Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    UPRAVNI SUD U RIJECI

    [adresa] B 5

    Poslovni broj: Us I-508/2025-11

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Upravni sud u Rijeci, po sutkinji Ani Sabljak, uz sudjelovanje zapisničarke Petre Horvat Delimehić, u upravnom sporu tužitelja BĐ iz [adresa], protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova, Policijske uprave istarske, Policijske postaje Umag - Umago s ispostavom Buje - Buie, Buje, Ulica Nikole Tesle 6, OIB: 36162371878, radi zabrane ulaska i boravka u EGP-u, 11. studenoga 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se tužbeni zahtjev radi poništavanja rješenja tuženika KLASA: UP/I-216- 04/24-01/2226, URBROJ: 511-08-23-24-1 od 24. svibnja 2024.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem tuženika KLASA: UP/I-216-04/24-01/2226, URBROJ: 511-08-23- 24-1 od 24. svibnja 2024. utvrđeno je da tužitelj, državljanin treće zemlje (Bosne i Hercegovine), nezakonito boravi u [adresa] i da je dužan napustiti Europski gospodarski prostor - EGP (točka I.), zabranjuje mu se ulazak i boravak u EGP u trajanju od dvije godine (točka II.) te se prisilno udaljava u državu državljanstva (točka III.).

    2. Tužitelj je radi ocjene zakonitosti navedene odluke podnio pravodobnu tužbu od 24. ožujka 2025. zaprimljenu kod ovog suda pod posl.br. Us I-349/2025. Rješenjem od 16. travnja 2025. je tužitelj pozvan na uređenje tužbe te je uređena tužba zaprimljena pod novim posl.br. Us I-508/2025 pod kojim poslovnim brojem se dalje vodi predmetni upravni spor. Osporavajući rješenje tuženika, tužitelj ne dovodi u pitanje činjenicu da je prekršio zabranu ulaska i boravka na području Republike Hrvatske. Međutim, navedeno ponašanje opravdava obiteljskim razlozima, ističući kako je u vrijeme donošenja osporenog rješenja posjetio svoju tadašnju djevojku, a sada suprugu, te njezina sina s kojim je uspostavio blisku emocionalnu vezu. Nadalje, tužitelj ukazuje na nepovoljne ekonomske i političke prilike u Bosni i Hercegovini, kao i na potrebu spajanja obitelji kao osnovni motiv svog postupanja. Predlaže sudu poništiti osporavano rješenje.

    3. Tuženik u odgovoru na tužbu osporava tužbu i tužbeni zahtjev u cijelosti te ostaje kod navoda iz obrazloženja osporavanog rješenja. Obrazlaže da su 23. svibnja 2024. policijski službenici u suradnji s djelatnicima Državnog inspektorata zatekli tužitelja u mjestu Dajla pri obavljanju poslova na gradilištu, bez odobrene dozvole za boravak i rad u Republici Hrvatskoj. Tužitelju je omogućeno izjašnjavanje u upravnom postupku, kojom prilikom je sam priznao da je 15. svibnja 2024. ušao nezakonito u Republiku Hrvatsku, kroz šumski put iz Bosne i Hercegovine, izbjegavajući policijsku kontrolu, svjestan da mu je izrečena zabrana ulaska i boravka. Izvršenim provjerama policijskih evidencija da je utvrđeno da se tužitelj vodi u Schengenskom informacijskom sustavu (SIS), da je za njim raspisana potraga od strane Republike Slovenije radi kaznenog djela prijevare s mjerom „uhititi“, te da mu je ranijim rješenjem Policijske postaje Rijeka od 27. veljače 2024. izrečena zabrana ulaska i boravka u državama Europskog gospodarskog prostora do 16. veljače 2026. Ističe kako su tužitelj i njegova sadašnja supruga UĐ u vrijeme počinjenja prekršaja bili u ljubavnoj vezi, ne u bračnoj zajednici, te da okolnost kasnijeg sklapanja braka ne utječe na zakonitost ranije donesene odluke o protjerivanju. Slijedom utvrđenog, postupajući u skladu s pozitivnim zakonskim propisima, uz uvažavanje olakotnih i otegotnih okolnosti te u skladu s međunarodnim standardima zaštite ljudskih prava, doneseno rješenje je zakonito te predlaže sudu odbiti tužbeni zahtjev.

    4. U sporu je održana rasprava te je strankama, u skladu s odredbom čl. 6. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine broj 36/24., dalje: ZUS), dana mogućnost da se izjasne o zahtjevima i navodima druge strane te o svim činjenicama i pravnim pitanjima koja su predmet ovog upravnog spora.

    5. Radi razjašnjenja činjenica važnih za donošenje odluke (čl. 49. st. 2. ZUS-a), sud je proveo dokazni postupak čitanjem dokumentacije koja se nalazi u spisu predmeta upravnog postupka u kojem je doneseno osporavano rješenje i u spisu ovog spora.

    6. Na temelju razmatranja svih činjeničnih i pravnih pitanja, u skladu s odredbom čl. 114. st. 3. ZUS-a, sud je utvrdio da tužbeni zahtjev nije osnovan.

    7. Odredbom čl. 190. st. 1. Zakona o strancima (Narodne novine broj 133/20., 114/22., 151/22.; dalje: Zakon o strancima) propisano je da će se državljanina treće zemlje protjerati ako: - nije napustio EGP odnosno Republiku Hrvatsku u roku koji je određen rješenjem, - je došao u EGP odnosno Republiku Hrvatsku prije isteka zabrane ulaska i boravka, - se ne donosi rješenje o povratku sukladno čl. 185. st. 1. toga Zakona.

