Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

Osijek

Poslovni broj: Pn-4/2022-49

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Osijeku po sutkinji Ljiljani Jakša, u pravnoj stvari tužitelja FC, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupanog po odvjetnicima u Odvjetničkom društvu Šuster, Kobaš, Buntić d.o.o. u Zagrebu, protiv tuženog Toplice Lipik – Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju, OIB: 88202838360, Lipik, Marije Terezije 13, zastupanog po punomoćnici FCŽ, dipl. iur., radi naknade štete, 24. studenoga 2025.

r i j e š i o  j e

Ispravlja se presuda ovoga suda posl.br. Pn-4/2022-45 od 10. studenoga 2025. na način da u točki I. izreke, red sedmi, umjesto:

" na iznos od 1.962,03 eura teče od 16. svibnja 2022."

ima stajati:

" na iznos od 1.962,03 eura teče od 16. svibnja 2025."

Obrazloženje

1. Ovaj sud je 10. studenoga 2025. donio presudu posl.br. Pn-4/2022-45.

2. Odredbom članka 342. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11. – pročišćeni tekst, 25/13., 89/14. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23.) propisano je da će pogreške u imenima i brojevima, i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost prijepisa presude s izvornikom ispravit sudac pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba (stavak 1.), time da će se ispravljanje obaviti posebnim rješenjem i unijeti na kraju izvornika, a strankama će se dostaviti prijepis rješenja (stavak 2.).

3. Iz točke I. izreke, red sedmi, presude posl.br. Pn-4/2022-45 od 10. studenoga 2025. proizlazi da je naloženo tuženiku Toplice Lipik – Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju, OIB: 88202838360, Lipik, Marije Terezije 13, naknaditi tužitelju FC, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zakonsku zateznu kamatu koja na iznos od 1.962,03 eura teče od 16. svibnja 2022. U točki 11. obrazloženja je navedeno da temeljem odredbe članka 1103. ZOO-a obveza pravične novčane naknade neimovinske štete dospijeva danom podnošenja pisanog zahtjeva ili tužbe, osim ako je šteta nastala nakon toga. Kako je neimovinska šteta nastupila završetkom liječenja tužitelja kada se mogu utvrditi konačne i trajne posljedice, a to je bilo u veljači 2022. godine, to tužitelj nema pravo na zakonsku zateznu kamatu počev od podnošenja odštetnog zahtjeva, već od završetka liječenja, dakle od 1. ožujka 2022. i to samo na iznos od 6.237,97 eura, koji je prvotno utužio u tužbi. Međutim, u odnosu na povišeni tužbeni zahtjev za naknadu neimovinske štete, pravo na traženje i dosudu zakonskih zateznih kamata ostvaruje se u odnosu na povišeni/preinačeni tužbeni zahtjev samo od dana kada je taj povišeni/preinačeni tužbeni zahtjev postavljen, dakle kako je podneskom od 16. svibnja 2025. tužitelj povisio tužbeni zahtjev na ime neimovinske štete sa 6.237,97 eura na 8.200,00 eur, to na povišeni iznos tužbenog zahtjeva u iznosu 1.962,03 eura zakonska zatezna kamata tužitelju pripada počev od 16. svibnja 2025. kada je povišeni/preinačeni tužbeni zahtjev postavljen, dok je s ostatkom zahtjeva na ime zakonske zatezne kamate odbijen.

4. Obzirom na iznijeto evidentno je da se radi o očitoj omašci suda prilikom pisanja presude od 10. studenoga 2025. tako da je navedeno da na iznos tužbenog zahtjeva od 1.962,03 eura zakonska zatezna kamata tužitelju pripada počev od 16. svibnja 2022., iako mu na navedeni iznos kamata pripada počev od 16. svibnja 2025. Stoga je valjalo ispraviti presudu posl.br. Pn-4/2022-45 od 10. studenoga 2025. na način da u točki I. izreke, red sedmi, umjesto: "na iznos od 1.962,03 eura teče od 16. svibnja 2022." ima stajati: "na iznos od 1.962,03 eura teče od 16. svibnja 2025."

5. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci.

U Osijeku 24. studenoga 2025.

Sutkinja: Ljiljana Jakša

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja. Žalba se podnosi pismeno putem ovog suda nadležnom županijskom sudu.

Dostaviti:

1. Odvjetničko društvo Šuster, Kobaš, Buntić d.o.o. u Zagreb

2. Toplice Lipik – Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju, Lipik, Marije Terezije 13