proizlaze sljedeće utvrđenja;
- rješenjem HZSR PU Zadar od 13. studenog 2025., roditeljima; AH i IH izrečena je mjera žurnog izdvajanja i smještaja izvan obitelji mlt. djece UH i PH, te su iste povjerene od 12. studenog 2025., na 15 dana OH.
- prema izvješću o procjeni ugroženosti mlt. djece uz navode sadržane u samom prijedlogu, dodatno se ističe kako protustranka OH više ne stanuje s protustrankama AH i njegovom mlt. djecom; PH i UH, te da mlt. djeca navode da ih otac sada češće kažnjava. Uz verbalno nasilje, pogrdno vrijeđanje, mlt. djeca u više obavljenih razgovora sa različitim stručnim osobama ponavljaju navode i o fizičkom kažnjavanju od strane oca. ČH je u bitnom navela kako je dolazilo do nasilja od strane AH u odnosu na mlt. kćeri, te da bi se te svađe pretežno događale zbog njihovog laganja i loših ocjena, a otac da bi ih u tim prilikama tukao i vrijeđao. Mišljenja je da njegove odgojne metode nisu primjerene te je spremna zaštititi kćeri ukoliko iste budu povjerene njoj na svakodnevnu skrb i brigu. Također navodi da ima blizak odnos s mlt. djevojčicama i smatra ih svojim kćerima jer ih je odgajala otkada su bile male i brinula je o njima i dok je AH radio u inozemstvu. Inače da su pokrenuli postupak razvoda braka i da AH povremeno konzumira alkohol, a kao razlog pokretanja postupka navodi česte svađe i nedovoljnu komunikaciju. Izvršena je procjena sigurnosti djeteta iz koje proizlazi zaključak da mlt. dijete nije sigurno zato što postoje prijetnje sigurnosti i zaštite sposobnosti primarnih skrbnika nisu dovoljne ili su neprikladne da zaštite dijete od prijetnji sigurnosti. Prema procjeni postojanja prijetnji životu djeteta utvrđeno je ponašanje roditelja koje ozbiljno narušava tjelesni integritet djeteta i predstavlja ozbiljnu prijetnju, a koje se očituje kao teška povreda djeteta ili tjelesno zlostavljanje, strogi odgojni postupci uz korištenje izrazite tjelesne sile u odgoju, trenutačne krizne okolnosti obitelji, u kombinaciji s podacima da je roditelj već bio nasilan ili ugrožavajući po dijete, a koje upućuju da sigurnost djeteta može biti neposredno ugroženo. Izvršena je procjena razvojnih rizika djeteta iz koje proizlazi da postoji visoka razina rizika da je dijete izrazito razvojno ugroženo. Postoji veći broj značajnih okolnosti srednjeg ili visokog intenziteta u obitelji koje ugrožavaju djetetov psihofizički i socijalni razvoj; izostanak materijalne, emocionalne i organizacijske podrške proširene obitelji, rodbine i prijatelja (pod time misleći da obitelj kao sustav nema podršku ili je izolirana od proširene obitelji), nerazumijevanje razvojnih i emocionalnih potreba djeteta ( pod time misleći da roditelj nema strpljenja za dijete, roditelj postavlja prevelika očekivanja od djeteta, roditelj ne pruža utjehu djetetu, roditelj ne uvažava potrebu djeteta za neometanim ostvarivanjem osobnih odnosa s drugim članovima obitelji), nasilni odgojni postupci prema djetetu (pod tim misleći na tjelesno kažnjavanje i zlostavljanje: šamaranje, udaranje, čupanje za kosu, ponavljajući nasilni odgojni postupci roditelja, neprijavljivanje ugrožavanja djeteta od članova obitelji ili drugih odraslih osoba; psihičko zlostavljanje: glasno i zastrašujuće vikanje ili deranje na dijete, vrijeđanje, ponižavanje ili posramljivanje djeteta, svjedočenje obiteljskom nasilju), neprihvaćanje odgovornosti za roditeljstvo, razvojne ishode i ponašanje djeteta (pod time