REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj K-1769/2025-9
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu Domagoju Kurobasi, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Maje Jež kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika ĆJ zbog kaznenih djela iz čl. 139 st. 2. i 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22,114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11) u povodu optužnice OKDO Zagreb KO- DO-1228/2025 od 25. kolovoza 2025. i izmjena od 28. kolovoza 2025. i 5. studenog 2025., nakon održane javne rasprave dana 5. studenog 2025. godine, u prisutnosti zastupnice optužbe MJ, optuženika i njegovog branitelja Filipa Radolovića, odvjetnika u Zagrebu te oštećenice ŽJ, dana 7. studenog 2025., izrekao je i objavio
p r e s u d u
I. Optuženi ĆJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ć i BJ rođene M, rođen **.**.1984. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, prehrambeni tehničar, sa završenom SSS, nezaposlen, bez novčanih primanja, lošeg imovnog stanja, oženjen, otac jednog djeteta u dobi od 11 godina, bez vojnog čina i odlikovanja, protiv njega se ne vodi drugi kazneni postupak, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
dana 1. kolovoza 2025. oko 14,00 sati na adresi u [adresa], u dvorištu obiteljske kuće, nakon kraće rasprave sa supružnicima CJ i VJ, u nakani da ih ustraši i uznemiri, istima rekao "Ubit ću vas, pobit ću vas sve, svi ste korumpirani, svi ste Ž, a ja mogu živjeti gdje hoću, slobodno zovite policiju, jebat ću vas u guzicu, popušite mi svi!", uslijed čega je kod CJ i VJ izazvao strah za njihov život i tjelesni integritet, da bi oko 14,50 sati po dolasku policijskih službenika VIII. Policijske postaje Zagreb, ŽJ i ŠJ, istima se obratio riječima: "Vi niste pravi policajci, ja sam policajac V. Policijske postaje Grubišno Polje, neću vas u blizini dok ne dođu moji!", na što mu je policijska službenica ŽJ izdala naredbu da se smiri i prestane s narušavanjem javnog reda i mira, a na koju naredbu se oglušio i u namjeri da ustraši policijske službenike ŽJ i ŠJ, rekao im "Jebem vam B korumpiranog, dobit ćete metak u čelo, ubit ću vas policajce, dođite vas dvoje, ne možete mi ništa, ja ću vas pretući sam, gdje ste vi bili kad sam se ja obučavao za policajca, dokažite mi gdje ste rođeni, sigurno niste u Hrvatskoj!", a kojim postupanjem je kod policijskih službenika ŽJ i ŠJ izazvao straha za njihov život i tjelesni integritet,
dakle, drugima ozbiljno prijetio da će ih usmrtiti, te drugima ozbiljno prijetio a kazneno djelo je počinjeno prema službenim osobama u obavljanju javne ovlasti,
čime je počinio četiri kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnja –i to dva kaznena djela opisano i kažnjivo po članku 139. stavku 2. KZ/11 i dva kaznena djela prijetnje opisano po članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavku 3., sve u smislu članka 51. KZ/11.
II. Na temelju čl. 139. st. 2. a KZ/11 optuženiku ĆJ se za kazneno djelo iz čl. 139. st. 2. KZ/11 počinjeno na štetu ošt. RJ utvrđuje
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 4 (ČETIRI) MJESECI.
III. Na temelju čl. 139. st. 2. a KZ/11 optuženiku ĆJ se za kazneno djelo iz čl. 139. st. 2. KZ/11 počinjeno na štetu ošt. VJ utvrđuje
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 4 (ČETIRI) MJESECI.
IV. Na temelju čl. 139. st. 3. KZ/11 optuženiku ĆJ se za kazneno djelo iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11 počinjeno na štetu ošt. ŽJ utvrđuje
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI.
V. Na temelju čl. 139. st. 3. KZ/11 optuženiku ĆJ se za kazneno djelo iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11 počinjeno na štetu ošt. ŠJ utvrđuje
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI.
VI. Na temelju čl. 51. st. 1 KZ/11 optuženika ĆJ se osuđuje na
JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 2 (DVA)
MJESECA.
V. Na temelju čl. 57. KZ/11 optuženiku ĆJ izriče se
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
na način da bezuvjetni dio kazne zatvora iznosi 6 (šest) mjeseci što znači da se preostalih 8 (osam) mjeseci zatvorske kazne neće izvršiti ako optuženik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju čl. 54. KZ/11 optuženiku se u izrečenu kaznu uračunava vrijeme oduzimanje slobode u vezi s predmetnim kaznenim djelima i to dva dana i to od 1. kolovoza 2025. do 5. studenog 2025.
VII. Na temelju čl. 148. st. 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25- dalje u tekstu: ZKP/08) optuženika ĆJ se oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu optužnicom tereti optuženika ĆJ da je počinio kaznena djela koja su činjenično opisana i pravno označena u izreci presude.
2. Optuženik je naveo da se smatra krivim u odnosu na optužbu te je ujedno iskazao da se sve dogodilo kako piše u optužnici i ističe da mu je žao i da se kaje zbog onoga što je napravio. Suglasio se s prijedlogom sankcije i to zatvorskom kaznom od 1 godine i 2 mjeseca uz izricanje djelomične uvjetne osude na način da 6 mjeseci bude bezuvjetno dok ostalih 8 mjeseci je uvjetno kroz trogodišnji rok provjeravanja.
3. Uslijed optuženikovog priznanja koje je sukladno priloženim dokazima, sud nije provodio daljnje dokaze osim uvida u uvjerenje o neosuđivanosti (list 84 spisa) iz kojeg proizlazi da je optuženik neosuđivan.
4. Uzimajući u obzir okolnosti konkretnog slučaja pa tako uz spomenute olakotne okolnosti priznanja i kajanja i olakotne okolnosti neosuđivanosti i obiteljskih prilika koje se odnose na to da je optuženik otac maloljetnog djeteta, sud je za počinjena kaznena djela utvrdio pojedinačne kazne u predloženom trajanju te isto tako i jedinstvenu sankciju s kojom se optuženik suglasio pa sud sukladno zakonu u takvoj situaciji nije niti smio izreći strožu kaznu. Optuženik je dužan pridržavati se uvjeta da ne čini nova kaznena djela, a u slučaju da se ne bude pridržavao toga može očekivati opoziv djelomične uvjetne osude. Sukladno zakonu valjalo je u izrečenu kaznu uračunati vrijeme koje je optuženik proveo u istražnom zatvoru u vezi s predmetnim kaznenim djelima.
5. Sud je oslobodio optuženika obveze naknade troškova postupka budući da je tijekom postupka utvrđeno da je bez novčanih primanja i lošeg imovnog stanja.
U Zagrebu 7. studenog 2025.
Sudac:
Domagoj Kurobasa
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi pismeno, putem ovog suda u 4 istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje županijski sud, kao sud II stupnja.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-1228/2025
2. Optuženi ĆJ
3. Branitelj Filip Radolović, odvj. u Zagrebu
4. Oštećena ŽJ
