Poslovni broj: K-118/2025
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU
Dr. A. Starčevića 23
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sucu tog suda Vlaha Boškovića, uz sudjelovanje Marije Benić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog IT Mrkve po optužnici ODO u Dubrovniku pod poslovnim brojem: KO-DO-223/2024, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnja –opisano i kažnjivo u čl. 139. st. 3. Kaznenog zakona ( Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19 i 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 u daljnjem tekstu KZ/11) u svezi sa st. 2. KZ/11, u stjecaju s kaznenim djelom protiv života i tijela – tjelesna ozljeda – opisano i kažnjivo po čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11 , sve u svezi čl. 51. KZ/11, nakon održane i zaključene rasprave, na temelju odredbe čl. 455. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 – u daljnjem tekstu ZKP/08) Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 u daljnjem tekstu ZKP/08) dana 19. studenog 2025.
p r e s u d i o j e
I. Optuženi IT, sin I i BT rođene B, rođen **.**.1979. u [adresa], gdje i prebiva na adresi [adresa], državljanina Republike Češke, pismen, sa završenom SSS, djelatnik, dobrog imovnog stanja, neoženjenog, bez djece, neosuđivan, nalazi se na slobodi
k r i v j e
što je u noći 12. kolovoza 2024., u vremenu od 00:00 do 01:00 sati, u Orebiću, u apartmanu broj 6 na adresi [adresa], u nakani da ustraši intimnu partnericu LT, rekao joj: „Ubit ću te! Ubit ću ti cijelu obitelj i zapalit ti kuću!“ nakon čega ju je u nakani ozljeđivanja snažno uhvatio u predjelu podlaktica i nadlaktica te ju stišćući izbacio iz apartmana uslijed čega je ST zadobila tjelesne ozljede u vidu dva hematoma lijeve podlaktice dimenzija 15 cm x 1,0 cm i 2,20 cm x 1,50 cm te hematom nadlaktice dimenzija 5,00 cm x 3,00 cm dok su navedene riječi i postupci kod CT izazvali osjećaj straha i uznemirenosti,
dakle, bliskoj osobi ozbiljno prijetio da će ju ubiti te ju tjelesno ozlijedio, čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja –opisano i kažnjivo u čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. KZ/11, u stjecaju s kaznenim djelom protiv života i tijela – tjelesna ozljeda – opisano i kažnjivo po čl. 117. st. 2. u svezi st. 1. KZ/11 , sve u svezi čl. 51. KZ/11.
te se optuženom IT za kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja – opisano i kažnjivo u čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, te za kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljedom iz čl. 117. st. 2. u svezi sa st. 1. KZ/11 i u svezi sa čl. 48. i 49. KZ/11 se utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci
pa se potom sukladno odredbi čl. 51 KZ/11 optuženi JT osuđuje na
jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,
te se potom na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 istome izriče
u v j e t n a o s u d a
na način da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ako optuženi u roku od 5 (pet) godina po pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz čl. 145. st. 1. t. 1. - 8. ZKP/08 u iznosu od 200,00 EUR padaju na teret optuženika. Optuženi je dužan u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude podmiriti navedeni trošak kaznenog postupka uplatom na račun državnog proračuna Republike Hrvatske, model HR64, IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj odobrenja 6084-3847- 1182025 SWIFT:NBHRHR2X (opis plaćanja: troškovi u predmetu K.118/2025) te je u istom roku dužan sudu dostaviti pisani dokaz o izvršenoj uplati pozivom na gornji poslovni broj predmeta. O troškovima branitelja po službenoj dužnosti sud će odlučiti posebnim rješenjem,.
U Dubrovniku, 19. studenog 2025.
Sudac:
Vlaho Bošković
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu.
DN: - ODO u Dubrovniku na broj KO-DO-223/2024
- okrivljeni IT nakon prijevoda na češki jezik
- branitelj okrivljenog Oskar Benussi, odvjetnik u Dubrovniku
