REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52000 Pazin

Poslovni broj: K-357/2024-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Pazinu, po sucu Nini Išić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Luane Žgrablić Jurić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog HVL, zbog počinjenja kaznenog djela iz čl. 117. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, dalje: KZ/11), u povodu privatne tužbe privatnog tužitelja HV od 22. rujna 2024., izvan rasprave, 24. listopada 2025.

r i j e š i o  j e

I. Na temelju čl. 380. st. 1. t. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25, dalje: ZKP/08) obustavlja se kazneni postupak protiv okrivljenog HVL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesna ozljeda iz čl. 117. st. 1. KZ/11.

II. Na temelju čl. 149. st. 3. ZKP/08 privatni tužitelj i okrivljenik snose svaki svoje troškove ovog kaznenog postupka, dok se nalaže privatnom tužitelju HV naknaditi troškove ovog kaznenog postupka i to trošak paušala (trošak iz čl. 145. st. 2. 6. ZKP/08) u iznosu od 70,00 (sedamdeset) eura u roku od 30 dana od pravomoćnosti ovog rješenja u korist državnog proračuna RH.

III. Rasprava zakazana za 30. listopada 2025. u 12,00 sati neće se održati.

Obrazloženje

1. Privatni tužitelj je putem svojeg opunomoćenika 22. rujna 2024. podnio ovome sudu privatnu tužbu protiv okrivljenog HVL zbog počinjenja kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesna ozljeda iz čl. 117. st. 1. KZ/11.

2. U podnesku od 13. listopada 2025. privatni tužitelj je obavijestio ovaj sud da povlači privatnu tužbu.

3. Slijedom navedenog, a na temelju čl. 380. st. 1. t. 1. ZKP/08 valjalo je obustaviti ovaj kazneni postupak protiv okrivljenog HVL.

4. O troškovima postupka je odlučeno temeljem čl. 149. st. 3. ZKP/08 budući da su se stranke sporazumjele o tome da svatko snosi svoj trošak postupka. Privatnom tužitelju je naloženo podmiriti trošak paušala koji je određen u iznosu od 70,00 eura, a sve s obzirom na trajanje i složenost ovog postupka te činjenicu da je postupak okončan povlačenjem privatne tužbe.

5. Uslijed obustave postupka riješeno je i da se rasprava zakazana za 30. listopada 2025. u 12,00 sati neće održati.

6. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Pazinu 24. listopada 2025.

Sudac

Nina Išić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja dopuštena je posebna žalba koja se putem ovog suda podnosi Županijskom sudu u Puli-Pola.

Žalba se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, u roku od 3 (tri) dana, od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja

Dostavna naredba:

1. Privatni tužitelj HV

2. Opunomoćenik privatnog tužitelja BV – odvjetnik u [adresa]

3. Okrivljeni HVL

4. Branitelj okrivljenika Bojan Jovin, odvjetnik u Puli