REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Turinina 3

Poslovni broj: K-334/2025-7

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu pojedincu Edhemu Kapetanoviću, uz sudjelovanje zapisničarke Branke Prijatelj, u kaznenom predmetu protiv optuženog ČD, zbog kaznenog djela iz članka 227. stavak 2. u vezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona, u povodu optužnice ODO u Velikoj Gorici od 13. rujna 2022. broj KO-DO-154/2022, preuzetu po ODO u Novom Zagrebu broj KO-DO-283/2025, nakon javne rasprave zaključene 4. studenog 2025. u prisustvu savjetnice ODO u Novom Zagrebu TD, opunomoćenika oštećenika, odvjetnika ZD, optuženog ČD i branitelja optuženika, odvjetnika Tomislava Kesera, 4. studenog 2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 544. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25.; dalje: ZKP/08) presuda Općinskog suda u Velikoj Gorici kojom je izdan kazneni nalog od 17. listopada 2022. poslovnog broja K-166/2022-2 stavlja se izvan snage.

Optuženi ČD, sin Č i T, rođen **.**.1994. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, svećenik, sa završenom VSS, zaposlen, s mjesečnim primanjima u iznosu 1.100,00 eura, OIB: [osobni identifikacijski broj], neoženjen, bez djece, bez vojnog čina i odlikovanja, vlasnik stana u [adresa] površine 40m2, osobnog vozila marke Renaul Clio, 2012. godina proizvodnje, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan prema izvatku iz kaznene evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije,

k r i v  j e

II. što je:

dana 4. listopada 2021., u 08,45 sati, u Velikoj Gorici, upravljajući osobnim automobilom registarskih oznaka [registarska oznaka], zapadnom kolničkom trakom Ulice braće Radić, koja je cesta s prednošću prolaska, u smjeru juga te u raskrižju skrećući lijevo u smjeru istoka-sjeveroistoka, prema južnoj kolničkoj traci Ulice braće Radić, protivno odredbama članka 38. stavak 2. i članka 58. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (''Narodne Novine'' br. 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20), lakomisleno smatrajući da do štetnih posljedica neće doći, propustio približavati se raskrižju i obilježenom pješačkom prijelazu s osobitim oprezom koji odgovara prometnim uvjetima na raskrižju i takvom brzinom da, u slučaju potrebe, može pravodobno zaustaviti vozilo ispred pješačkog prijelaza, uslijed čega je prednjim lijevim dijelom automobila naletio na stražnju stranu bicikla marke Rog ''Pony'' kojim se, kretala VD, prelazeći preko obilježenog pješačkog prijelaza u istočnom-sjeveroistočnom dijelu raskrižja, uslijed čega je ista zajedno s biciklom pala na kolnik te je tom prilikom VD zadobila povrede u vidu otoka lijeve strane čela, oguljotine hrpta nosa, otoka lijevog ramena, prijeloma lijeve ključne kosti s pomakom ulomaka, kontuzijskog biljega lijeve natkoljenice, krvnog podljeva na lijevoj potkoljenici i rane razderotine na unutarnjoj strani lijevog gležnja, a koje su povrede u svojoj ukupnosti teške naravi,

III. -dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu, kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi pa je zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe,

-čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa, izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u članku 227. stavak 2. u vezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19.: dalje: KZ/11), a kažnjivo po članku 227. stavak 2. KZ/11.

IV. Na temelju članka 227. stavak 2. KZ/11 optuženi ČD se

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci.

V. Na temelju članka 56. stavak 1. i 2. KZ/11 optuženiku se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko optuženik u vremenu provjeravanja u trajanju 2 (dvije) godine po pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

VI. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 1., 6. i 8. ZKP/08 nalaže se optuženiku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka i to troškove vještačenja u ukupnom iznosu 741,10 eura i paušalnu svotu u iznosu 66,36 eura te nužne izdatke oštećenika i nagradu i nužne izdatke opunomoćenika oštećenika, a čija će visina biti određena posebnim rješenjem.

Obrazloženje

Sukladno članku 460. ZKP/08 ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odrekle prava na žalbu.

U Zagrebu 4. studeni 2025.

Sudac

Edhem Kapetanović

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena, budući da su se stranke odrekle prava na istu te je presuda postala pravomoćna 4. studenog 2025.

DNA.:

1. ODO u Novom Zagrebu na broj KO-DO-283/2025

2. Optuženi ČD

3. Branitelj optuženika, odvjetnik Tomislav Keser

4. Opunomoćenik oštećenice, odvjetnik ZD

5. U spis