Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Prekršajni odjel
Poslovni broj Pp Ikp-eu-47/2020-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Rijeci, po sucu Ladi Pažanin, na prijedlog i uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika-specijalista Sanje Crljen Mrvoš, u postupku priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni protiv osobe na koju se odluka odnosi, HC, na zahtjev Savezne Republike Njemačke kao države izdavanja u predmetu Središnjeg ureda za naplatu novčanih kazni i globa broj 05.1001031.1 od 24. travnja 2019., dana 05. studenog 2025.,
r i j e š i o j e
Na temelju članka 85. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije (Narodne novine broj 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20 i 18/24, dalje: ZPSKS-EU) obustavlja se postupak izvršenja odluke o novčanoj kazni Savezne Republike Njemačke, Središnjeg ureda za naplatu novčanih kazni i globa broj 05.1001031.1 od 24. travnja 2019. izrečene protiv HC iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj].
Obrazloženje
1. Kod ovog suda zaprimljen je zahtjev Savezne Republike Njemačke kao države izdavanja, u smislu članka 2. alineje 1. u svezi članka 1. stavka 1. točke 5. ZPSKS-EU radi provođenja postupka priznanja i izvršenja odluke o novčanoj kazni koja je odlukom Središnjeg ureda za naplatu novčanih kazni i globa broj 05.1001031.1 od 24. travnja 2019. izrečena okrivljenom HC iz [adresa].
2. Zahtjev je zaprimljen uz podnesak Ministarstva pravosuđa i uprave Republike Hrvatske KLASA: 720-03/20-01/3466 od 03. kolovoza 2020.
3. Podneskom Ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije KLASA: 720-03/20- 01/3466 od 08. studenog 2022., dostavljen je preslik dopisa Saveznog ministarstva za pravosuđe Savezne Republike Njemačke broj III 5-9352/2E-K20-36A 9749/2019 od 24. listopada 2022. kojim se s danom 31. prosinca 2022. povlači predmetni zahtjev za priznanje i izvršenje novčane kazne, zbog nastupanja zastare.
4. Člankom 85. ZPSKS-EU propisano je da će sud obustaviti postupak izvršavanja odluke o novčanoj kazni kada od nadležnog tijela države izdavanja zaprimi obavijest o postojanju razloga koji priječe njezino izvršenje.
5. S obzirom da je država moliteljica, Savezna Republika Njemačka, povukla predmetni zahtjev za priznanje i izvršenje novčane kazne u odnosu na HC zbog nastupanja zastare, to je valjalo utvrditi kako postoje razlozi koji priječe izvršenje strane sudske odluke te obustaviti predmetni postupak.
6. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci rješenja.
U Rijeci 05. studenog 2025.
Viši sudski savjetnik-specijalist
Sudac
Sanja Crljen Mrvoš, v.r.
Lada Pažanin, v.r.
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU
Protiv rješenja stranke i osobe čija su prava povrijeđena mogu podnijeti žalbu. Žalba se podnosi ovome sudu u roku 3 (tri) dana od dana dostave rješenja u dovoljnom broju primjeraka za prvostupanjski i drugostupanjski sud. O žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
DNA:
- PC;
- po pravomoćnosti: MPUDT RH, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije
