Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Osijeku

    Europska avenija 7

    31000 Osijek

    Pn-1/2024-11

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Osijeku, po sucu Davoru Liščiću, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje Zagreb, Mihanovićeva 3, OIB: 84397956623, zastupan po punomoćniku BS po generalnoj punomoći 22-Su-187/99-3, protiv tuženika Hrvatski ured za osiguranje, Zagreb, Martićeva 71, OIB: 38922958547, zastupan po punomoćniku Zlatku Zvonareviću, odvjetniku u Osijeku, radi naknade štete, nakon održane i zaključene glavne i javne rasprave 30. rujna 2025. u prisutnosti punomoćnika tužitelja i zamjenika punomoćnika tuženika, odvjetnika Sanjina Piljića, u Vukovaru, uz javnu objavu od 14. studenog 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Nalaže se tuženiku Hrvatski ured za osiguranje, Zagreb, Martićeva 71, OIB: 38922958547 platiti tužitelju Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje Zagreb, Mihanovićeva 3, OIB: 84397956623 iznos od 375,90 eura zajedno sa pripadajućim zateznim kamatama na taj iznos počevši od dana podnošenja tužbe, odnosno od 4. siječnja 2024. godine pa do isplate po stopi od 7,50% godišnje, a u slučaju promjene stope zatezne kamate uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavljala prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a sve to u roku od 15 dana.

    Obrazloženje

    1.Tužitelj u tužbi kao i tijekom postupka navodi da je osiguranik tužitelja ZS u prometnoj nesreći od 14. prosinca 2004. godine zadobio teške tjelesne povrede te mu je po tom osnovu tužitelj priznao pravo na invalidsku mirovinu zbog profesionalne nesposobnosti za rad po osnovu povrede izvan rada i to rješenjem HZMO Područne službe Osijek broj 192092 od 25. travnja 2008. godine a počevši od 7. studenoga 2007. godine. Tužitelj navodi i to da je njegov osiguranik teške tjelesne povrede zadobio dana 14. prosinca 2004. godine kada je stradao kao putnik u osobnom vozilu marke "Mercedes" registarske oznake i broja JU360AP broj zelenog kartona A00199012/37-006262-95 a kojim vozilom je upravljao ŽS pod utjecajem alkohola cestom 0515 između Dračevaca i Potnjana, te je u jednom trenutku prešao na lijevu stranu ceste, te je uslijed alkoholom umanjenih vozačkih sposobnosti izgubio kontrolu nad upravljačem i sletio s ceste u kanal, kojom prilikom je osiguranik tužitelja ZS zadobio teške tjelesne ozljede. Tužitelj je tuženiku u mirnom postupku postavio zahtjev za naknadu štete isplaćene imovinske mirovine u punom iznosu ZS za razdoblje od 1. siječnja 2020. do 31. ožujka 2022. godine u iznosu od 3.540,68 eura, a tuženik je ustupio zahtjev na daljnje postupanje članu Croatia osiguranje d.d. Zagreb koji je po zahtjevu tužitelja dana 7. lipnja 2022. godine izvršio uplatu iznosa od 3.164,78 eura odnosno 89,40% od zatraženog iznosa dok preostali dio u iznosu od 375,90 eura nije uplatio do dana podnošenja tužbe, pa stoga tužitelj predlaže ovome sudu usvojiti tužbeni zahtjev u cijelosti, kako je isti postavljen tužbom od 4. siječnja 2024. godine.

    2. Tuženik se u odgovoru na tužbu istoj u cijelosti usprotivio, dakle usprotivio se osnovu i visini postavljenog tužbenog zahtjeva, držeći da se u ovosudnom postupku imaju primijeniti odredbe Zakona o obveznim osiguranjima u prometu, a primjenom kojih odredbi tuženik nije dužan isplatiti tužitelju tužbom potraživani iznos, pa stoga tuženik predlaže odbiti tužitelja s tužbenim zahtjevom uz nadoknadu prouzročenog mu parničnog troška.

    3. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u kompletnu priloženu dokumentaciju u ovome spisu.

    4. Tužbeni zahtjev tužitelja osnovan je u cijelosti.

    5. Prije svega sud uvidom u dokumentaciju koja prileži ovome spisu utvrđuje da se u konkretnom slučaju radi o šteti koja je nanesena vozilom inozemne registracije na teritoriju Republike Hrvatske a koje vozilo ima valjanu međunarodnu ispravu o osiguranju od automobilske odgovornosti.

    6. Uzimajući u obzir prednje utvrđeno sud drži da se u ovoj pravnoj stvari ima prosuđivati temeljem odredbe članka 159. stavak 3. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju ("Narodne novine" broj 130/10., - pročišćeni tekst, 61/11., 114/11., 76/12. i 96/25., u daljnjem tekstu: ZMO), a koja odredba propisuje da ukoliko je šteta nanesena vozilom inozemne registracije na teritoriju Republike Hrvatske koje ima valjanu međunarodnu ispravu o osiguranju od automobilske odgovornosti zavod ima pravo zahtijevati naknadu štete od Hrvatskog ureda za osiguranje, dakle obzirom na prednju zakonsku odredbu evidentno je da se u ovoj pravnoj stvari ne može prosuđivati kako to tuženik navodi po odredbama Zakona o obveznim osiguranjima u prometu, konkretno članku 27. istoga ("Narodne novine" broj 151/05., 36/09., 75/09., 76/13. i 152/14., dalje u tekstu: ZOOP).

    7. Visinu štete sud utvrđuje uvidom u dokumentaciju koja prileži spisu a iz koje je razvidno da je po navedenoj šteti Croatia osiguranje d.d. tužitelju do sada isplatilo iznos od 3.164,78 eura od traženog iznosa 3.540,87 eura, dakle do sada je tužitelju po ovoj šteti isplaćeno 89,40% od zatraženog iznosa, pa je dakle evidentno da je preostali neplaćeni dio u iznosu od 375,90 eura.

    8. Uzimajući u obzir sve prednje utvrđeno valjalo je stoga pozivom na gore navedene citirane zakonske odredbe usvojiti tužbeni zahtjev tužitelja u cijelosti te presuditi kao u izreci.

    Osijek, 14. studenog 2025.

    Sudac

    Davor Liščić

    Uputa o pravnom lijeku

    Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana objave iste. Žalba se podnosi putem ovog suda, Nadležnom Županijskom sudu. Stranci koja nije uredno obaviještena o datumu objave presude rok za izjavljivanje žalbe teče od dana primitka presude.

    Dostaviti

    1. tužitelju

    2. punomoćniku tuženika

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.