Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Rijeka, Žrtava fašizma 7

Poslovni broj: P-974/2019-36

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Rijeci, po sucu Andreji Žigante, u pravnoj stvari tužiteljice UO, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnici Nela Šuša, odvjetnici iz Rijeke, protiv tuženika Privredna banka Zagreb d.d., iz [adresa], OIB: 02535697732, zastupan po punomoćnicima odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Šooš Maceljski, Mandić, Stanić & Partneri d.o.o., odvjetnicima iz Zagreba, radi utvrđenja i isplate, 28. listopada 2025.,

r i j e š i o  j e

Ispravlja se presuda ovog suda poslovni broj: P- 974/2019-33 od 23. rujna 2025. u toč. II. izreke, na način da umjesto:

"II. Nalaže se tuženiku PRIVREDNA BANKA ZAGREB d.d., OIB: 02535697732, sa sjedištem u [adresa], da u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove Presude tužitelju ŠO, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 362,84 EUR (2.733,82 kn) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po stopi od 15% godišnje do 31. prosinca 2007.g., a od 01. siječnja 2008. godine pa do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. godine do 31. prosinca 2022. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatim za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3 postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na sve posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, i koja teče na pojedinačne iznose od dana njihova dospijeća pa do isplate, kako slijedi:

- na iznos od 7,55 EUR / počev od 21.8.2007. pa do isplate 56,85 kn

- na iznos od 7,28 EUR / počev od 21.9.2007. pa do isplate 54,83 kn

- na iznos od 7,04 EUR / počev od 21.10.2007. pa do isplate

53,03kn

- na iznos od 7,07 EUR / počev od 21.11.2007. pa do isplate 53,24 kn

- na iznos od 6,78 EUR / počev od 21.12.2007. pa do isplate 51,10 kn

- na iznos od 6,85 EUR / počev od 21.1.2008. pa do isplate 51,61 kn

- na iznos od 15,52 EUR / počev od 21.2.2008. pa do isplate 116,90 kn

- na iznos od 15,58 EUR / počev od 21.3.2008. pa do isplate 117,40 kn

- na iznos od 14,76 EUR / počev od 21.4.2008. pa do isplate 111,19 kn

- na iznos od 14,22 EUR / počev od 21.5.2008. pa do isplate 107,14 kn

- na iznos od 13,94 EUR / počev od 21.6.2008. pa do isplate 105,06 kn

- na iznos od 13,52 EUR / počev od 21.7.2008. pa do isplate 101,87 kn

- na iznos od 13,15 EUR / počev od 21.8.2008. pa do isplate 99,08 kn

- na iznos od 12,77 EUR / počev od 21.9.2008. pa do isplate 96,21 kn

- na iznos od 13,06 EUR / počev od 21.10.2008. pa do isplate 98,42 kn

- na iznos od 12,59 EUR / počev od 21.11.2008. pa do isplate 94,89 kn

- na iznos od 12,22 EUR / počev od 21.12.2008. pa do isplate 92,08 kn

- na iznos od 12,55 EUR / počev od 21.1.2009. pa do isplate 94,56 kn

- na iznos od 12,12 EUR / počev od 21.2.2009. pa do isplate 91,34 kn

- na iznos od 11,33 EUR / počev od 21.3.2009. pa do isplate 85,33 kn

- na iznos od 10,92 EUR / počev od 21.4.2009. pa do isplate 82,29 kn

- na iznos od 10,48 EUR / počev od 21.5.2009. pa do isplate 78,99 kn

- na iznos od 9,95 EUR / počev od 21.6.2009. pa do isplate 74,94 kn

- na iznos od 9,52 EUR / počev od 21.7.2009. pa do isplate 71,74 kn

- na iznos od 9,05 EUR / počev od 21.8.2009. pa do isplate 68,18 kn

- na iznos od 8,58 EUR / počev od 21.9.2009. pa do isplate 64,65 kn

- na iznos od 8,05 EUR / počev od 21.10.2009 pa do isplate 60,69 kn

- na iznos od 7,68 EUR / počev od 21.11.2009 pa do isplate 57,86 kn

- na iznos od 7,25 EUR / počev od 21.12.2009. pa do isplate 54,60 kn

- na iznos od 6,86 EUR / počev od 21.1.2010. pa do isplate 51,71 kn

- na iznos od 7,55 EUR / počev od 21.8.2007. pa do isplate 56,85 kn

- na iznos od 7,28 EUR / počev od 21.9.2007. pa do isplate 54,83 kn

- na iznos od 7,04 EUR / počev od 21.10.2007. pa do isplate

53,03kn

- na iznos od 7,07 EUR / počev od 21.11.2007. pa do isplate 53,24 kn

- na iznos od 6,78 EUR / počev od 21.12.2007. pa do isplate 51,10 kn

- na iznos od 6,85 EUR / počev od 21.1.2008. pa do isplate 51,61 kn

- na iznos od 15,52 EUR / počev od 21.2.2008. pa do isplate 116,90 kn

- na iznos od 15,58 EUR / počev od 21.3.2008. pa do isplate 117,40 kn

- na iznos od 14,76 EUR / počev od 21.4.2008. pa do isplate 111,19 kn

- na iznos od 14,22 EUR / počev od 21.5.2008. pa do isplate 107,14 kn

- na iznos od 13,94 EUR / počev od 21.6.2008. pa do isplate 105,06 kn

- na iznos od 13,52 EUR / počev od 21.7.2008. pa do isplate 101,87 kn

- na iznos od 13,15 EUR / počev od 21.8.2008. pa do isplate 99,08 kn

- na iznos od 12,77 EUR / počev od 21.9.2008. pa do isplate 96,21 kn

- na iznos od 13,06 EUR / počev od 21.10.2008. pa do isplate 98,42 kn

- na iznos od 12,59 EUR / počev od 21.11.2008. pa do isplate 94,89 kn

- na iznos od 12,22 EUR / počev od 21.12.2008. pa do isplate 92,08 kn

- na iznos od 12,55 EUR / počev od 21.1.2009. pa do isplate 94,56 kn

- na iznos od 12,12 EUR / počev od 21.2.2009. pa do isplate 91,34 kn

- na iznos od 11,33 EUR / počev od 21.3.2009. pa do isplate 85,33 kn

- na iznos od 10,92 EUR / počev od 21.4.2009. pa do isplate 82,29 kn

- na iznos od 10,48 EUR / počev od 21.5.2009. pa do isplate 78,99 kn

- na iznos od 9,95 EUR / počev od 21.6.2009. pa do isplate 74,94 kn

- na iznos od 9,52 EUR / počev od 21.7.2009. pa do isplate 71,74 kn

- na iznos od 9,05 EUR / počev od 21.8.2009. pa do isplate 68,18 kn

- na iznos od 8,58 EUR / počev od 21.9.2009. pa do isplate 64,65 kn

- na iznos od 8,05 EUR / počev od 21.10.2009 pa do isplate 60,69 kn

- na iznos od 7,68 EUR / počev od 21.11.2009 pa do isplate 57,86 kn

- na iznos od 7,25 EUR / počev od 21.12.2009. pa do isplate 54,60 kn

- na iznos od 6,86 EUR / počev od 21.1.2010. pa do isplate 51,71 kn "

treba pisati:

"II. Nalaže se tuženiku PRIVREDNA BANKA ZAGREB d.d., OIB: 02535697732, sa sjedištem u [adresa], da u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove Presude tužitelju ŠO, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 362,84 EUR (2.733,82 kn) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom po stopi od 15% godišnje do 31. prosinca 2007.g., a od 01. siječnja 2008. godine pa do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. godine do 31. prosinca 2022. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatim za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3 postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na sve posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, i koja teče na pojedinačne iznose od dana njihova dospijeća pa do isplate, kako slijedi:

- na iznos od 7,55 EUR / počev od 21.8.2007. pa do isplate 56,85 kn

- na iznos od 7,28 EUR / počev od 21.9.2007. pa do isplate 54,83 kn

- na iznos od 7,04 EUR / počev od 21.10.2007. pa do isplate

53,03kn

- na iznos od 7,07 EUR / počev od 21.11.2007. pa do isplate 53,24 kn

- na iznos od 6,78 EUR / počev od 21.12.2007. pa do isplate 51,10 kn

- na iznos od 6,85 EUR / počev od 21.1.2008. pa do isplate 51,61 kn

- na iznos od 15,52 EUR / počev od 21.2.2008. pa do isplate 116,90 kn

- na iznos od 15,58 EUR / počev od 21.3.2008. pa do isplate 117,40 kn

- na iznos od 14,76 EUR / počev od 21.4.2008. pa do isplate 111,19 kn

- na iznos od 14,22 EUR / počev od 21.5.2008. pa do isplate 107,14 kn

- na iznos od 13,94 EUR / počev od 21.6.2008. pa do isplate 105,06 kn

- na iznos od 13,52 EUR / počev od 21.7.2008. pa do isplate 101,87 kn

- na iznos od 13,15 EUR / počev od 21.8.2008. pa do isplate 99,08 kn

- na iznos od 12,77 EUR / počev od 21.9.2008. pa do isplate 96,21 kn

- na iznos od 13,06 EUR / počev od 21.10.2008. pa do isplate 98,42 kn

- na iznos od 12,59 EUR / počev od 21.11.2008. pa do isplate 94,89 kn

- na iznos od 12,22 EUR / počev od 21.12.2008. pa do isplate 92,08 kn

- na iznos od 12,55 EUR / počev od 21.1.2009. pa do isplate 94,56 kn

- na iznos od 12,12 EUR / počev od 21.2.2009. pa do isplate 91,34 kn

- na iznos od 11,33 EUR / počev od 21.3.2009. pa do isplate 85,33 kn

- na iznos od 10,92 EUR / počev od 21.4.2009. pa do isplate 82,29 kn

- na iznos od 10,48 EUR / počev od 21.5.2009. pa do isplate 78,99 kn

- na iznos od 9,95 EUR / počev od 21.6.2009. pa do isplate 74,94 kn

- na iznos od 9,52 EUR / počev od 21.7.2009. pa do isplate 71,74 kn

- na iznos od 9,05 EUR / počev od 21.8.2009. pa do isplate 68,18 kn

- na iznos od 8,58 EUR / počev od 21.9.2009. pa do isplate 64,65 kn

- na iznos od 8,05 EUR / počev od 21.10.2009 pa do isplate 60,69 kn

- na iznos od 7,68 EUR / počev od 21.11.2009 pa do isplate 57,86 kn

- na iznos od 7,25 EUR / počev od 21.12.2009. pa do isplate 54,60 kn

- na iznos od 6,86 EUR / počev od 21.1.2010. pa do isplate 51,71 kn

Obrazloženje

U uvodno označenoj presudi došlo je do očite omaške u pisanju pojedinačnih iznosa na koje teku zakonske zatezne kamate u toč. II. izreke, odnosno pojedinačni iznosi na koje teku zakonske zatezne kamate navedeni su pa je sud temeljem odredbe čl. 342. st. 1. Zakona o parničnom postupku ( NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23; dalje: ZPP odlučio kao u izreci ovog rješenja.

U Rijeci, 28. listopada 2025.

Sudac

Andreja Žigante

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste.

Žalba se podnosi putem ovog suda u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

- pun. tužitelja

- pun. tuženika