Poslovni broj: 175 Kov-740/2025

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, Zadar

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Općinski sud u Zadru, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca ovog suda, Nikole Bilana, kao predsjednika vijeća, te Silvane Brala i Davora Dubravice kao članova vijeća, uz sudjelovanje Josipe Arbanas kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog JTN, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru, broj: KO-DO-732/2025 podignute 13. studenog 2025. i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 21. studenog 2025., nakon održane sjednice optužnog vijeća u prisutnosti zamjenika općinskog državnog odvjetnika u Općinskom državnom odvjetništvu u Zadru JT, okrivljenog JTN i branitelja Tomislava Žulja, odvjetnika u [adresa], sudskog tumača za engleski jezik Borisa Frakina iz Zadra, na temelju članka 361. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. - dalje u tekstu: ZKP), dana 21. studenog 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Okrivljeni JTN, sin ĐTN i ĐT rođene J, rođen **.**.1989. u [adresa] i Sjeverne Irske, s prebivalištem u [adresa] i Sjeverne Irske, sa povremenim boravištem na adresi [adresa], Slovenija, državljanin Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Sjeverne Irske, oženjen, bez djece, varioc, sa završenom srednjom školom, nezaposlen,

k r i v  j e

što je dana 25. listopada 2025., oko 21,10 sati u Novalji, Bjelovarska 38, protivno odredbi čl. 3. st. 1. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga (Narodne novine 107/01, 87/02, 163/03, 141/04, 40/07, 149/09, 84/11, 80/13, 39/19), u cilju da se nepripadno materijalno okoristi prodajom droge na ilegalnom tržištu, radi daljnje prodaje držao u vozilu Renault Kangoo, slovenske registarske oznake [registarska oznaka] jednu vrećicu u kojoj se nalazilo oko 54,1 grama droge marihuane, aluminijski smotuljak sa oko 11 grama droge marihuane, te marihuanu unutar kutije težine oko 7 grama koja sadrži više od 0,3 % THC-a, 2 komada droge hašiš ukupne težine oko 23,5 grama, koju je na traženje policije dragovoljno izručio, te u džepu hlača 2 vrećice droge MDMA ukupne težine oko 2,8 grama, a koje droge se nalaze na Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga (Narodne novine br. 19/23 i 154/24)

dakle, radi prodaje posjedovao tvari koje su propisom proglašene drogom,

čime je počinio kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom drogama, opisano i kažnjivo po čl. 190. st. 2. KZ/11.

II. Na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11 okrivljeni JTN

osuđuje se

NA KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

III. Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenom JTN izriče se

UVJETNA OSUDA

tako da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljeni u roku kušnje od 5 (pet) godine ne počini kakvo drugo kazneno djelo.

Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom JTN se u slučaju opoziva uvjetne osude u kaznu zatvora na koju je osuđen ima uračunati vrijeme uhićenja od

25. do 27. listopada 2025.

IV. Na temelju članka 40. stavaka 2. i 5. KZ/11 u svezi članka 42. stavka 1. i 2. KZ/11 okrivljenom JTN se

i z r i č e

SPOREDNA NOVČANA KAZNA

u visini od 30 (trideset) dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura (četrdeset sedam eura i osamdeset centi), što iznosi 1.434,00 eura (tisuću četristo trideset četiri eura).

Na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 okrivljeni JTN je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 1 (jedan) mjesec od dana pravomoćnosti presude. Na temelju članka 43. stavka 1. do 3. KZ/11 ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak okrivljenog donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako okrivljeni ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora.

V. Na temelju čl. 5. i čl. 77. KZ/11 u vezi čl. 557. i čl. 560. st. 1. ZKP od okrivljenika JTN, oduzima se imovinska korist u iznosu od 610,00 (šestodeset) eura te se temeljem čl. 560. st. 2. ZKP utvrđuje da iznos od 610,00 (šestodeset) eura predstavlja imovinsku korist, koji iznos je temeljem potvrde o oduzimanju predmeta Pu ličko senjske PP Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 26. listopada 2025. privremeno oduzet od okrivljenika JTN te privremeno uplaćen na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine br. računa IBAN: [broj bankovnog računa], model HR 64 poziv na broj 7013-47061-17111989, a koju imovinsku korist je okrivljenik JTN ostvario počinjenjem kaznenog djela iz čl. 190. st. 2. KZ/11 za koje je proglašen krivim i da je iznos od 610,00 (šestodeset) eura imovina Republike Hrvatske i uplatit će se u korist državnog proračuna Republike Hrvatske po pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 od okrivljenog JTN se oduzima droga privremeno oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Pu ličko senjske PP Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 25. listopada 2025. te će se ista po pravomoćnosti ove presude uništiti.

VII. Temeljem čl. 189. st. 1. ZKP vraćaju se okrivljeniku JTN privremeno oduzeti predmeti i to mobilni uređaj marke Samsung broja 355490/89/825900/1 oduzet temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PU Ličko-Senjske, PP Novalja, broj 01344215 od 26. listopada 2025. i mobilni uređaj marke Apple model Iphone tip SE broja 355439079413226 oduzet temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PU Ličko-Senjske, PP Novalja, broj 01344213 od 26. listopada 2025.

