REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Dubrovniku - Stalna služba u Lastovu
Dolac 3
20290 Lastovo
Poslovni broj: Pp-4088/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku - Stalna služba u Lastovu po sucu Mila Lagetar uz sudjelovanje zapisničara Vesna Kurelja u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. TTĆ, OIB [osobni identifikacijski broj]; 2. TT, OIB [osobni identifikacijski broj] zbog prekršaja iz članka 10. stavka 1. točke 1., Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (2017) povodom optužnog akta Policijska postaja Lastovo , broj Klasa: 211-07/25-5/30545, Urbroj:511-03-11-25-1 od dana 17. studenog 2025. godine, na ročištu održanom dana 17.11.2025. godine u nazočnosti okrivljenih, dana 20. studenog 2025. godine, javno je objavio i
p r e s u d i o j e
okrivljenici:
1. TTĆ, OIB [osobni identifikacijski broj]; rođen dana **.**.1971. godine u [adresa], Belgija, sin TTĆ i T, s prebivalištem [adresa], državljanin RH , pismen , školska sprema SSS , trenutno ne zaposlen po zanimanju turistički djelatnik, , otac dvoje malodobne djece , živi u izvanbračnoj zajednici sa II-okrivljenom , srednjeg imovnog stanja , sezonski zaposlen , prekršajno kažnjavan za drugu vrstu prekršaja , kazneno ne osuđivan, ne vodi se drugi postupak protiv istog niti za prekršajno niti za kazneno djelo,
2. TT, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1996. godine u Splitu, kći J I Z, sa prebivalištem u [adresa], pismena, završene SSS, po zanimanju kozmetičarka, vizažist, trenutno ne zaposlena, lošeg imovnog stanja, živi u izvanbračnoj zajednici sa I-okrivljenikom, prekršajno ne kažnjavana, kazneno ne osuđivana, ne vodi se drugi postupak protiv iste,
Krivi su
I. što je dana 16. 11. 2025. u 23:00 sata u mjestu Pasadur, općina [adresa], TTĆ svojoj partnerici s kojom je u vanbračnoj vezi tri i pol godine pod utjecajem alkohola (0,79 g/kg) je više puta rekao da je kurva te su se pohrvali. Prilikom hrvanja ju je udario šakom u stomak nakon čega je izbacuje bosu iz kuće. TT svog partnera JTĆ sa kojim je u vezi tri i pol godine, pod utjecajem alkohola (0,80 g/kg) je vrijeđala da je kurvar te ga je prilikom hrvanja izgrebala po licu i udarila koljenom u glavu,
dakle, počinili nasilje u obitelji na način da su primjenili fizičku silu usljed koje nisu nastupile tjelesne ozljede,
čime su počinili prekršaj iz članka 10. stavka 1. točke 1., Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (2017), kažnjivo po članku 22. stavak 1. istog Zakona,
pa im se na temelju citiranog propisa i temeljem članka 33. Prekršajnog zakona
izriče
I-okrivljenom novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura.
II-okrivljenoj novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura.
U izrečenu kaznu uračunava se vrijeme u trajanju od po 1 (jedan) dan svakom, koliko se okrivljeni bili uhićeni, a prema izvješću o uhićenju Policijske postaje Lastovo, što iznosu 39,82 (tridesetdevet eura osamdesetdvia centa), računajući od vremena uhićenja pa do dovođenja na sud danom zatvora, pa im je preostali iznos novčane kazne 260,18 (dvjestošezdeset eura osamnaest centi) svakom.
Na temelju odredbe članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07 ) okrivljeni su obvezni platiti novčane kazne u roku od 8 (osam ) dana po pravomoćnosti ove presude. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, primijenit će se odredbe članka 34. Prekršajnog zakona.
Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. Prekršajnog zakona, sud upozorava okrivljene da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
Novčanu kaznu I-okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, račun broj: [broj bankovnog računa] , model: HR63 , pozivom na broj odobrenja: 6068-3847-1078479577 .
Novčanu kaznu II-okrivljena treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, račun broj: [broj bankovnog računa], model: HR63, pozivom na broj odobrenja; 6068-3847-1078479844.
II. Temeljem članka 13. stavka 1. točke 2. i članka 16. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, I-okrivljeniku se izriče zaštitna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja ili uhođenja žrtve nasilja u obitelji, na udaljenosti od 100 metara, na području otoka Lastova i na svakom drugom mjestu u RH u trajanju od 1 (jedan) mjesec.
III. Na temelju odredbe članka 139. stavka 3. u svezi s odredbom članka 138. stavka 2. Prekršajnog zakona, okrivljeni su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u iznosu od 26,54 (dvadesetšest eura pedesetčetiri centa ) eura svaki, u roku od 8 (osam) dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno članku 152. stavku 4. i stavku 11. Prekršajnog zakona.
Troškove postupka I-okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, žiro račun broj: [broj bankovnog računa] , model: HR63 , pozivom na broj odobrenja: 6068-3847-1078479526 .
Troškove postupka II-okrivljena treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, žiro račun broj: [broj bankovnog računa], model: HR63, pozivom na broj odobrenja: 6068-3847-1078479828.
Obrazloženje
1. Policijska postaja Lastovo je pod brojem: Klasa: 211-07/25-5/30545, urbroj: 511-03-11-25-1 od dana 17. studenog 2025. godine podnijela Optužni prijedlog protiv okrivljenih TTĆ i TT, radi djela prekršaja činjenično opisanog i pravno kvalificiranog kao u izreci ove presude.
