REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52000 Pazin

Poslovni broj: K-154/2025-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Marleni Pamić Ćus, uz sudjelovanje zapisničarke Nine Jerončić, u kaznenom postupku pokrenutom na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO-364/2020 od 27. kolovoza 2019. protiv okrivljenog KL, zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017. i 118/2018.; dalje: KZ/11), izvan rasprave, 7. studenog 2025.,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 544. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024. i 72/2025.; dalje: ZKP/08) kazneni nalog Općinskog suda u Pazinu poslovni broj: K-761/2019 od 24. rujna 2019., u odnosu na okrivljenog KL stavlja se izvan snage.

II. Na temelju članka 380. stavak 1. točka 2. u vezi članka 452. točka 4. ZKP/08, protiv

okrivljenog KL, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1991. u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, od oca K, s prebivalištem u [adresa], s boravištem u [adresa], turistički tehničar i prvostupnik ekonomije, zaposlen kao hotelijerski djelatnik u Švicarskoj, s mjesečnim primanjima od oko 3.500,00 švicarskih franaka bruto, neoženjenog, bez djece, bez čina i odlikovanja, srednjeg imovinskog stanja, neosuđivan,

o b u s t a v lj a  s e  k a z n e n i  p o s t u p a k

koji se protiv njega vodi povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO-364/2020 od 27. kolovoza 2019. zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11.

III. Na temelju članka 149. stavak 4. ZKP/08, okrivljenik je dužan sam snositi svoje troškove u ovom kaznenom postupku i dužan je naknaditi trošak paušala i to u iznosu 100,00 (sto) eura, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ovog rješenja.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu kao ovlašteni tužitelj podignulo je optužnicu protiv okrivljenog KL zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11.

2. Presudom Općinskog suda u Pazinu poslovni broj K-761/2019 od 24. rujna 2019., izdan je kazneni nalog kojim je okrivljenik oglašen krivim, a protiv kojeg je okrivljenik pravodobno podnio prigovor te je optužno vijeće je optužnicu potvrdilo.

3. Oštećena ĆL je podneskom od 10. listopada 2025. povukla prijedlog za kazneni progon protiv okrivljenika, s obzirom na to da je okrivljeni KL Veznaver izvršio plaćanje ĆL sukladno sadržaju zapisnika od 6. listopada 2025., kada su se okrivljenik i opunomoćenik oštećenice dogovorili da će okrivljenik oštećenici isplatiti 600,00 eura na ime nastale štete i visine troškova postupka.

4. Sud je, a uzimajući u obzir izjavu oštećenice, na temelju članka 544. stavak 1. ZKP/08 kazneni nalog stavio izvan snage, a na temelju članka 380. stavak 1. točka 2. u vezi članka 452. točka 4. ZKP/08 obustavio kazneni postupak.

5. Odluka o troškovima donesena je na temelju članka 149. stavak 4. ZKP/08 jer se okrivljenik suglasio s oštećenicom da će joj isplatiti 600,00 eura na ime nastale štete i visine troškova postupka, te je okrivljeniku naloženo i platiti trošak paušala u iznosu 100,00 eura u roku 15 dana od pravomoćnosti ovog rješenja.

6. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Pazinu 7. studenog 2025.

Sutkinja

Marlena Pamić Ćus

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba koja se putem ovog suda podnosi Županijskom sudu u Puli - Pola. Žalba se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, u roku od 3 (tri) dana, od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja.

Dostavna naredba:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Pazinu na broj: KO-DO-364/2020

2. Okrivljeni KL, putem branitelja

3. Branitelj Marin Buvinić, odvjetnik u Umagu – Umago

4. Oštećena ĆL

5. Opunomoćenik oštećenice Ivan Milanović, odvjetnik u Umagu – Umago