REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: P-3350/2024-21

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A T E M E L J U O D R I C A N J A

Općinski građanski sud u Zagrebu po sutkinji toga suda Snježani Karlušić, u parničnom predmetu prvo tužiteljice BE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i drugo tužiteljice RE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku Ani Galoši Comisso, odvjetnici iz Zagreba, Vlaška ulica 83/I III kat, protiv tuženika RAIFFEISENBANK BAD RADKERSBURG-KLOCH eGen, Republika Austrija,Halbenrainer Strasse 2, 8490 Bad Radkersburg, OIB: 42678741814, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, dana 30. listopada 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Odbija se tužbeni zahtjev tužiteljica: BE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i RE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj]. koji glasi: " I. Utvrđuju se ništetnim pojedine odredbe Ugovora o zajmu br računa: 1- 00.120.527 koje glase: točka A /Predmet kredita i uvjeti.. u dijelu odredbe koje glase:

- kamate na kamate

- kvartalna provizija za stavljanje na raspolaganje 0,25 % od okvira

- jednokratna pristojba za obradu 2.000,00 eura

- prilagodba rata kod promjene uvjeta.

-Za fiktivnu godišnju kamatnu stopu kod zaostatka plaćanja vidjeti obavijest na šalteru.

U pravnim sporovima vrijede opće zakonske osnove koje važe u Austriji.... točka B/ Ostali uvjeti kredita... u dijelu koji glasi:

1.Kreditni konto...može mu se pripisati u teret: povlačenje kapitala, kamate i sve sporedne pristojbe ( provizije, troškovi, izdaci u gotovini, itd.)...kao i svi troškovi...

4. Klauzula o kamatnoj kliznoj skali:

Ukoliko nije drugačije ugovoreno vrijedi: Davatelj kredita ovlašten je izmijeniti uvjete kredita 5. Paušalne rate : One obuhvaćaju kapital, kamate i sporedne pristojbe...

II. Nalaže se tuženiku RAIFFEISENBANK BAD RADKERSBURG-KLOCH eGen, OIB:42678741814, solidarno isplatiti tužiteljima BE OIB: [osobni identifikacijski broj] i RE iznos od 2.000,00 eura, sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 29.12.2008.g. pa do isplate, iznos od 3.690,76 €, sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31.12.2012.g. pa do isplate s tim da se stopa zatezne kamate za razdoblje do 31.12.2007. određuje temeljem čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate (''Narodne novine'' broj 153/2004), za razdoblje od 01.01.2008. do 31.07.2015. određuje se za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, u razdoblju od 01.08.2015. do 31.12.2022. određuje se za svako polugodište uvećanjem za tri postotna poena prosječne kamate stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, a koju prosječnu kamatnu stopu za referentno razdoblje utvrđuje Hrvatska narodna banka, od 01.01.2023. do 29.12.2023. određuje se za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine.

III. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju prouzročeni parnični trošak zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana presuđenja pa do isplate uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena sve u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhe".

Obrazloženje

1. U podnesku zaprimljenog dana 21, listopada 2025. godine tužiteljice su se odrekle tužbenog zahtjeva.

2. Za odricanje tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, pa je temeljem čl. 331. a Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07-Odluka USRH, 84/08, 96/08-Odluka USRH, 123/08-ispr. i 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) donijeta presuda kojom se tužbeni zahtjev tužiteljica odbija te je odlučeno kao pod točkom I., II. i III. izreke ove presude.

Zagreb, 30. listopada 2025.

Sutkinja:

Snježana Karlušić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi pisano u 5 primjerka putem ovog suda u roku od 15 dana od dana primitka ove presude. Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 2. ZPP-a).

DNA

pun. I-II tužiteljica

pun. tuženika