Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Kov-Us-39/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA
Županijski sud u Osijeku, u optužnom vijeću sastavljenom od suca mr. sc. Sanje Voller-Jakšić, kao predsjednika optužnog vijeća, te sudaca Miroslava Rošca i Davora Mitrovića kao članova optužnog vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Tihane Mikolin, u kaznenom predmetu protiv okr. UZM, zbog kaznenog djela protiv javnog reda - počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 329. stavak 1. točka 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu KZ/11) u vezi članka 326. stavak 1. KZ/11 i članka 52. KZ/11, odlučujući o osnovanosti optužnice Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, broj KO-US-15/2025 od 15. travnja 2025., u sjednici optužnog vijeća održanoj dana 19. studenog 2025., u prisutnosti zamjenika ravnatelja USKOK-a, UZ, okr. UZM i branitelja okrivljenika Marina Novakovića, odvjetnika iz [adresa],
p r e s u d i o j e
I/ Okrivljeni ĐZM, OIB [osobni identifikacijski broj], sin U i Đ, rođene ĐZM, rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, po zanimanju ekonomista, trenutno zaposlen u Njemačkoj, u Simbahu, kao radnik na dalekovodu zaposlen u TD Metatron iz Zagreba, s mjesečnim primanjima u iznosu od oko 2.500,00 eura, neoženjen, bez djece, bez imovine, vojsku nije služio, bez odlikovanja, bez čina, neosuđivan, prekršajno kažnjavan, uhićen dana 22. listopada 2024. u 8,40 sati, pušten na slobodu dana 23. listopada 2024., brani se sa slobode,
k r i v j e
što je:
1. u vremenu od početka veljače 2024. do 30. svibnja 2024. na širem području Slavonskog Broda, Nove Gradiške, u Zagrebu i drugim mjestima u Republici Hrvatskoj te na području [adresa], ĐZ i GZ zajedno sa LZ, IZ i drugim, za sada neutvrđenim osobama iz Bosne i Hercegovine, organizirali kontinuirano prebacivanje izvan graničnih prijelaza iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku većeg broja stranih državljana za novčanu naknadu od 250,00 do 500,00 eura po stranom državljaninu te su u tom cilju okupili i povezali u zajedničko djelovanje FZ, GZM, okr.UZM, NZ, KZ, TZ, AZ, EZ, BZ, kao i više drugih osoba sa područja Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske, na način da su SZ i IZ sa drugim osobama s područja Bosne i Hercegovine dogovarali vrijeme, mjesto, broj osoba i cijenu prebacivanja stranih državljana izvan granične kontrole te organizirali njihov dolazak u blizinu granične crte između Bosne i Hercegovine i Republike Hrvatske, nakon čega su, sukladno navedenim dogovorima, strane državljane čamcima izvan graničnih prijelaza i granične kontrole prevozili preko rijeke Save iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku u blizinu Slavonskog Broda, Nove Gradiške i druga pogodna mjesta, dok su ĐZ i GZ u dogovoreno vrijeme sa LZ i IZ te osobama koje su čamcem prevozile strane državljane, tako ilegalne prebačene osobe i na dogovorenom mjestu osobno ili putem za to angažiranih vozača PZ, GZM, okr. UZM, NZ, KZ, TZ, AZ, EZ i BZ, za dogovorenu novčanu naknadu preuzimali u svoje osobne ili za to iznajmljene automobile te ih prevozili dalje u unutrašnjost Republike Hrvatske do namjeravanih odredišta u Zagrebu i druga mjesta u Republici Hrvatskoj, te je u okviru djelovanja kriminalne skupine u navedenom razdoblju u 18 navrata izvršeno ilegalno prebacivanje iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku najmanje 252 stranih državljana, čime su ostvarili nepripadnu imovinsku korist u iznosu od najmanje 96.250,00 eura, koji novac su međusobno podijelili ovisno o ulogama u pojedinom prebacivanju, pa su tako:
