Poslovni broj: Pp-12723/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8.

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Rajki Rončević-Skočić, uz sudjelovanje Marice Pašalić, kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I-okr. pravne osobe FRENCH TACOS d.o.o. i II okr. odgovorne osobe KK, zastupani po Davoru Vidović, odvjetniku iz [adresa], zbog prekršaja iz odredbe čl. 229. st. 1. toč. 34. i st. 2. Zakona o radu (NN 93/14, 127/17, 98/19) u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Službe za nadzor radnih odnosa, Klasa: 116-01/21-01/994, Urbr: 443-02-05-10-22-8 od 4. ožujka 2022., temeljem članka 161. stavka 5. točke 2. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), 30. listopada 2025.,

p r e s u d i o  j e

I okrivljena pravna osoba: FRENCH TACOS d.o.o., OIB: 80868494972, MBS:

081276251, sa sjedištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana i II okrivljena odgovorna osoba: KK, rođena **.**.1980., OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanka Tunisa, SSS, direktor ugostiteljstva, majka dvoje djece, sa boravištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana

O D B I J A  S E  O P T U Ž B A

I) da radnici CK koja je u I-okr. pravnoj osobi radila od 23. travanja 2021. do 13. srpnja 2021. kada joj je radni odnos prestao, nisu dostavili obračun djela dugovane, a neisplaćene plaće za mjesec lipanj 2021. koji obračun su joj bili dužni dostaviti najkasnije do 31. srpnja 2021. za mjesec lipanj 2021. a što su do 1. kolovoza 2021. u Zagrebu, bili dužni učiniti,

dakle, da kao poslodavac - pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi radniku nisu dostavili obračun dugovane a neisplaćene plaće,

da bi time počinili djelo prekršaja iz čl. 229. st. 1. toč. 34. i st. 2. Zakona o radu.

II) Temeljem članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona, troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavak 2. točka 1. do 4. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za nadzor radnih odnosa podnijela je optužni prijedlog protiv I i II okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Nakon provedene glavne rasprave ovaj sudac donio je 3. studenog 2023. presudu kojom je I i II okrivljenike proglasio krivima te im izrekao novčanu kaznu, a koji su putem branitelja pravodobno uložili žalbu, pa je spis dostavljen Visokom prekršajnom sudu RH-a na daljnju odluku. Visoki prekršajni sud prihvatio je žalbu okrivljenih kao osnovanu te donio rješenje 6. svibnja 2025. i predmet vratio ovom sudu na ponovni postupak.

3. Pregledom spisa koji je dostavljen sudu 7. listopada 2025. ovaj sudac utvrdio je da je Visoki prekršajni sud ukinuo presudu ovog suda pod brojem Pp-3246/2022. prihvativši žalbu okrivljenih te u svom obrazloženju naveo da je potrebno da prvostupanjski sud otkloni razloge zbog kojih je prihvatio žalbu okrivljenih te da na temelju utvrđenih pravno relevantnih činjenica donose novu na zakonu utemeljenu i valjano obrazloženu odluku.

4. Kako je sud pregledom spisa a po službenoj dužnosti utvrdio da je od utvrđenja prekršaja (1. kolovoza 2021.) proteklo više od 4 godine, odnosno vrijeme propisano u članku 13. stavak 1. Prekršajnog zakona, odnosno da je to okolnost koja isključuje daljnji prekršajni progon u ovoj pravnoj stvari, stoga je temeljem odredbe članka 161. stavak 5. točka 2. Prekršajnog zakona, donio presudu kojom se odbija optužba protiv I i II okrivljenika.

5. Slijedom navedenog, temeljem propisa citiranog u izreci, optužba protiv okrivljenih je odbijena, te je u skladu s time odlučeno da troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavak 2. točka 1. do 4. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Zagreb, 30. listopada 2025.

Zapisničar

Sudac

Marica Pašalić, v. r.

Rajka Rončević-Skočić, v. r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8. u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. I okrivljenoj pravnoj osobi, FRENCH TACOS d.o.o., na adresu odvjetničkog društva Vidović & Partneri d.o.o., Zagreb, Kralja Zvonimira 2,

2. II okrivljenoj odgovornoj osobi, KK, na adresu odvjetničkog društva Vidović & Partneri d.o.o., Zagreb, Kralja Zvonimira 2,

3. Branitelj okrivljenih, odvjetničkom društvu Vidović & Partneri d.o.o., Zagreb, Kralja Zvonimira 2,

4. Ovlaštenom tužitelju: Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za nadzor radnih odnosa, Zagreb, Šubićeva 29

5. Pismohrani