Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5
Poslovni broj: Kov-364/2025-25
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, u optužnom vijeću sastavljenom od sutkinje Mirele Sladić, kao predsjednice vijeća, te suca Domagoja Lovrića i sutkinje Jasne Dumbović, kao članova vijeća, u kaznenom predmetu protiv 1. okrivljenika SI i 2. okrivljene ŽI, radi izvršenja kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona – („Narodne Novine“ br.: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje u tekstu: KZ/11), na sjednici održanoj dana 24. listopada 2025., u prisutnosti ODO Sisak S Bukovac, 1. okrivljenika SI, branitelja 1. okrivljenika VI, odvjetnika iz [adresa], 2. okrivljene ŽI i branitelja 2. okrivljene GI, odvjetnika iz [adresa] , istoga dana objavio je i
p r e s u d i o j e
1. okrivljenik SI, MBS: [matični broj subjekta], sin Ž i CI, djevojački V, rođen **.**.1978. u [adresa], državljanin Republike Italije, s prebivalištem u [adresa], te boravištem u [adresa] ili 58D, Španjolska, sa završenom višom stručnom spremom, nezaposlen, bez primanja, neoženjen, otac dvoje punoljetne djece, poduzetnik, ima viši čin u zrakoplovstvu, nije odlikovan, ne vodi se drugi postupak, nalazi se u istražnom zatvoru,
k r i v j e
I. što je:
24. kolovoza 2025., na području općine Lipovljani, postupajući zajednički i dogovorno s ŽI, a po uputama nepoznate osobe – organizatora krijumčarenja ljudi, u nakani da se materijalno okoriste za najmanje 1.500,00 eura, osobnim automobilom marke Opel Astra, registarske oznake [registarska oznaka], kojim je upravljao 1. osumnjičeni SI i u kojem se u svojstvu suvozača nalazila ŽI koja je putem pratila upute oko točne lokacije za preuzimanje migranata i pazila na policijske patrole, došli na dogovoreno mjesto gdje su u navedeno vozilo smjestili 4 (četiri) državljana Pakistana, znajući da se navedene osobe u Republici Hrvatskoj nalaze bez putnih isprava i viza za boravak i da su prethodno van graničnog prijelaza nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku, te ih po smještanju u vozilo prevozili autocestom A3 Bregana - Lipovac, u smjeru zapada, dok nisu u 02,50 sati zaustavljeni od strane policijskih službenika,
II. dakle, iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
III. čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11,
IV. pa se 1. okrivljenik SI, za kazneno djelo iz članka 326. stavak 1., temeljem istog zakonskog propisa
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine
u koju se sukladno članku 54. KZ/11 ima uračunati vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od uhićenja 24. kolovoza 2025.
V. Na temelju članka 79. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne Novine" broj 125/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu ZKP/08) od 1. okrivljenika SI oduzima se mobilni uređaj marke Samsung, koji je pobliže opisan i od njega privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Novska s Ispostavom Jasenovac serijskog broja: [serijski broj] od 24. kolovoza 2025., koji se sukladno odredbi članka 79. stavak 6. KZ/11 ima uništiti.
VI. Na temelju članka 189. stavak 1. ZKP/08 vlasniku trgovačkom društvu EFEX d.o.o., rent-a-car, sa sjedištem u [adresa], vraća se osobni automobil marke Opel Astra, registracijske oznake [registarska oznaka], koji je od 1. osumnjičenog SI privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Novska s Ispostavom Jasenovac serijskog broja: [serijski broj] od 24. kolovoza 2025. zajedno s preslikom prometne dozvole serijskog broja [broj prometne dozvole] i ključem.