2. Na temelju odredbe članka 221. stavka 1. točke 3. Prekršajnog zakona proveden je žurni postupak.
3. I-okrivljenik u svojoj usmenoj obrani navodi da prekršaj koji mu se stavlja na teret priznaje i smatra se odgovornim. Nadalje iznosi da je istina ono što mu je pročitano iz Optužnog prijedloga, da su se porječkali i izgovorili grube riječi. On je bio pod utjecajem alkohola, što ga ne opravdava, ali mu nije bila namjera niti je vrijeđati niti je ozlijediti. Ona tu živi u njegovoj kući dok je on u Zagrebu gdje pomaže u liječenju mame. Žao mu je za počinjeni prekršaj, moli sud da ga blaže kazni.
4. II-okrivljena u svojoj usmenoj obrani navodi da prekršaj koji joj se stavlja na teret ne priznanje jer se osjeća utučeno i smatra se odgovornom. Nadalje iznosi da to što se dogodilo, nije se trebalo dogoditi, isključivo je kriva ekonomska situacija. Ne smatra da je alkohol utjecao na tu situaciju. On je nju više vrijeđao, ona je samo uzvratila. Žao joj je što je do svega došlo, ne bi se smjelo događati. Nema više što iskazati.
5. Nakon ispitivanja okrivljenih u dokaznom postupku je izvršen uvid i pročitana je dokumentacija priložena uz optužni prijedlog i to: zapisnik o ispitivanju osumnjičenika (x2), izvješće o uhićenju (x2), obavijest iz članka 109a (x2), zapisnik o alkotestiranju (x2), naredba o određivanju mjere opreza (x2), izjava o odricanju prava na branitelja (x2), liječnička potvrda (x2), službena zabilješka. U dokaznom postupku također je izvršen uvid i pročitane su potvrde Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa iz kojih je vidljivo da je I-okrivljenik prekršajno kažnjavan za drugu vrstu prekršaja, dok II-okrivljena nije kažnjavana.
6. Na temelju provedenog postupka, smatra se dokazanim da su okrivljeni počinili prekršaj činjenično opisan i pravno kvalificiran kao u izreci presude.
7. I-okrivljenik navodi da se smatra krivim, ne poriče fizički kontakt sa izvanbračnom partnericom, te da mu nije bila namjera niti je vrijeđati niti je ozlijediti, iskazuje iskreno žaljenje. II-okrivljena prekršaj ne priznaje jer se osjeća utučeno, iako se smatra odgovornom, te navodi da se sve to nije trebalo dogoditi, iskazuje iskreno žaljenje. Smatra se dokazanim da su okrivljeni ponašanjem opisanim u izreci počinili nasilje u obitelji jedno prema drugom, verbalno i primjenom fizičke sile uslijed čega nisu nastupile tjelesne ozljede. Kako je to vidljivo iz utvrđenog činjeničnog stanja proizlazi u djelu okrivljenih ostvarena su obilježja prekršaja iz primijenjene odredbe navedene u izreci, radi čega su proglašeni krivim i kažnjeni.
8. Prilikom odlučivanja o kažnjavanju vodilo se računa o svim odlučnim okolnostima propisanim odredbom članka 36. Prekršajnog zakona koje na to utječu. Olakotnim okolnostima cijenjeno je njihovo priznanje, ne kažnjavanje, iskreno žaljenje, nezaposlenost, dok otegotnih okolnosti sud nije našao.
9. Respektirajući navedeno okrivljenima je izrečena novčana kazna u visini donje granice za ovo djelo zapriječene kazne koja se cijeni primjerenom težini djela i stupnju prekršajne odgovornosti, te se smatra da će se istom postići svrha prekršajnog kažnjavanja.
10. U skladu s odredbom članka 40. Prekršajnog zakona uhićenje okrivljenih od Policijske postaje Lastovo uračunato je u izrečenu novčanu kaznu, kako je u izreci i naznačeno.
11. Temeljem članka 13. stavka 1. točka 2. i članka 16. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji I-okrivljeniku je osim izrečene novčane kazne, izrečena i zaštitna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja ili uhođenja žrtve nasilja u obitelji izvanbračnoj partnerici TT, na udaljenosti od 100 metara, na području otoka [adresa] i na svakom drugom mjestu u RH u trajanju od 1 (jedan) mjesec, po prijedlogu tužitelja, s obzirom da postoji opasnost da bi počinitelj prema izvanbračnoj partnerici mogao ponoviti nasilje u obitelji, a to se čini potrebnim radi zaštite zdravlja i sigurnosti II- okrivljene.
12. Sukladno članku 13. i članku 14. Pravilnika o načinu provedbe zaštitnih mjera koje su Zakonom o zaštiti od nasilja u obitelji stavljene u nadležnost policije, zaštitnu mjeru izvršit će Policijska postaja Lastovo bez odgode.
13. Izreka o troškovima temelji se na odredbi članka 139. Prekršajnog zakona, a odnosi se na stvarne troškove nastale vođenjem ovog postupka, određene paušalno, vodeći računa o trajanju i složenosti postupka, kao i imovnom stanju okrivljenih.
14. Radi izloženog, odlučeno je kao u izreci.
U Lastovu, 20. studenog 2025.
Zapisničar
Sudac
Vesna Kurelja
Mila Lagetar
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana nakon primitka presude. Žalba se podnosi Općinski sud u Dubrovniku Stalna služba u Lastovu, Dolac 3 , u 2 (dva) istovjetna primjerka, o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud RH.
Dostaviti:
1. I-okrivljenik TTĆ, [adresa]
2. II-okrivljena TT, [adresa]
3. tužitelj Policijska postaja Lastovo, Dobre Dobričevića bb, [adresa] Lastovo
4. spis