1.7. u vremenu od 18. do 19. veljače 2024. na širem području Slavonskog Broda, u Zagrebu i drugim mjestima u Republici Hrvatskoj te na području [adresa], ĐZ dogovorio sa IZ i LZ iz [adresa] ilegalno prebacivanje najmanje 15 stranih državljana iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku izvan graničnih prijelaza i granične kontrole te njihovo preuzimanje i daljnji prijevoz do namjeravanih odredišta za iznos od najmanje 500 eura po stranom državljaninu, te je u cilju realizacije navedenog dogovora, dana **.**.2024. IZ i SZ, zajedno sa više za sada neutvrđenih osoba sa područja Bosne i Hercegovine izvršili prebacivanje izvan graničnih prijelaza najmanje 15 stranih državljana čamcem preko rijeke Save u blizinu Stare Gradiške, pri čemu je ĐZ za prihvat i daljnju vožnju ilegalno prebačenih osoba u unutrašnjost Republike Hrvatske za dogovorenu novčane naknade angažirao FZ, dok je BZ, u dogovoru sa ĐZ i LZ, pribavio osobni automobil za prijevoz ilegalno prebačenih osoba te za prijevoz angažirao okr. UZM,kojem je predao automobil, dao mu upute o mjestu preuzimanja stranih državljana i daljnje vožnje te dogovorio novčanu naknadu u iznosu od 100 eura po osobi, nakon čega su sukladno navedenim dogovorima, dana **.**.2024., ĐZ, FZ i okr. ĐZM automobilima došli na dogovoreno mjesto gdje su se nalazili ilegalno prebačene osobe te je FZ u osobni automobil preuzeo 7 stranih državljana, okr. ĐZM u osobni automobil preuzeo 8 stranih državljana te su nastavili vožnju do namjeravanih odredišta, dok im je ĐZ bio prethodnica u vožnji pazeći na policijske kontrole,
1.8. dana 20. veljače 2024. na širem području Slavonskog Broda, u Zagrebu i drugim mjestima u Republici Hrvatskoj te na području [adresa], ĐZ dogovorio sa IZ iz [adresa] ilegalno prebacivanje najmanje 12 stranih državljana iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku izvan graničnih prijelaza i granične kontrole te njihovo preuzimanje i daljnji prijevoz do namjeravanih odredišta za iznos od najmanje 500 eura po stranom državljaninu, te je u cilju realizacije navedenog dogovora, dana **.**.2024. IZ zajedno sa više za sada neutvrđenih osoba sa područja Bosne i Hercegovine izvršio prebacivanje izvan graničnih prijelaza najmanje 12 stranih državljana čamcem preko rijeke Save u blizinu naselja Donji Varoš, pri čemu je ĐZ za prihvat i daljnju vožnju ilegalno prebačenih osoba u unutrašnjost Republike Hrvatske za dogovorene novčane naknade angažirao FZ i GZM, dok je BZ, u dogovoru sa ĐZ i LZ, pribavio osobni automobil za prijevoz ilegalno prebačenih osoba te za prijevoz angažirao okr. UZM,kojem je predao automobil, dao mu upute o mjestu preuzimanja stranih državljana i daljnje vožnje te dogovorio novčanu naknadu u iznosu od 100 eura po osobi, nakon čega su sukladno navedenim dogovorima, dana **.**.2024., ĐZ, FZ, okr. ĐZM i ZZ GZM automobilima došli na dogovoreno mjesto gdje su se nalazili ilegalno prebačene osobe te je FZ u osobni automobil preuzeo najmanje 4 strana državljana, GZM u osobni automobil preuzela najmanje 3 strana državljana i okr. Malik Ndiaye Cvijanović 5 stranih državljana te su nastavili vožnju do namjeravanih odredišta, dok im je ĐZ bio prethodnica u vožnji pazeći na policijske kontrole,
čime su na opisani način pribavili protupravnu imovinsku korist i to ĐZ u ukupnom iznosu od najmanje 38.400,00 eura, GZ u ukupnom iznosu od najmanje 18.300,00 eura, FZ u ukupnom iznosu od najmanje 14.400,00 eura, GZM u ukupnom iznosu od najmanje 6.900,00 eura, okr. ĐZM u ukupnom iznosu od najmanje 3.600,00 eura, NZ u ukupnom iznosu od najmanje 1.800,00 eura, KZ u ukupnom iznosu od najmanje 5.250,00 eura, TZ u ukupnom iznosu od najmanje 3.600,00 eura, AZ u ukupnom iznosu od najmanje 1.800,00 eura, EZ u ukupnom iznosu od najmanje 1.200,00 eura i BZ u ukupnom iznosu od najmanje 1.000,00 eura.
dakle, znajući za cilj zločinačkog udruženja i njegove kriminalne aktivnosti u sastavu takvog udruženja iz koristoljublja omogućio i pomogao drugim osobama nedozvoljeno ući, kretati se i boraviti u [adresa],
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja, opisano i kažnjivo po članku 329. stavak 1. točka 3. u vezi sa člankom 326. stavak 1. KZ/11 i članka 52. KZ/11.
te se okr. ĐZM za
kazneno djelo počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 329. stavak 1. točka 3. KZ/11 u vezi članka 326. stavak 1. KZ/11, na temelju članka 329. stavak 1. točka 3. KZ/11 u vezi članka 326. stavak 1. KZ/11, uz primjenu članka 48. stavak 3. i članka 49. stavak 1. točaka 3. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (jedne) GODINE.
