REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1130/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Marini Kapikul u kaznenom predmetu protiv okrivljene DM zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 144/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu KZ/11), u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-909/2025. od 13. lipnja 2025., odlučujući povodom zahtjeva Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanjem kaznenog naloga, dana 4. studenoga 2025.,
p r e s u d i o j e
I/ Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25., dalje: ZKP/08.) izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljena DM, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći D i AM, rođene A, rođena **.**.1962. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, umirovljenica, pismena, bez stručne spreme, udovica, majke dvoje djece, bez čina i odlikovanja, lošeg imovnog stanja, neosuđivana, ne vodi se drugi kazneni postupak,
k r i v a j e
što je
1) 13. ožujka 2025. u vremenu od 14,20 do 14,36 sati u [adresa], u nakani stjecanja tuđih predmeta, došla u trgovački centar PEVEX te s polica trgovine uzela i za sebe zadržala 10 (deset) komada premaza za metal boja Chromos svjetlost Hardlux 3 u 1 RAL 0,75l, 1 (jedan) okov za namještaj vješalica mala chrom 5 zakački i 2 (dva) komada tipli metalnih FI 8 s vijkom cil.gl.M4x54mm ZN, ukupne vrijednosti 160,42 eura, vlasništvo trgovačkog društva PEVEX d.o.o., nakon čega je prošla blagajnu trgovine bez da navedene artikle plati, na koji način je oštetila trgovačko društvo za navedeni iznos,
- d a k l e , tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
2) 14. travnja 2025. u vremenu od 13,52 do 14,00 sati u [adresa], u nakani stjecanja tuđih predmeta, došla u trgovački centar PEVEX te s polica trgovine uzela i za sebe zadržala 8 (osam) komada premaza za metal boja Chromos svjetlost Hardlux 3 u 1 RAL 0,75l, 2 (dva) komada razrjeđivača nitro samopev 1l i 4 (četiri) čokolade Milka cijeli lješnjak 270,00 grama, ukupne vrijednosti 148,90 eura, vlasništvo trgovačkog društva PEVEX d.o.o., nakon čega je prošla blagajnu trgovine bez da navedene artikle plati, na koji način je oštetila trgovačko društvo za navedeni iznos,
- d a k l e , tuđe pokretne stvari oduzela drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
- čime je pod točkama 1) i 2) počinila dva kaznena djela protiv imovine – krađom – opisana i kažnjiva po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11).
II/ Na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11. okrivljenoj DM za kazneno djelo pod točkom 1.
utvrđuje se
kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca
Na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11. okrivljenoj DM za kazneno djelo pod točkom 2.
utvrđuje se
kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca
Na temelju članka 51. KZ/11. okrivljena DM
osuđuje se
na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
III/ Na temelju članka 56. KZ/11. okrivljenoj se izriče
UVJETNA OSUDA
te se izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljena u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV/ Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi sa člankom 145. stavkom 2. točkom 6. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP/08.) nalaže se okrivljenoj u roku 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalni iznos 50,00 eura.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranim optužnim aktom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu optužilo je okrivljenu DM za počinjenje dva kaznena djela protiv imovine – krađom – opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. KZ/11., sa zahtjevom državnog odvjetnika da se u odnosu na okrivljenika izda kazneni nalog izricanjem uvjetne osude.
2. Razmatrajući prijedlog Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu sud je utvrdio da podaci u optužnici te spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga
3. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz imovinskopravnog zahtjeva oštećenika od 8. svibnja 2025. (list 6 spisa), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta IX. policijske postaje Zagreb, PUZ-a serijskog broja [serijski broj] od 8. svibnja 2025. s pripadajućim zapisnikom (list 8 i 9 spisa), CD/DVD medija sa snimkama videonadzornih kamera trgovine PEVEX, na adresi [adresa] od 13. ožujka 2025. (omotnica iza lista 9 spisa), fotodokumentacije (list 10-12 spisa), zapisnika o ispitivanu osumnjičenika DM, IX. policijske postaje Zagreb, PUZ-a broj 511-19-35/3-K-195/25 od 8. svibnja 2025. sa snimkom ispitivanja (list 14-16 spisa), kopije računa TD PEVEX d.d. od 9. svibnja 2025. na iznos od 160,42 eura (list 17 spisa), imovinskopravnog zahtjeva oštećenika od 8. svibnja 2025. (list 21 spisa), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta IX. policijske postaje Zagreb, PUZ-a serijskog broja [serijski broj] od 8. svibnja 2025. s pripadajućim zapisnikom (list 23-24 spisa), CD/DVD medija sa snimkama videonadzornih kamera trgovine PEVEX, na adresi [adresa] od 14. travnja 2025. (omotnica iza lista 24 spisa), fotodokumentacije (list 25-27 spisa) i kopije računa TD PEVEX d.d. od 9. svibnja 2025. na iznos od 148,90 eura (list 28 spisa).
4. U opisanom ponašanju okrivljenice ostvarena su sva objektivna i subjektivna obilježja inkriminiranih joj kaznenih djela, dakle ista je počinila dva kaznena djela krađe iz članka 228. stavka 1. KZ/11. na štetu oštećenog trgovačkog društva Pevex d.o.o. pri čemu je bila svjesna svojih djela i htjela počiniti ista, odnosno postupala je s izravnom namjerom.
5. Za navedena kaznena djela sud je okrivljenicu proglasio krivom te joj je utvrdio predloženu pod ovlaštenom tužitelju kaznu zatvora u trajanju četiri mjeseca, za svako kazneno djelo, te ju je osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju šest mjeseci, koja jedinstvena kazna se neće izvršiti ako okrivljena u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, načinu počinjena djela, jačini ugrožavanja zaštićenog dobra te osobi okrivljenice, kao i da će se istom u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ/11.
6. Na temelju zakonske odredbe članka 148. stavka 1. ZKP/08. okrivljenica, koja je proglašena krivom, uzimajući u obzir složenost i duljinu trajanja kaznenog postupka, naloženo je naknaditi trošak ovog kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura, koji je trošak dužna podmiriti uplatom u državni proračun u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.
Zagreb, 4. studenoga 2025.
Sutkinja
Marina Kapikul
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KO-DO-909/2025.
2. Okrivljena DM – uz optužnicu
3. oštećeno trgovačko društvo Pevex d.o.o. po pravomoćnosti