misleći da roditelj predstavlja negativan uzor djetetu: nasilno ponašanje), nasilje u odnosu među roditeljima / partnerima sada i /ili u protekloj godini (pod time misleći na izloženost djeteta nasilju između oca i njegove supruge), neodgovarajući obrasci interakcije roditelja (izolacija, agresivnost) s proširenom obitelji i drugim mrežama socijalne podrške (susjedstvo, lokalna zajednica…) (pod time misleći na roditelj ne održava kontakte s članovima svoje obitelji ili je s njima u aktivnom sukobu). Uvidom u listu za procjenu roditeljskih snaga utvrđeno je da roditelj nema odgovarajuće razumijevanje za razvojne potrebe djeteta i nije osjetljiv ne djetetove potrebe, da interakcije između roditelja i djeteta nisu primjerene, nisu karakterizirane s malo do nimalo verbalne agresije i zastrašivanja: roditelj ne pruća primjerenu podršku djetetu, da roditelj nema odnos sigurne privrženosti s djetetom, ne razumije i na odgovarajući način ne reagira na djetetove emocionalne potrebe. Zaključne procjena, a koja se temelji na utvrđenom postojanju razvojnih rizika koji se odnose na obilježja roditelja te obilježja djece, je da postoji visoka razina rizika, odnosno da su djeca izrazito razvojno ugrožena. Kod roditelja postoji veći broj prethodno navedenih značajnih okolnosti visokog intenziteta koje ugrožavaju psihofizički i socijalni razvoj djece. Stoga su potrebne intenzivne intervencije i mjere obiteljsko-pravne zaštite.
6. Nesporno fizičko kažnjavanje mlt. djece od strane oca, a koje se pritom i višekratno ponavlja zasigurno je opasnost za život, zdravlje i dobrobit mlt. djece koja se mogu zaštititi samo izdvajanjem iz neposrednog okruženja. Budući da su mlt. djeca emotivno povezana s protustrankom pod 5) koju smatraju majkom jer se ista o njima skrbi od malena, svakako je u interesu mlt. djece privremeno ih povjeriti na svakodnevnu brigu i skrb osobi s kojom su ranije stanovala i koja je o njima uredno i adekvatno skrbila.
7. S obzirom na dostatnost dostavljene materijalne dokumentacije koja svjedoči o ispunjenju uvjeta iz odredbe čl. 150. ObZ-a, sukladno odredbi čl. 439. ObZ- a, predmetno rješenje je doneseno bez održavanja rasprave, radi zaštite osobnih prava i dobrobiti djeteta posebno vrednujući činjenica da se radi o najblažoj mjeri iz nadležnosti suda.
8. Trajanje mjere je određeno sukladno odredbi čl. 152. st. 3. ObZ-a.
9. Uvažavajući razloge privremenog povjeravanja mlt. djece drugoj osobi, fizičko kažnjavanje od strane oca, uz pogrdno vrijeđanje, izražajno narušene odnose mlt. djece i oca, uz odsustvo bilo kakvog kontakta sa majkom, odnosno da zasada ne postoje nikakve posebne okolnosti zbog kojih bi u interesu mlt. djeteta bilo ostvarivati osobne odnose s roditeljima, to je u tom pravcu prihvaćen prijedlog predlagatelja o neostvarivanju osobnih odnosa roditelja i mlt. djece.
Zadar, 24. studenog 2025.
Sutkinja
Marija Dukić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se predaje putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za spis i stranke postupka, u roku od 3 (tri) dana od dana uručenja, odnosno dostave prijepisa odluke (čl. 489. st. 1. ObZ-a). Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa njegovu ovrhu ( 489. st. 3. ObZ-a)
DNA:
1) Predlagatelju
2) Protustranci pod 1) i pod 2) osobno uz prijedlog
3) Mlt. protustrankama pod 3) i 4) po posebnoj skrbnici VH, dipl. iur., uz prijedlog
5) Protustranci pod 5) osobno uz prijedlog