VII. 2. okrivljena ŽI, MBS: [matični broj subjekta], kći NI i ČI, rođene **.**.1989. u [adresa], državljanka Republike Italije, s prebivalištem u [adresa], te boravištem u [adresa], sa završenom srednjom turističkom školom, zaposlene kao vozačica taxija kod privatnika na Tenerifima, ali ne zna naziv firme ili obrta, bez primanja, neudane, bez djece, ugostiteljica, ne vodi se drugi postupak, nalazi se u istražnom zatvoru,
k r i v a j e
VIII. što je:
24. kolovoza 2025., na području općine Lipovljani, postupajući zajednički i dogovorno s HI, a po uputama nepoznate osobe – organizatora krijumčarenja ljudi, u nakani da se materijalno okoriste za najmanje 1.500,00 eura, osobnim automobilom marke Opel Astra, registarske oznake [registarska oznaka], kojim je upravljao SI i u kojem se u svojstvu suvozača nalazila 2. osumnjičena ŽI koja je putem pratila upute oko točne lokacije za preuzimanje migranata i pazila na policijske patrole, došli na dogovoreno mjesto gdje su u navedeno vozilo smjestili 4 (četiri) državljana Pakistana, znajući da se navedene osobe u Republici Hrvatskoj nalaze bez putnih isprava i viza za boravak i da su prethodno van graničnog prijelaza nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku, te ih po smještanju u vozilo prevozili autocestom A3 Bregana - Lipovac, u smjeru zapada, dok nisu u 02,50 sati zaustavljeni od strane policijskih službenika,
IX. dakle, iz koristoljublja pomogla drugim osobama nedozvoljeno kretati se u
Republici Hrvatskoj,
X. čime je počinila kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11,
XI. pa se 2. okrivljena ŽI, za kazneno djelo iz članka 326. stavak 1. KZ/11, na temelju istog zakonskog propisa uz primjenu odredbe članka 48. stavka 3. u vezi članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11 temeljem istog zakonskog propisa
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci
u koju se sukladno članku 54. KZ/11 ima uračunati vrijeme lišenja slobode i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od uhićenja 24. kolovoza 2025.
XII. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od 2. osumnjičene ŽI oduzima se mobilni uređaj marke Iphone 11, pobliže opisan i od nje privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Novska s Ispostavom Jasenovac serijskog broja: [serijski broj] od 24. kolovoza 2025., koji se na temelju članka 79. stavka 6. KZ/11 ima uništiti.
XIII. Na temelju članka 148. stavak 6. ZKP/08 1. okrivljenik i 2. okrivljena se u cijelosti oslobađa plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka branitelja po službenoj dužnosti.
Obrazloženje
1. Optužnicom ODO Sisak broj KO-DO-440/2025 od 19. rujna 2025., ODO Sisak tereti 1. okrivljenika SI i 2. okrivljene ŽI, radi izvršenja kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11.
2. Dana 24. listopada 2025. održana je javna sjednica optužnog vijeća te su optužnom vijeću stranke suglasno predložile prihvatiti izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj KO-DO-440/2025 od 1. listopada 2025. i donijeti presudu na temelju sporazuma. Prethodno su se okrivljenici i branitelji okrivljenika izjasnili da su okrivljenici upoznati sa sporazumom i sadržajem, radi čega će i potpisati izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.
3. Optužno vijeće prihvatilo je izjavu stranaka za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, a prethodno potvrdilo optužnicu, koju izjavu je vijeće prihvatilo budući je izjava u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom i sporazum je zakonit.
4. U odnosu na troškove kaznenog postupka, sud je oslobodio oba okrivljena plaćanja troškova kaznenog postupka, kao i nagrade i nužnih izdataka branitelja po službenoj dužnosti, prethodno utvrdivši da su oboje okrivljenih lošeg imovnog stanja.
1. okrivljenik nije vlasnik nikakve nepokretne niti pokretne imovine, ne ostvaruje nikakva primanja, dok je 2. okrivljena vlasnica osobnog automobila marke Opel Corsa godina proizvodnje 2000., nema nikakve druge imovine niti ostvaruje prihode pa bi plaćanjem troškova postupka te nagrade i nužnih izdatka postavljenih im branitelja bilo dovedeno u pitanje njihova osobna egzistencija.
5. Slijedom navedenog presuđeno je kao u izreci.
U Sisku 24. listopada 2025.
Predsjednica vijeća
Mirela Sladić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dan primitka pisanog otpravak iste u dovoljnom broju primjerak za sud i protivnu stranku. Žalba se podnosi putem ovoga suda a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo Sisak, na broj KO-DO-440/2025 - putem Web servisa
2. 1. okrivljenik SI - putem Kaznionice u Lipovici-Popovači - nakon prijevoda na talijanski jezik
3. Branitelj 1. okrivljenika VI, odvjetnik iz [adresa] - putem e-komunikacije
4. 2. okrivljena ŽI - putem Zatvora u Zagrebu - nakon prijevoda na talijanski jezik
5. Branitelj 2. okrivljene GI, odvjetnik iz [adresa] - putem e-komunikacije
