REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Posovni broj: Kzd-222/2024-12
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, u vijeću sastavljenom od sutkinje za mladež Ike Peranović kao predsjednice vijeća te Zlatka Veličana i Dubravke Vučić kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Klare Triske, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog DN, zbog kaznenog djela iz članka 163. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz-DO-150/2023 od 30. kolovoza 2023. godine, nakon održane nejavne rasprave dana 4. studenog 2025. u nazočnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetnika u Zagrebu Marine Đokić, okrivljenog DN uz braniteljicu odvjetnicu Deu Frau u zamjenu za odvjetnika Milka Križanovića, dana 4. studenog 2025. godine objavio je i
p r e s u d i o j e
Okrivljeni DN, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin D i CN, rođene C, rođen **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, po zanimanju informatičar, umirovljenik sa mirovinom od 1.200,00 eura mjesečno, bez drugih prihoda, suvlasnik stana na adresi stanovanja u ½ djela veličine 45m[2] , vlasnik osobnog vozila marke Sherlovet Truss, star 15 godina, sa završenom visokom stručnom spremom, oženjen sa ĆN, otac dvoje djece u dobi od 41 i 35 godina, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan
k r i v j e
što je:
- u vremenu od kolovoza 2022. do 6. srpnja 2023. u [adresa], iako svjestan da se radi o djeci te da držanje, pretraživanje i raspačavanje takve pornografije nije dozvoljeno, u nakani zadovoljenja svog spolnog, a nakon što je prethodno putem računala svjesno pristupao sadržajima dječje pornografije, takav sadržaj pohranio na tvrdi disk marke "Samsung" serijskog broja S0MQJ1NQ400746, kapaciteta 320GB sastavnog dijela stolnog računala crne boje s natpisom "CHIEFTEL" na način da je na navedeni tvrdi disk pohranio 105 videozapisa, na tvrdi disk marke „Maxtor“ serijskog broja Y31RZ4E, kapaciteta 120 GB sastavnog dijela stolnog računala crne boje s natpisom "CHIEFTEL" na način da je na navedeni tvrdi disk pohranio 18 videozapisa i 1247 fotografija, na tvrdi disk marke „Seagate“ serijskog
Posovni broj: Kzd-222/2024-12
broja 9QE0E4V8, kapaciteta 250GB sastavnog dijela stolnog računala crne boje s natpisom "CHIEFTEL" na način da je na navedeni tvrdi disk pohranio 8 videozapisa i 258 fotografija, na tvrdi disk marke „Hitachi“ serijskog broja R3C0G3WB, kapaciteta 400GB sastavnog dijela stolnog računala crne boje s natpisom "CHIEFTEL" na način da je na navedeni tvrdi disk pohranio 10 videozapisa te na tvrdi disk marke „Seagate“ serijskog broja 3JT3ZN9f, kapaciteta 120GB, sastavnog dijela stolnog računala crne boje s natpisom "CHIEFTEL" na način da je na navedeni tvrdi disk pohranio 8 videozapisa, zatim na tvrdi disk marke „IBM“ serijskog broja KFV11973, kapaciteta 10 GB pohranio 105 fotografija, na prijenosno računalo marke „LENOVO THINK PAD“ serijskog broja PB-03AWE9 pohranio 1 videozapis i 2 fotografije, na tvrdi disk marke „SAMSUNG“ serijskog broja HD502IJ, kapaciteta 500 GB, sastavnog dijela stolnog računala srebrne boje NN marke i serijskog broja, crne boje, pohranio 5 videozapisa, na „USB stick metalnog kučišta, srebrne boje, kapaciteta 8 GB, s natpisom NOVOMAT“ pohranio 8 videozapisa i jednu fotografiju, te na „Memorijsku karticu marke PNY“ kapaciteta 16GB pohranio 1 videozapis, a koji prikazuju djecu i maloljetne osobe u seksualno eksplicitnom ponašanju te su fokusirani na njihove spolne organe, dok je u razdoblju od 21. kolovoza 2022. do 16. listopada 2022. na Internetu putem modemskog priključka registriranog na ime ĆN kojem su bile dodijeljene IP adrese [IP adresa], 93.138.141.148 i 78.1.11.216, u nakani da sadržaje koji predstavljaju dječju pornografiju učini dostupnim drugima, putem peer-to-peer mreže (P2P) naziva Gnutella podijelio ukupno 4447 multimedijskih datoteka koji prikazuju djecu i maloljetne osobe u seksualno eksplicitnom ponašanju ili su iste fotografije i videozapisi fokusirani na njihove spolne organe,
- d a k l e, neovlašteno pribavljao za sebe, posjedovao i distribuirao dječju pornografiju, te svjesno pristupao dječjoj pornografiji putem informacijsko komunikacijskih tehnologija,
- čime je počinio kazneno djelo spolnog zlostavljanja i iskorištavanja djeteta – iskorištavanjem djece za pornografiju, opisano po članku 163. stavku 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 - dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 163. stavku 1. KZ/11
pa se okrivljeni DN na temelju članka 163. stavka 1. KZ/11 u vezi članka 48. stavka 2. i članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 11 (JEDANAEST) MJESECI
I/ Na temelju članka 54. KZ/11, u izrečenu kaznu zatvora okrivljenom DN uračunava se vrijeme uhićenja i zadržavanja te vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 6. srpnja 2023 do 31. kolovoza 2023.
Izrečena kazna se na temelju članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11
z a m j e n j u j e
Posovni broj: Kzd-222/2024-12
RADOM ZA OPĆE DOBRO NA NAČIN DA SE JEDAN
DAN ZATVORA ZAMJENJUJE SA DVA SATA RADA
II/ Na temelju članka 55. stavka 5. i 6. KZ/11, određuje se da će se rad za opće dobro izvršiti samo uz pristanak osuđenog DN koji se treba u roku od 8 (osam) dana od dana od kada je pozvan od strane nadležnog tijela za probaciju, javiti tom tijelu i dati pristanak. Nadležno tijelo će nakon davanja pristanka odrediti rok za izvršenje rada za opće dobro koji rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca niti dulji od 2 (dvije) godine računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.
III/ Na temelju članka 55. stavka 7. KZ/11, određuje se da ukoliko se osuđeni SN ne javi nadležnom tijelu za probaciju u naznačenom roku od 8 (osam) dana ili mu se poziv neće moći dostaviti na adresu koju je dao sudu ili ako ne da pristanak za rad za opće dobro, nadležno tijelo će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
IV/ Na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11, određuje se da ukoliko osuđeni DN svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro u roku određenom od strane nadležnog tijela za probaciju, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne zatvora u cijelosti ili u neizvršenom dijelu. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će navedeni rok.
V/ Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP, okrivljeni DN je u roku od 15 dana dužan naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP, a koji troškovi se odnose na paušalnu svotu u iznosu od 300,00 (tristoeura) eura.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. ZKP/08, obrazloženje presude je ispušteno kao nepotrebno jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude.
U Zagrebu, 4. studenog 2023. godine.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
Posovni broj: Kzd-222/2024-12
PRAVNA POUKA:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle od prava na žalbu na raspravi dana 4. studenog 2025. godine. Presuda pravomoćna dana 4. studenog 2025. godine.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetnišvo u Zagrebu na broj KOz-DO-150/2023
2. okrivljeni DN
3. Branitelj odvjetnik Milko Križanović