VIII. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP okrivljeni JTN dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 250,00 eura (dvjesto pedeset eura), a koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je uvodno citiranu optužnicu protiv okrivljenog JTN, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavak 2. KZ/11.

2. Sudu je predan potpisani sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na temelju kojeg se očekuje donošenje presude na temelju sporazuma stranaka te potpisana izjava za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

3. Optužno vijeće je na sjednici utvrdilo da navedena izjava sadrži sve elemente propisane člankom 360. stavak 4. ZKP te da su stranke suglasne u pogledu sadržaja pisane izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

4. Na temelju članka 361. stavka 1. ZKP vijeće je potvrdilo optužnicu u odnosu na okrivljenog JTN, te potom odlučilo o prihvaćanju izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

5. Stranke su se sporazumjele da se okrivljenom JTN za kazneno djelo iz članka 190. stavka 2. KZ/11 izrekne kazna zatvora u trajanju od jedne godine, time da se temeljem odredbe članka 56. KZ/11 izrečena kazna neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od pet godina ne počini novo kazneno djelo te da mu se izrekne sporedna novčana kazna u iznosu od 30 dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura, što ukupno iznosi 1.434,00 eura. Stranke su se sporazumjele i da okrivljenik snosi troškove postupka. Na sjednici održanoj 21. studenog 2025. stranke su se suglasile da je okrivljeni JTN dužan sporednu novčanu kaznu platiti odmah, da se na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 od okrivljenika oduzme droga privremeno oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Pu ličko senjske PP Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 25. listopada 2025.

6. Budući je vijeće utvrdilo da je sporazum stranaka zakonit i da je prihvaćanje sporazuma u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom, isti je prihvaćen.

7. Stoga je okrivljeni JTN proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 190. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11, činjenično i pravno opisano u izreci ove presude.

8. Sukladno sporazumu stranaka okrivljenik JTN je za kazneno djelo iz članka 190. stavak 2. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine te mu je temeljem članka 56. KZ/11 izrečena uvjetna osuda te je određeno da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku od pet godina od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo. Okrivljenom JTN će se u slučaju opoziva uvjetne osude u kaznu zatvora na koju je osuđen uračunati vrijeme uhićenja od 25. do 27. listopada 2025.

9. Sukladno sporazumu stranaka okrivljeniku je, a na temelju članka 40. stavak 2. i 5. u svezi sa člankom 42. stavak 1. i 5. KZ/11 izrečena sporedna novčana kazna u iznosu od 30 dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura, što iznosi ukupno 1.434,00 eura. Sud je na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11, odredio da je okrivljenik dužan platiti sporednu novčanu kaznu u roku od mjesec dana od pravomoćnosti presude jer je to najkraći propisani rok. Ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 mjeseca, sud će uz pristanak okrivljenog donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako okrivljeni ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora.

10. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 sud je od okrivljenog JTN oduzeo drogu privremeno oduzetu potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Pu ličko senjske PP Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 25. listopada 2025. i odredio da će se ista po pravomoćnosti presude uništiti.

11. Na temelju čl. 5. i čl. 77. KZ/11 u vezi čl. 557. i čl. 560. st. 1. ZKP od okrivljenika JTN oduzeta je imovinska korist u iznosu od 610,00 (šestodeset) eura koji iznos je temeljem potvrde o oduzimanju predmeta Pu ličko senjske PP Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 26. listopada 2025. privremeno oduzet od okrivljenika JTN te privremeno uplaćen na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine br. računa IBAN: [broj bankovnog računa], model HR 64 poziv na broj 7013-47061-17111989, a koju imovinsku korist je okrivljenik JTN ostvario počinjenjem kaznenog djela iz čl. 190. st. 2. KZ/11 za koje je proglašen krivim i da je iznos od 610,00 (šestodeset) eura imovina Republike Hrvatske i uplatit će se u korist državnog proračuna Republike Hrvatske po pravomoćnosti presude.

12. Temeljem čl. 189. st. 1. ZKP vraćaju se okrivljeniku JTN privremeno oduzeti predmeti i to mobilni uređaj marke Samsung broja 355490/89/825900/1 oduzet temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PU Ličko-Senjske, PP Novalja, broj 01344215 od 26. listopada 2025. i mobilni uređaj marke Apple model Iphone tip SE broja 355439079413226 oduzet temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PU Ličko-Senjske, PP Novalja, broj 01344213 od 26. listopada 2025.

13. Okrivljeni JTN dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 250,00 eura. Ocjena suda je da ovim iznosom neće biti dovedena u pitanje osnovna životna egzistencija okrivljenika, s time da je troškove postupka dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Zadar, 21. studenog 2025.

Predsjednik optužnog vijeća

Nikola Bilan

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, budući su se stranke odrekle prava na podnošenje iste, a presuda je pravomoćna s danom 21. studenog 2025.

DNA:

1. ODO Zadar, na broj KO-DO-732/2025

2. Okrivljeni JTN,

3. Branitelj okrivljenika Tomislav Žulj, odvjetnik u Zagrebu

4. Policijska uprava ličko-senjska, Policijska postaja Novalja