K-611/2025-53 - Općinski sud u Splitu - Zakon.hr

Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26 EU 2024/2679

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

Pretraži samo važeće propise

Upute za pretraživanje

Brze upute za pretraživanje

Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

K-611/2025-53

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Splitu, po sucu Vedranu Klafuriću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Dijane Vidović Vranac kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv MSA zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 114/22 - dalje u tekstu: KZ/11), dana 12. studenog 2025.,

r i j e š i o j e

I. Ispravlja se pravomoćno rješenje Općinskog suda u Splitu pod poslovnim brojem K- 611/2025 od 23. rujna 2025., na način da na prvoj stranici, u izreci rješenja, u četvrtom retku, iza teksta "za engleski i talijanski jezik Jeleni Tabak" treba stajati " [obrt]"

II. U preostalom dijelu pravomoćno rješenje Općinskog suda u Splitu pod poslovnim brojem K-611/2025 od 23. rujna 2025. ostaje neizmijenjeno.

Obrazloženje

1. Pravomoćnim rješenjem Općinskog suda u Splitu pod poslovnim brojem K-611/2025 od 23. rujna 2025. naloženo je računovodstvu ovog suda izvršiti isplatu stalnom sudskom tumaču za engleski i talijanski jezik Jeleni Tabak ([obrt] [obrt]) iznos od 155,28 eura (stopedesetpeteura i dvadesetosamcenti) po računu broj 115/1/1 od 3. rujna 2025. te iznos od 51,76 eura (pedesetjedaneuro i sedamdesetšestcenti) po računu broj 116/1/1 od 3. rujna 2025. na IBAN broj: [broj bankovnog računa].

2. U naprijed navedenom pravomoćnom rješenju ovog suda, na prvoj stranici, u izreci, u četvrtom retku iza teksta iza teksta "za engleski i talijanski jezik Jeleni Tabak" treba stajati " [obrt]"

3. S obzirom da je na naprijed navedeni način prilikom sastavljanja rješenja Općinskog suda u Splitu pod poslovnim brojem K-611/2025 od 23. rujna 2025. došlo do pogreške u pisanju, valjalo je po službenoj dužnosti, odlučiti kao u izreci ovog rješenja pod točkom I. i II.

U Splitu, 12. studenog 2025.

SUDAC

Vedran Klafurić

PRAVNA POUKA: Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba u roku od 3 (tri) dana od primitka pisanog rješenja. Žalba se podnosi u četiri primjerka, a o njoj odlučuje izvanraspravno vijeća ovog suda.

DNA:

- stalnom sudskom tumaču Jeleni Tabak ([obrt])

- ODO-u u Splitu,

- računovodstvu, po pravomoćnosti

- u spis

Upozorenje

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte