Republika Hrvatska

Općinski sud u Makarskoj

Poslovni broj R1-139/2025-2

R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Makarskoj, po sutkinji Mirjani Urlić, u izvanparničnom predmetu predlagateljice OJ iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, dana 27. listopada 2025.,

r i j e š i o  j e

Priznaje se rješenje o nasljeđivanju Bosne i Hercegovine, Federacija Bosne i Hercegovine, Županija Zapadnohercegovačka, Notar RJ, pod poslovnim brojem 64 0 O 0728899 25 O, broj notorskog spisa: UPP:101/2025, objavljeno 5. kolovoza 2025., a pravomoćno dana 5. kolovoza 2025, a koje glasi:

I.

Utvrđuje se da zaostavštinu iza ostavitelja O (R i M), OJ, JMB: [jedinstveni matični broj građana], datum rođenja **.**.1968. godine, datum smrti **.**.2025. godine s posljednjim prebivalištem na adresi [adresa], državljanin BIH, FBIH, čine:

A. Nekretnine:

1. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 299 K. O. [katastarska općina], s 1/12 udjela

2. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 318 K. O. [katastarska općina], s 1/3 udjela

3. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 319 K. O. [katastarska općina], s 2/9 udjela

4. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 323 K. O. [katastarska općina], s 2/3 udjela

5. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 523 K. O. [katastarska općina], s 1/2 udjela

6. Nekretnine upisane u posjedovnom listu broj 524 K. O. [katastarska općina], s 1/6 udjela

7. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_BIOGRACI, s 1/48 udjela

8. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_DOBRIČ, s 1/6 udjela

9. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] K.O. SP_UZARIĆI s 2/9 udjela

10. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_UZARIĆI, s 1/9 udjela

11. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_UZARIĆi. S 1/9 udjela

12. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_UZARIĆI , s 2/9 udjela

13. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k.o. SP_UZARIĆI, s 2/9 udjela

14. Nekretnine upisane u zemljišnoknjižnom ulošku broj [broj ZK uloška] k. o [katastarska općina], s 1/1 udjela.

B. Pokretnine:

1. Novčana sredstva na računu kod Raiffeisen Bank d.d., štedni račun u KM partija broj 09200661533, u neutvrđenom iznosu.

2. Novčana sredstva na računu kod Raiffeisen Bank d.d., štedni račun u stranoj valuti partija broj 19000939103, u neutvrđenom iznosu

3. Novčana sredstva na računu kod Raiffeisen Bank d.d., oročeni depozit partija broj 38001097099, u neutvrđenom iznosu

4. Novčana sredstva na računu kod Raiffeisen Bank d.d., transakcijski račun 1613000050104920 sa pripadajućom partijom broj 07003956546, u neutvrđenom iznosu

5. Novčana sredstva na računu kod Zagrebačka Banka d.d., broj štednog uloga 2515207900, u neutvrđenom iznosu

6. Vozilo-putničko, marke VOLKSWAGEN, tip: 1J, GOLF VARIANT, registarskih oznaka [registarska oznaka], broj šasije: [broj šasije], godina proizvodnje 2002., boja: CRNA, Potvrda o registraciji vozila AA 4425901, s pripadajućom policom osiguranja od automobilske odgovornosti i pripadajućim bonusom.

II.

Za zakonsku nasljednicu ostavitelja na zaostavštini pobrojanoj u Točki I., pod A) od 1. do 14. i B) od 1. do 6. iz drugog nasljednog reda proglašava se: 1. OJ, kći L, rođena **.**.1964. godine u mjestu Uzarići, Široki Brijeg, JMB: [jedinstveni matični broj građana], sada nastanjena u [adresa], sestra ostavitelja s dijelom 1/1.

III.

Po pravomoćnosti ovog rješenja Služba za imovinsko-pravne, geodetske poslove i katastar Grad Široki Brijeg i Zemljišnoknjižni ured Općinskog suda u Širokom Brijegu te poslovne banke i policijska uprava, izvršit će prijenos prava ostavitelja na proglašenu zakonsku nasljednicu."

Obrazloženje

1. Predlagateljica je ovom sudu dana 3. listopada 2025. podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to rješenja o nasljeđivanju Bosne i Hercegovine, Federacija Bosne i Hercegovine, Županija Zapadnohercegovačka, Notar RJ, poslovni broj 64 0 O 0728899 25 O, broj notorskog spisa: UPP:101/2025, objavljeno 5. kolovoza 2025., a pravomoćno dana 5. kolovoza 2025.

2. Predlagateljica je prijedlogu priložila ovjereni preslik pravomoćnog rješenja čije se priznanje traži.

3. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u dostavljenu stranu odluku te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan.

4. Naime, temeljem čl. 2. i čl. 65. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17; dalje: ZMPP) u ovom se predmetu primjenjuju odredbe Sporazuma između Vlade Republike Hrvatske, Vlade Bosne i Hercegovine i Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima (Narodne novine broj 12/96; dalje: Sporazum).

Sukladno čl. 21. Sporazuma, strane Ugovornice priznaju i izvršavaju sudske odluke građanskim stvarima te sudske nagodbe u takvim predmetima donesene i sklopljene pred sudom druge države ugovornice pod sljedećim uvjetima: ako je odluka pravomoćna i izvršna po zakonu države ugovornice na čijem je teritoriju donesena, ako nije isključivo nadležan sud države ugovornice na čijem se teritoriju zahtijeva priznanje, ako je u slučaju odluke donesene u odsutnosti stranke koja se pojavila odnosno nije sudjelovala u postupku (a protiv koje je donesena odluka), sukladno zakonu države ugovornice na čijem je teritoriju postupak proveden pravilno i pravovremeno obaviještena o postupku, a u slučaju njene procesne nesposobnosti, ako je bila pravilno zastupana, ako u istoj pravnoj stvari među istim strankama nije donesena pravomoćna odluka odnosno nije u tijeku već započeta parnica pred sudom države ugovornice na čijem se teritoriju zahtjeva priznanje te ako priznanje nije u suprotnosti s Ustavom i pravnim poretkom zamoljene države. Odredbom čl. 23. Sporazuma propisano je da se postupak za priznanje provodi po propisima države koja odlučuje o priznanju, a molbu može podnijeti svatko s pravnim interesom za provođenje takvog postupka.

5. Slijedom navedenog, a kako je uz prijedlog dostavljena pravomoćna odluka s potvrdom pravomoćnosti iz koje je vidljivo da su ispunjeni svi uvjeti za priznanje strane sudske odluke propisani čl. 21. - 23. Sporazuma, a u vezi čl. 2. ZMPP-a, to je valjalo rješenje o nasljeđivanju Bosne i Hercegovine, Federacija Bosne i Hercegovine, Županija Zapadnohercegovačka, Notar RJ, pod poslovnim brojem 64 0 O 0728899 25 O, broj notorskog spisa: UPP:101/2025. priznati i odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

Makarska, 27. listopada 2025.

SUTKINJA:

Mirjana Urlić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba Županijskom sudu u Splitu u roku od 15 dana od dana prijema prijepisa rješenja, putem ovoga suda.

DNA:

1. Predlagateljici,

2. u spis.