REPUBLIKA HRVATSKA
ŽUPANIJSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Tome Skalice 2, Slavonski Brod
Poslovni broj: Gž R-41/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Slavonskom Brodu, po sutkinji Draženki Ilak, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja RŠ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Kotlar, Vidov i partneri d.o.o. Zadar, protiv tuženika Trevi d.o.o., Mihovila Pavlinovića 14, OIB: 79646435137, zastupanog po ŠŠ, direktoru Društva, a ovaj po punomoćniku mr. sc. Ivi Brkiću, odvjetniku u Zadru, radi utvrđenja nedopuštenosti otkaza, sudskog raskida ugovora o radu, naknade štete i isplate, povodom žalbe tuženika protiv presude i rješenja Općinskog suda u Zadru, poslovni broj: Pr-114/2023- 28 od 7. ožujka 2025., nakon zajedničkog podneska tužitelja i tuženika od 3. studenog 2025., 11. studenog 2025.,
r i j e š i o j e
Ukidaju se presuda i rješenje Općinskog suda u Zadru, poslovni broj: Pr-114/2023-28 od 7. ožujka 2025. i utvrđuje se da je tužba povučena.
Obrazloženje
1. Presudom i rješenjem suda prvog stupnja odlučeno je:
"I. Utvrđuje se da je nezakonit i nedopušten otkaz Ugovora o radu na neodređeno vrijeme sklopljen 07. srpnja 2021. između tužitelja kao radnika i tuženika kao poslodavca za radno mjesto voditelja gastro ponude, a temeljem kojeg otkaza je tuženik s danom 16. listopada 2022. odjavio tužitelja sa mirovinskog osiguranja te se utvrđuje da radni odnos stranaka nije prestao s danom 16. listopada 2022.
II. Raskida se radni odnos stranaka zasnovan Ugovorom o radu na neodređeno vrijeme sklopljenim 07. srpnja 2021. za obavljanje poslova voditelja gastro ponude s danom 30. svibnja 2024. te se utvrđuje da su stranke bile u radnom odnosu od 07. srpnja 2021. do 30. svibnja 2024.
III. Nalaže se tuženiku po osnovi naknade štete isplatiti tužitelju iznos od 4.596,66 Eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 07. ožujka 2025. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, dok se za više zatraženi iznos u visini od 3.064,94 Eura sa zakonskom zateznom kamatom zahtjev tužitelja za naknadu štete odbija kao neosnovan.
IV. Nalaže se tuženiku po osnovi neisplaćenog dijela plaće za rujan 2022. godine isplatiti tužitelju iznos od 876,50 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16. listopada 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, osim na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u bruto plaći te se u tom dijelu zahtjev tužitelja za isplatu zakonske zatezne kamate odbija kao neosnovan.
V. Nalaže se tuženiku po osnovi naknade plaće za listopad 2022. godine isplatiti tužitelju iznos od 802,59 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16. studenog 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, osim na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u bruto plaći te se u tom dijelu zahtjev tužitelja za isplatu zakonske zatezne kamate odbija kao neosnovan.
VI. Nalaže se tuženiku po osnovi naknade plaća za razdoblje od 01. studenog 2022. do 30. svibnja 2024. isplatiti tužitelju
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.12.2022.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.01.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.02.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.03.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.04.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.05.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.06.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.07.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.08.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.09.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.10.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.11.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.12.2023.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.01.2024.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.02.2024.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.03.2024.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.04.2024.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.05.2024.,
- iznos od 1.532,22 Eura bruto sa zakonskom zateznom kamatom od 16.06.2024. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, osim na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u bruto plaći te se u tom dijelu zahtjev tužitelja za isplatu zakonske zatezne kamate odbija kao neosnovan.
VII. Nalaže se tuženiku isplatiti tužitelju naknadu za neiskorišteni godišnji odmor za 2022. godinu u iznosu od 1.103,62 Eura bruto sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 07. ožujka 2025. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, osim na iznose poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanim u bruto naknadi te se u tom dijelu zahtjev tužitelja za isplatu zakonske zatezne kamate odbija kao neosnovan.
r i j e š i o j e
I. Utvrđuje se da je tužba povučena u dijelu kojim je tužitelj (po osnovi naknade za neiskorišteni godišnji odmor za 2022. godinu) tražio isplatu iznosa od 363,66 Eura sa zakonskom zateznom kamatom.
II. Nalaže se tuženiku po osnovi naknade troškova ovog parničnog postupka isplatiti tužitelju iznos od 2.176,54 Eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 07. ožujka 2025. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana, dok se za više zatraženi iznos u visini od 1.284,29 Eura zahtjev tužitelja za naknadu parničnog troška odbija kao neosnovan.
III. Odbija se zahtjev tuženika za naknadu parničnih troškova u iznosu od 2.313,71 Eura sa zakonskom zateznom kamatom kao neosnovan."
2. Protiv prvostupanjske presude žalbu je podnio tuženik.
3. Nakon što je ovaj drugostupanjski sud zaprimio spis po žalbi, u spis je 5. studenog 2025. zaprimljen zajednički podnesak stranaka od 3. studenog 2025. iz kojeg proizlazi da su stranke postigle izvansudsku nagodbu zbog čega tužitelj povlači tužbu, a tuženik potpisom zajedničkog podneska potvrđuje da je suglasan sa povlačenjem tužbe.
4. Parnične stranke nisu postavile zahtjeve za parnične troškove.
6. S obzirom da je tužba povučena nakon što je predmet dostavljen drugostupanjskom sudu, a prije toga ovaj drugostupanjski sud nije odlučio o žalbi, na temelju odredbe članka 193. stavka 6. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11 – pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23), ukinuta je prvostupanjska odluka, te je utvrđeno da je tužba povučena.
7. Iz navedenih razloga odlučeno je kao u izreci rješenja.
Slavonski Brod, 11. studenog 2025.
Sutkinja
Draženka Ilak
