Baza je ažurirana 07.10.2026. zaključno sa NN 107/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 2932/2023-2

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana
    Vučemila predsjednika vijeća, Marine Paulić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice,
    Jasenke Žabčić članice vijeća, Dragana Katića člana vijeća i Darka Milkovića člana
    vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje (OIB:
    84397956623), Zagreb, Mihanovićeva 12, protiv prvotuženika HŽ Infrastruktura d.o.o.
    (OIB 39901919995), Zagreb, Mihanovićeva 12, kojeg zastupa punomoćnica Alena
    Alavuković, dipl. iur, zaposlenica prvotuženika, drugotuženika HŽ Putnički prijevoz
    d.o.o. (OIB: 80572192786), Zagreb, Mihanovićeva 12, kojeg zastupa punomoćnik
    Žarko Smolčić, odvjetnik u Odvjetničkom uredu Smolčić & Partneri u Zagrebu i Stella
    Pušić, dipl. iur, zaposlenica drugotuženika i trećetuženika HŽ Cargo d.o.o.
    (OIB:08720210702), Zagreb, Trg kralja Tomislava 11, kojeg zastupa punomoćnik
    Dražen Delač, odvjetnik u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o prijedlozima za
    dopuštenje revizije prvotuženika i drugotuženika protiv presude Visokog trgovačkog
    suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-4060/2020-3 od 17. listopada 2022. kojom
    je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-2536/2016 od 16.
    ožujka 2020., u sjednici održanoj 3. listopada 2023.,

    r i j e š i o j e :

    I. Odbija se prijedlog prvotuženika za dopuštenje revizije.

    II. Odbija se prijedlog drugotuženika.za dopuštenje revizije.

    Obrazloženje

    1. Prvotuženik i drugotuženik su podnijeli prijedloge za dopuštenje revizije protiv
    presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-4060/2020-3
    od 17. listopada 2022. kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu
    poslovni broj P-2536/2016 od 16. ožujka 2020.

    2. Tužitelj se očitovao na prijedlog prvotuženika i predložio isti odbaciti.

    3. Prijedlozi su neosnovani.





    - 2 - Revd 2932/2023-2

    4. Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i 387. Zakona o parničnom
    postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08,
    123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22 - dalje: ZPP), a
    razmatrajući prijedlog prvotuženika, vijeće revizijskog suda je ocijenilo da postavljeno
    pravno pitanje u prijedlogu, koje se odnosi na odredbu čl. 4. st. 1. i čl. 31. Zakona o
    sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, broj 59/96) u vezi s čl. čl. 178. st.

    4. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 53/91, 73/91, 111/93, 3/94.
    7/96, 91/96, 112/99 i 88/01) nije važno za rješenje ovog spora jer se pobijana
    presuda ne temelji na odredbi čl. čl. 4. st. 1. i čl. 31. Zakona o sigurnosti prometa na
    cestama (prema kojoj je "vozilo" svako prijevozno sredstvo namijenjeno za kretanje
    po cesti), a niti se može temeljiti na tom zakonu. Štetni događaj se zbio dana 13.
    travnja 1987., a Pročišćeni tekst Zakona o sigurnosti prometa na cestama, koji
    obuhvaća Zakon o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, broj 84/92) te
    njegove izmjene i dopune objavljene u „Narodnim novinama“, broj 5/93, 6/93, 26/93,
    29/94, 43/96, 46/96 i 54/96 u kojima je naznačeno vrijeme njihova stupanja na snagu
    i početka primjene, objavljen je u „Narodnim novinama“, broj 59/96. Navedeni zakoni
    se ne primjenjuju retroaktivno.

    4.1. Stoga, kako se ne radi o pravnom pitanju iz odredbe čl. 385.a ZPP, valjalo je na
    temelju odredbe čl. 389.b st. 1. i 2. ZPP odbiti prijedlog za dopuštenje revizije
    prvotuženika kao neosnovan (točka I. izreke)

    5. Postupajući sukladno odredbama čl. 385., 385.a i 387. ZPP, a razmatrajući
    prijedlog drugotuženika, vijeće revizijskog suda je ocijenilo da prvo postavljeno
    pravno pitanje, koje je istovjetno navedenom pitanju iz prijedloga prvotuženika, nije
    važno u smislu odredbe čl. 385.a ZPP, iz istih razloga kako je to odgovoreno u toč. 4.
    ovog obrazloženja razmatrajući prijedlog prvotuženika.

    5.1. Odgovor na drugo postavljeno pitanje u prijedlogu drugotuženika, ovisi o
    okolnostima svakog konkretnog slučaja, pri čemu se su se okolnosti koje su utjecale
    na takav zaključak suda o odgovornosti tuženika, ocjenjivale prema konkretnom
    utvrđenom činjeničnom stanju u ovom predmetu, pa iz pobijane odluke proizlazi
    pravno shvaćanje za te okolnosti, ali ne i shvaćanje relevantno za ono što je odlučno
    za dopuštenost revizije i za jedinstvenu primjenu prava i ravnopravnosti svih u
    njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu. Stoga ni to pitanje nije važno
    pitanje u smislu odredbe čl. 385.a ZPP.

    5.2. Nadalje, trećim pravnim pitanjem ukazuje se na počinjenje relativno bitnih
    povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. ZPP u postupku pred
    prvostupanjskim sudom, radi kojih se ne može žalbom pobijati prvostupanjska
    presuda donesena u sporu male vrijednosti (čl. 467. st. 1. ZPP), pa se ni u odnosu
    na te povrede ne može podnijeti prijedlog za dopuštenje revizije protiv
    drugostupanjske presude (čl. 385. ZPP). Stoga ni to pitanje nije važno pitanje u
    smislu odredbe čl. 385.a ZPP.

    5.3. Ni četvrto pravno postavljeno ne može se cijeniti kao pitanje važno za osiguranje
    jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj
    prava kroz sudsku praksu jer odgovor na tako postavljeno činjenično pitanje bio bi



    - 3 - Revd 2932/2023-2

    važan za odluku u konkretnom sporu, ali ne i za osiguranje jedinstvene primjene
    prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu,
    što je odlučno za dopuštenost revizije.

    6. Slijedom navedenog, valjalo je i prijedlog za dopuštenje revizije drugotuženika
    odbiti kao neosnovan (točka II. izreke).

    Zagreb, 3. listopada 2023.

    Predsjednik vijeća:
    Ivan Vučemil





    Broj zapisa: 9-3085d-c57f5

    Kontrolni broj: 00a2f-4b3df-4a281

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=Ivan Vučemil, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.