II/ Na temelju članka 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora, opt. ĐZM uračunava se vrijeme lišenja slobode i to vrijeme uhićenja od 22. listopada 2024. do 23. listopada 2024.
III/ Na temelju članka 5. i članka 77. KZ/11 u vezi članka 560. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu ZKP/08) od okr. UZM oduzima se imovinska korist ostvarena kaznenim djelom u iznosu od 3.600,00 eura (tritisućešestoeura).
1. Utvrđuje se da novčani iznos od 3.600,00 eura (tritisućešestoeura) predstavlja imovinsku korist koju je okr. ĐZM ostvario kaznenim djelom počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 329. stavak 1. točka 3. KZ/11 u vezi članka 326. stavak 1. KZ/11.
2. Utvrđuje se da je novčani iznos od 3.600,00 eura (tritisućešestoeura) imovina Republike Hrvatske.
3. Nalaže se okr. ĐZM da imovinsku korist u iznosu od 3.600,00 eura (tritisućešestoeura) uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.
IV/ Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okr. ĐZM dužan je na ime troškova kaznenog postupka i to paušalne svote platiti iznos od 300,00 eura (tristoeura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe, a na temelju članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 7. i stavak 4. ZKP/08, okr. ĐZM dužan je platiti troškove postavljenog mu branitelja po službenoj dužnosti, u iznosu koji će biti određen posebnim rješenjem.
Obrazloženje
1. Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta podnio je ovome sudu optužnicu broj KO-US-15/2025 od 15. travnja 2025. protiv V-okr. UZM, VI-okr. NZ, VII-okr. KZ, VIII-okr. TZ, IX-okr. AZ, X-okr. EZ i XI-okr. BZ, zbog kaznenog djela protiv javnog reda – počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja iz članka 329. stavak 1. točka 3. KZ/11 u vezi članka 326. stavak 1. KZ/11 i članka 52. KZ/11.
2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj pred ovim sudom dana 19. studenog 2025., na koju su pristupili zamjenik ravnatelja USKOK-a, UZ, V-okr. ĐZM i njegov branitelj Marin Novaković, odvjetnik iz [adresa], VI-okr. NZ i njegov branitelj, u zamjeni Damir Hećimović, odvjetnik iz [adresa], VII-okr. KZ i njezin branitelj Branimir Fingler, odvjetnik iz Osijeka, VIII-okr. TZ i njegov odvjetnik Krešimir Kmet, odvjetnik iz [adresa], IX-okr. AZ i njegova braniteljica Sibila Jagar Marčik, odvjetnica iz Osijeka, X-okr. EZ i njezina braniteljica Martina Furlan Marjanović, odvjetnica iz Osijeka te XI-okr. BZ i njegova braniteljica Anita Pezer, odvjetnica iz [adresa], kazneni postupak u odnosu na V-okr. UZM, VI-okr. NZ, VIII-okr. TZ i XI-okr. BZ je na temelju članka 356.a u vezi članka 26. stavak 1. ZKP/08 razdvojen te je isti u odnosu na navedene okrivljenike proveden pod novim poslovnim brojevima.
3. Na naprijed navedenoj sjednici optužnog vijeća, zamjenik ravnatelja USKOK-a UZ je u spis predmeta predao potpisanu Izjavu broj KO-US-15/2025 od 19. studenog 2025. za donošenje presude na temelju sporazuma i Sporazum broj KO- US-15/2025 od 19. studenog 2025. oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne, koju su potpisali za USKOK zamjenik ravnatelja USKOK-a UZ, okr. ĐZM i branitelj okrivljenika Marin Novaković, odvjetnik iz [adresa] u kojoj predlažu donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.
4. Optužno vijeće potvrdilo je optužnicu i utvrdilo da su stranke potpisale Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka i Sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne.
5. Optužno vijeće razmatralo je navedeni Sporazum stranaka i utvrdilo da je Sporazum zakonit, kao i da je kazna i njezino odmjeravanje u skladu sa Kaznenim zakonom, kao i odluka o oduzimanju imovinske koristi i troškovima kaznenog postupka te je prihvatilo Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.
6. Slijedom navedenoga, na temelju članka 361. stavak 2. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci ove presude na temelju sporazuma stranaka.
Osijek, 19. studenog 2025.
Predsjednica optužnog vijeća - sudac mr. sc. Sanja Voller-Jakšić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi u 3 (tri) istovjetna primjerka ovome sudu, a o njoj odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta na broj KO-US-15/2025
2. Okr. ĐZM, [adresa]
3. Branitelji okrivljenog, Marin Novaković, odvjetnik iz Tenje