    8. Dalje, odredbama čl. 192. st. 1. i 7. Zakona o strancima rješenjem o protjerivanju utvrdit će se da državljanin treće zemlje nezakonito boravi u [adresa] ili da mu prestaje zakoniti boravak u Republici Hrvatskoj, da je dužan napustiti EGP te će se odrediti vrijeme u kojem mu je zabranjen ulazak u EGP i boravak u EGP-u, te se zabrana ulaska i boravka računa od dana: 1. napuštanja EGP-a odnosno Republike Hrvatske u roku koji je određen, 2. prisilnog udaljenja, 3. isteka zabrane ulaska i boravka koja je izrečena prethodnim rješenjem o protjerivanju.

    9. Prema odredbi čl. 193. st. 3. Zakona o strancima ako se rješenjem o protjerivanju ne određuje rok za dragovoljni odlazak sukladno čl. 185. st. 1. toga Zakona, rješenjem o protjerivanju odredit će se prisilno udaljenje i država u koju će se državljanina treće zemlje prisilno udaljiti.

    10. Odredbom čl. 203. st. 2. Zakona o strancima određeno je da će se državljanina treće zemlje prisilno udaljiti iz EGP-a ako: 1. nije napustio EGP odnosno Republiku Hrvatsku u roku koji mu je određen rješenjem, 2. se ne donosi rješenje o povratku sukladno čl. 185. st. 1. Zakona. Stavkom 3. istoga članka određeno je da se na temelju st. 2. ovoga članka državljanina treće zemlje može prisilno udaljiti u slijedeću treću zemlju: - u državu njegova podrijetla, - u državu iz koje je ušao u Republiku Hrvatsku ili - uz njegov pristanak, u drugu treću zemlju.

    11. Među strankama nije ni sporno, a isto proizlazi i iz podataka u spisu upravnog postupka, da se tužitelj vodi u Schengenskom informacijskom sustavu (SIS) te da je za njim raspisana potraga od strane Republike Slovenije po osnovi kaznenog djela prijevare s mjerom „uhititi“, kao i da mu je ranije izrečena zabrana ulaska i boravka u državama Europskog gospodarskog prostora do 16. veljače 2026. temeljem rješenja Policijske postaje Rijeka od 27. veljače 2024. Nije sporno ni da je tužitelj unatoč zabrani ulaska i boravka nezakonito ušao u Republiku Hrvatsku i da je radio bez odobrene dozvole za boravak i rad. Nesporno je i da je brak tužitelja i UĐ (rođ. U) sklopljen nakon donošenja osporavanog rješenja.

    12. Slijedom, na temelju tako utvrđenih (nespornih) činjenica, sud zaključuje kako je tuženik ispravno utvrdio da je tužitelj, državljanin treće zemlje, nezakonito boravio i radio na području Republike Hrvatske, te da je ušao na njezin teritorij unatoč važećoj zabrani ulaska i boravka izrečenoj ranijim rješenjem Policijske postaje Rijeka od 27. veljače 2024. Time su se stekli uvjeti za donošenje rješenja o protjerivanju sukladno odredbi čl. 190. st. 1. t. 2. Zakona o strancima. Sud nadalje ocjenjuje da je tuženik postupio u skladu s čl. 192. i 193. Zakona o strancima, pravilno utvrdivši da se radi o nezakonitom boravku državljanina treće zemlje te da se u konkretnom slučaju nije mogao odrediti rok za dragovoljni odlazak, već je bilo potrebno donijeti rješenje o prisilnom udaljenju i određivanju države udaljenja, sukladno odredbama čl. 193. st. 3. i 203. st. 2. i 3. istoga Zakona.

    13. U odnosu na navode tužitelja o obiteljskim razlozima i potrebi spajanja obitelji, sud nalazi da iste nije moguće smatrati odlučnim u ovom postupku budući je brak sa sadašnjom suprugom sklopljen tek nakon donošenja osporavanog rješenja (25. siječnja 2025.), a sud ocjenjuje zakonitost rješenja prema činjenicama i pravnom stanju u trenutku njegova donošenja. Sud napominje da, iako obiteljske veze mogu predstavljati okolnost koja se uzima u obzir pri odluci o duljini trajanja zabrane ulaska i boravka, one ne mogu retroaktivno utjecati na zakonitost već donesenog rješenja o protjerivanju, osobito imajući u vidu da je tužitelj svjesno prekršio zabranu ulaska i boravka te radio bez dozvole, čime je postupao protivno propisima o kretanju i radu stranaca.

    14. Imajući u vidu sve navedeno, sud zaključuje da je tuženik pravilno i zakonito primijenio materijalno pravo, da je postupak proveden u skladu s pravilima upravnog postupka, te da tužbeni navodi nisu takve naravi da bi doveli u sumnju zakonitost osporenog rješenja.

    15. Slijedom svega navedenoga, osporavana odluka tuženika ocjenjuje se zakonitom te je tužbeni zahtjev odbijen kao neosnovan na temelju odredbe čl. 116. st. 1. ZUS-a, odnosno odlučeno je kao u izreci presude.

    U Rijeci 11. studenoga 2025.

    Sutkinja

    Ana Sabljak

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude (čl. 131. st. 1. i 2. ZUS-a). Žalba odgađa izvršenje pobijane presude (čl. 126. st. 6. ZUS-a).

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.