Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: K-317/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici, po sutkinji Marini Kovačević, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Dušice Špiranec, u kaznenom predmetu protiv okr. LC, zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. istog čl. Kaznenog zakona, povodom optužnice ODO u Virovitici br. KO-DO-250/2025-1 od 4. studenoga 2025., prihvaćaju zahtjev ODO u Virovitici za izdavanje kaznenog naloga, dana 6. studenoga 2025.
p r e s u d i o j e
Temeljem čl. 541. Zakona o kaznenom postupku (NN - 152/08, 76/09, 80/11, 91/11, 143/12, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 – dalje ZKP/08) izdaje se
K AZ N E N I N A L O G
Okr. LC, kći L i ŽC, rođene Ž, rođena **.**.1959. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa]., općina Pitomača, državljanka Republike Hrvatske, umirovljenica, završila osnovnu školu, OIB: [osobni identifikacijski broj], udana, majka dvoje djece, srednjeg imovnog stanja, bez čina i odlikovanja, neosuđivana, ne vodi se drugi postupak, brani se sa slobode,
k r i v a j e
I.
što je
dana 29. ožujka 2025., oko 18,55 sati u Pitomači u Ulici Ljudevita Gaja upravljajući u smjeru Virovitice, osobnim automobilom marke Volkswagen, tip Golf, registarske oznake i broja [registarska oznaka], protivno članku 38. stavak 1. i 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23 i 145/24), olako držeći da time neće ugroziti sigurnost drugih osoba, uslijed čega nije smanjila brzinu osobnog automobila kada je došla u blizinu obilježenog pješačkog prijelaza kod kućnog broja 23., preko kojega su njoj sa lijeve na desnu stranu pješačkim prijelazom prelazile pješakinje MC i GC, već je bez zaustavljanja nastavila vožnju tako da je prednjim dijelom automobila naletjela na pješakinje, kojom prilikom je uslijed udara, GC zadobila prijelom desne pubične kosti, prijelom desne sjedne kosti, prijelom lijeve trtice i prijelom križne kosti – ozljede koje su teške prirode, dok je MC zadobila tjelesne ozljede u vidu natučenja glave,
II. dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvala opasnost za tijelo ljudi pa je zbog toga prouzročila tešku tjelesnu ozljedu jedne osobe,
III. čime je počinila kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano po čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. istog čl. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11), a kažnjivo po čl. 227. st. 2. KZ/11,
IV. pa ju stoga sud za isto djelo temeljem citirane zakonske odredbe
osuđuje
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
V. a na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenoj se izriče
UVJETNA OSUDA
na način da se određuje da se kazna zatvora neće izvršiti ako okrivljena za vrijeme od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI. Temeljem čl. 148. ZKP/08 okr. LC je dužna naknaditi troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 u iznosu od 89,99 EUR, te platiti paušalnu svotu u iznosu od 100,00 EUR, u roku od 8 dana.
Obrazloženje
1. ODO u Virovitici je protiv okrivljenice podnijelo optužnicu posl. broj KO-DO- 250/2025-1 od 4. studenoga 2025., zbog kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. istog čl. KZ/11, a kažnjivo po čl. 227. st. 2. KZ/11, te ujedno stavio zahtjev za izdavanje kaznenog naloga s prijedlogom da se okrivljenoj za navedeno kazneno djelo izrekne kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci – uvjetno na 1 (jednu) godinu.
2. U optužnici su navedeni dokazi na temelju kojih se temelji optužnica, i to zapisnik o očevidu PP Virovitica od 18. svibnja 2025., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PP Virovitica ser. br. [serijski broj] od 1. travnja 2025., medicinska dokumentacija za EC, medicinska dokumentacija za MC, situacijski plan PP Virovitica od 28. travnja 2025. godine, fotodokumentacija očevida PP Virovitica od 28. travnja 2025. i zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sastavljen kod PU Virovitičko-podravske od 13. svibnja 2025. godine sa pripadajućom DVD snimkom istog ispitivanja. Sud ocjenjuje da navedeni dokazi opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, slijedom čega je temeljem čl. 541. ZKP/08 prihvatio zahtjev državnog odvjetništva te izdao kazneni nalog i okrivljenicu za navedeno kazneno djelo oglasio krivom, za koje djelo je okrivljenici izrekao predloženu kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci – uvjetno na 1 (jednu) godinu.
3. Temeljem čl. 148. ZKP/08 okrivljenom je naloženo naknaditi troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 u iznosu od 89,99 EUR, koji trošak se odnosi na trošak fotodokumentacije očevida, te platiti paušalnu svotu u iznosu od 100,00 EUR, čija visina je određena s obzirom na složenost i trajanje kaznenog postupka.
U Virovitici 6. studenoga 2025.
Predsjednica vijeća – sutkinja:
Marina Kovačević
Uputa o pravnom lijeku:
Okrivljenik može u roku od 8 dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, prigovor se podnosi ovom sudu u pisanom obliku, u tri istovjetna primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okr. se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati (čl. 542. st. 2. ZKP/08). Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti (čl. 541. st. 4. ZKP/08). Protiv presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste, o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. ZKP/08).
Dostaviti:
1. ODO u Virovitici na posl. br. KO-DO-250/2025
2. LC, [adresa] – okr. – uz optužnicu
3. GC, [adresa] - ošt.