Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Karlovcu

    Trg hrvatskih branitelja 1

    47000 Karlovac

    Poslovni broj: P-522/2025-3

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A Z B O G O G L U H E

    Općinski sud u Karlovcu, po sucu Mariji Mesić, u pravnoj stvari tužitelja HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Margaretska 3, Zagreb, Područni ured Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, OIB: 02958272670, protiv tuženika TZ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, 14. studenog 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Nalaže se tuženiku ČZ iz [adresa] OIB: [osobni identifikacijski broj], da tužitelju HRVATSKI ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, Margaretska 3, Zagreb, Područni ured Karlovac, Domobranska 4, Karlovac, OIB: 02958272670, uplati kako slijedi:

    - na žiro - račun broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 64 5916- 41595-2400000144 glavnicu duga u iznosu od 70,14 EUR, sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju za razdoblje do 31. prosinca 2022., za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29.prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koje kamate je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5401-060-41595-0000144, i to na iznose kako slijedi:

    na iznos od 17,54 EUR računajući od 30. rujna 2022. do isplate,

    na iznos od 47,93 EUR računajući od 14. listopada 2022. do isplate

    - štetu na ime glavnice za dopunsko zdravstveno osiguranje u iznosu od 17,54 EUR na račun broj: [broj bankovnog računa], pozivom na broj: model 65 5959-043- 41739-2400144, opis plaćanja: 034-024-144 sa zakonskim zateznim kamatama koje se obračunavaju do 31.12.2022. za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 29.prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koje kamate je dužan uplatiti na račun tužitelja broj: HR 3310010051550200002 model 65, uz poziv na broj 5959-02-41739- 2400144, opis plaćanja 034-024-00000144 i to tekuće od 03. studenoga 2022. pa do isplate,

    sve u roku od 15 dana.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj u tužbi navodi da je 30. rujna 2022. u fizičkom sukobu od strane druge osobe tjelesne ozljede zadobila osigurana osoba tužitelja ZZ. Dopisom MUP-a, PU Karlovačke, PP Karlovac s Ispostavom Vojnić od 02. veljače 2024. tužitelj je obaviješten da je protiv počinitelja Prekršajnom odjelu, Općinskog suda u Karlovcu podnijet Optužni prijedlog iz čl. 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira. Presudom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, Pp-4497/23 od 25. listopada 2023. godine optuženi je proglašeni krivim, a ista je postala pravomoćna 23. studenoga 2023. Navodi da je za liječenje ozlijeđene osigurane osobe tužitelj platio zdravstvenim ustanovama za troškove liječenja prema priloženim računima. Navodi da tužitelj ima pravo u smislu članka 136. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju (NN 80/13.,137/13., 98/19. i 33/23.) tražiti naknadu navedene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe

    2. Tužitelj je uz tužbu priložio:

    -pravomoćnu i ovršnu presudu Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu broj: Pp- 4497/23 od 25. listopada 2023. , pravomoćna 23. studenog 2023., a ovršna 8. prosinca 2023., kojom je ovdje tuženik kao II. okrivljenik proglašen krivim što je dana 30. rujna 2022. u 21,15 sati u caffe baru "E stadio s" prišao I. okrivljenom (ŠZ), odgurnuo ga, šakom ga udario u glavi, a kad se I. okrivljeni srušio na tlo nastavio ga udarati, dakle remetio javni red i mir, čime je počinio prekršaj iz čl. 13.Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, te mu je izrečena novčana kazna, dok je istom presudom osiguranik tužitelja ŠZ, kao I. okrivljenik oslobođen optužbe,

    -račun za troškove liječenja osiguranika tužitelja ŠZ (ispostavljen po Općoj bolnici Karlovac) iz kojeg proizlazi da je tužitelj za troškove liječenja svog osiguranika platio Općoj bolnici Karlovac utuženi iznos od 70,14 EUR (528,48 kn), i to dana 1. 9. 2022. iznos od 17,54 EUR odnosno 167,33 kn, da na 14. 10. 2022. iznos od 47,93 EUR odnosno 361,15 kn, a dana 3. 11. 2022. je plaćen iznos od

    17,54 EUR odnosno 132,12 kn,

    - Zahtjev za naknadu štete (s povratnicom o uručenju tuženiku) od 24. srpnja 2024. , kojim je tužitelj pozvao tuženika, na platež utuženih iznosa od 70,14 EUR i 17,54 EUR

    3. Obzirom na vrijednost predmeta spora, radi se o sporu male vrijednosti.

    4. Predmet spora je zahtjev tužitelja prema tuženiku za naknadu štete, a koji zahtjev tužitelj temelji na odredbi čl. 136. st.1. Zakon o obveznom zdravstvenom osiguranju (NN 80/13 i 137/13), u daljnjem tekstu: ZOZO, a prema kojoj je Zavod obvezan zahtijevati naknadu prouzročene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe.

    5. Tužitelj potražuje od tuženika naknadu štete u iznosu troškova liječenja koje je platio za liječenje svog osiguranika, a u svezi ozljeda koje je isti zadobio u štetnom događaju 30. rujna 2022. u kojem događaju je tuženik nanio osiguraniku tužitelja tjelesno ozljede.

    6. Tužba tužitelja s prilozima tj. dokumentacijom dostavljena tuženiku 1. listopada 2025., radi davanja odgovora na tužbu u roku od 30 dana, međutim tuženik u određenom mu roku nije podnio odgovor na tužbu.

    7. Kako su tuženiku tužba i poziv za davanje odgovora na tužbu uredno dostavljeni, te kako osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, koje činjenice nisu u protivnosti s dokazima koje je tužitelj podnio ili s činjenicama koje su općepoznate, te kako ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih bi proizlazilo da su tuženika pravdani razlozi spriječili da podnesu odgovor na tužbu, to je temeljem odredbe čl. 331. b Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 112/99, 173/03, 88/05, 2/07, 84/08, 57/11, 25/13, 70/19, 80/22 i 114/22), u daljnjem tekstu: ZPP, valjalo je donijeti presudu zbog ogluhe kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja.

    8. Dakle slijedom svega navedenog presuđeno je kao u izreci.

    9. U odnosu na trošak postupka isti tužitelju nije dosuđen jer trošak nije specificiran ni određeno postavljen u tužbi u smislu čl. 164. st.3. ZPP-a.

    U Karlovcu 14. studeni 2025.

    Sudac

    Marija Mesić

    Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave presude. Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja. Žalba se podnosi pismeno u tri istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

    Dostavljeno:

    1. HZZO, Margaretska 3, Zagreb, Područni ured Karlovac

    2. TZ iz [adresa]

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.